marklin elT 1999 Serie Mode D'emploi page 25

Vorsichtig drücken, danach nach oben
abziehen.
Press carefully, and then pull up.
Appuyez doucement puis tirez vers le
haut.
Voorzichtig indrukken en naar boven
afnemen.
2.
1.
Empujar hacia dentro con cuidado y luego
retirar hacia arriba.
Premere con cautela, dopodiché tirare verso
l'alto.
Tryck försiktigt och dra därefter uppåt.
Tryk forsigtigt, og træk derefter opad for at
fjerne det.
25