5 - Préparation du POD de secours \ Preparing of the free bag:
A CE STADE DES OPÉRATIONS, ON CONSIDÈRE QUE LA VOILURE DE SECOURS EST PRÉPARÉE
REACHING THIS STAGE OF OPERATIONS THE RESERVE CANOPY IS READY TO BE PACKED INTO
5-1 installation de l'élastique Pod secours \ setting of reserve free bag elastic loop:
Glisser l'élastique rond fermé dans le tunnel en sangle.
Passer les extrémités de l'élastique au travers des œillets.
thread the round elastic loop into the webbing tunnel.
route the elastic endings through the grommets.
Lire, suivre, appliquer les AVERTISSEMENTS, RECOMMANDATIONS ET INSTRUCTIONS de ce manuel \
POUR LA MISE EN POD SELON SON MANUEL SPÉCIfIQUE.
THE DEPLOYMENT BAG ACCORDING TO ITS SPECIFIC MANUAL.
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Parachutes de France\ Aérazur
Manuel d'utilisation et de maintenance\ Use and maitain manual
LEGEND S-25-63-48
Ed 12 - Septembre 2012
1\83