Le menu d'installation permettant de
sélectionner la langue utilisée pour
l'affichage apparaît.
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:
MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE:
5
Appuyez sur X/x pour sélectionner une
langue.
Le système affiche le menu et les sous-titres
dans la langue sélectionnée.
6
Appuyez sur
.
Le menu d'installation permettant de
sélectionner le format d'écran du téléviseur
à raccorder apparaît.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
RESOLUTION HDMI:
YC
C
/RVB (HDMI):
B
R
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
LINE:
SORTIE 4:3:
7
Appuyez sur X/x pour sélectionner le
paramètre qui correspond à votre type
de téléviseur.
x Si vous disposez d'un téléviseur à
écran 4:3 standard
[4:3 LETTER BOX] ou [4:3 PAN SCAN]
(page 84)
x Si vous disposez d'un téléviseur à
écran large ou d'un téléviseur à écran
4:3 standard avec mode écran large.
[16:9] (page 84)
8
Appuyez sur
.
Le menu d'installation permettant de
sélectionner la méthode de sortie des
signaux vidéo provenant de la prise EURO
AV T OUTPUT (TO TV) située sur le
panneau arrière de la chaîne apparaît.
22
FR
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL
PORTUGAIS
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
POCHETTE
VIDEO
PLEIN ECRAN
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
RESOLUTION HDMI:
YC
C
/RVB (HDMI):
B
R
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
LINE:
SORTIE 4:3:
9
Appuyez sur X/x pour sélectionner la
méthode de reproduction des signaux
vidéo.
• [VIDEO] : reproduit les signaux vidéo.
• [RVB] : reproduit les signaux RVB.
Remarque
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
signaux RVB, aucune image n'apparaît sur son
écran, même si vous sélectionnez [RVB].
Reportez-vous aux instructions fournies avec
votre téléviseur.
10
Appuyez sur
.
Le menu d'installation permettant de
sélectionner la disposition des enceintes
apparaît.
11
Appuyez sur C/c pour sélectionner le
schéma de disposition correspondant
à la disposition effective des
enceintes, puis appuyez sur
Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Obtention d'un son surround
optimal dans une pièce » (page 77).
DISPOSITION DES H-P
STANDARD (SANS FIL)
12
Raccordez le micro d'étalonnage à la
prise A.CAL MIC du panneau frontal et
appuyez sur X/x pour sélectionner
[OUI], puis appuyez sur
Placez le micro d'étalonnage à hauteur
d'oreille à l'aide d'un trépied (non fourni),
par exemple. La face avant de chaque
enceinte doit être dirigée vers le micro
d'étalonnage et il ne doit y avoir aucun
16:9
AUTO
YC
C
B
R
OUI
POCHETTE
VIDEO
VIDEO
RVB
.
.