Güde GEGF 1540.1 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 41

4) Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas
a) No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la
herramienta eléctrica prevista para el trabajo a
realizar. Con la herramienta adecuada podrá trabajar
mejor y más seguro dentro del margen de potencia
indicado.
b) No utilice herramientas eléctricas con un interrup-
tor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no
se puedan conectar o desconectar son peligrosas y
deben hacerse reparar.
c) Extraiga el enchufe de la toma de corriente y/o
extraiga la batería antes de realizar ajustes en el
dispositivo, de cambiar algún accesorio o de guar-
dar el dispositivo. Esta medida preventiva reduce el
riesgo de poner en funcionamiento accidentalmente
la herramienta eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas fuera del
alcance de los niños. No permita la utilización de
la herramienta eléctrica a aquellas personas que
no estén familiarizadas con su uso o que no hayan
leído estas instrucciones. Las herramientas eléctri-
cas utilizadas por personas inexpertas son peligrosas.
e) Trate las herramientas eléctricas con sumo cuidado.
Controle que las piezas móviles funcionan correc-
tamente y que no se atascan, que no haya piezas
rotas o dañadas, de modo que el funcionamiento
de la herramienta eléctrica pueda verse afectado.
Repare las piezas dañadas antes de utilizar el dis-
positivo. Muchos de los accidentes se deben a herra-
mientas eléctricas con un mantenimiento deficiente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles
mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar
mejor.
g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles,
etc. de acuerdo a estas instrucciones, consideran-
do en ello las condiciones de trabajo y la tarea
a realizar. El uso de herramientas eléctricas para
trabajos diferentes de aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
5) Servicio
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se
mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad para mo-
toazadas de jardín
¡Riesgo de lesiones
Preste atención a contar con una posición segura,
especialmente en pendiente.
No trabaje en pendientes excesivamente inclinadas.
Tenga especial cuidado al cambiar de dirección en
pendientes.
Tenga mucho cuidado al girar y tirar de la máquina hacia
usted.
¡Camine! ¡No corra!
Compruebe cuidadosamente el área donde se vaya a
utilizar la máquina y retire cualquier objeto que pueda
ser atrapado y proyectado, como piedras, ramas, cables,
seres vivos, etc.
Mantenga alejados a los niños y otras personas de su
puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. La
distancia mínima de seguridad es de 15 m.
Evite utilizar la máquina en condiciones meteorológicas
adversas, especialmente en caso de riesgo de rayos.
Arranque cuidadosamente el motor según las
instrucciones del fabricante y asegúrese de que los
pies están suficientemente lejos de la(s) herramienta(s).
Nunca coloque las manos o los pies sobre o debajo de
las piezas giratorias.
Nunca levante o transporte una máquina con el motor
en marcha.
Asegúrese de que el cable de extensión siempre pueda
moverse libremente y manténgalo alejado de la unidad
de las cuchillas. Bajo ninguna circunstancia se debe
conducir por encima del cable de extensión.
Mantenga la distancia de seguridad que la barra de
agarre proporciona.
Utilice siempre ambas manos para guiar el dispositivo
por el manillar.
Detenga el dispositivo y desconéctelo de la fuente de
alimentación
· Cada vez que deje de utilizar el dispositivo
· Antes de retirar obstrucciones
· Antes de comprobar, limpiar o trabajar en el
dispositivo
· Después del contacto con un objeto extraño para
comprobar si el dispositivo está dañado
Si el dispositivo está bloqueado, apáguelo
inmediatamente y espere hasta que se detenga. A
continuación, retire el objeto. Para intervenciones en la
zona del disco de corte, llevar guantes
Utilice un equipo de protección personal. Use zapatos
resistentes y pantalones largos. No utilice la máquina
descalzo o con sandalias abiertas.
El interruptor ON/OFF y el interruptor de seguridad no
deben estar bloqueados.
Para el funcionamiento de la máquina, es necesario que
todas las placas protectoras y todos los dispositivos de
seguridad estén correctamente fijados.
Antes de utilizar el dispositivo, compruebe
que el cable, el alargador y el enchufe no estén
dañados ni desgastados. Si fuera necesario
sustituir el cable de alimentación, deberá hacerlo
el fabricante o su representante para evitar
riesgos para la seguridad.
Antes de cada uso compruebe mediante
inspección visual que la unidad de las cuchillas y
sus elementos de fijación no estén dañados. Para
evitar el desequilibrio, las piezas desgastadas o
dañadas y los pernos de montaje solo pueden ser
sustituidos en conjunto.
El dispositivo no debe utilizarse en caso de
que esté dañado o de que los dispositivos de
seguridad no funcionen bien. Cambie las piezas
desgastadas o dañadas.
ESPAÑOL
37