5.3
Inspection systématique
Une « personne compétente » est une personne désignée par son employeur comme responsable du programme de
protection antichute. Grâce à sa formation et ses connaissances, elle doit être en mesure d'identifier, d'évaluer et traiter
les dangers existants et potentiels, en plus d'être habilité à prendre les dispositions nécessaires (consulter la
norme ANSI Z359.0 pour plus de détails). MSA recommande un renouvellement de certification autorisé en usine régu-
lier des dispositifs mécaniques en conformité avec les intervalles du tableau ci-dessous. Bien que cela soit considéré
comme une pratique exemplaire, cette démarche est laissée en fin de compte à la discrétion de la personne compé-
tente. MSA exige qu'une personne compétente autre que l'utilisateur réalise une inspection périodique en conformité
avec les intervalles du tableau ci-dessous ou avec la réglementation locale. Cette inspection est obligatoire.
Type d'utilisation
Occasionnel à léger
Moyen à intensif
Extrême à continu
Noter le détail des inspections systématiques dans le journal d'inspection fourni. Poinçonner ou faire une marque indé-
lébile sur la grille d'inspection fixée au treuil. Ne pas utiliser un treuil si sa dernière inspection systématique date de plus
de douze (12) mois. Les treuils dont la dernière inspection systématique est trop ancienne doivent être étiquetés
« INUTILISABLES » et immédiatement retirés du service jusqu'à l'inspection. La sécurité des utilisateurs dépend de
l'efficacité continue et de la durabilité du treuil. MSA recommande de conserver un journal des inspections systéma-
tiques de tous les composants du système ou sous-système antichute.
5.4
Treuil avec identification par radiofréquence (RFID)
Le treuil comprend une puce RFID qui peut être consultée par un lecteur RFID pour aider à faire le suivi des renseigne-
ments au sujet de l'inspection et de l'entretien. L'emplacement de la puce RFID des produits touchés est illustré dans
les figures de la section 2 de ce manuel.
Exemples d'appli-
Conditions d'utili-
cation
Bonnes conditions
d'entreposage, utili-
sation à l'intérieure
Sauvetage et
ou occasionnelle-
espaces clos, entre-
ment à l'extérieur,
tien en usine
température
ambiante, environ-
nements propres
Bonnes conditions
d'entreposage, utili-
Transport, construc-
sation à l'intérieur et
tion résidentielle,
usage extérieur
services publics,
prolongé, toutes les
entrepôts
températures,
milieux propres ou
poussiéreux
Conditions d'entre-
Construction
posage difficiles et
commerciale, indus-
hostiles, utilisation
trie pétrolière et
gazière, industrie
prolongée ou
minière
continue, environ-
nement sale
Treuil Workman
OBLIGATOIRE :
Fréquence des
inspections par
sation
une personne
compétente
Annuellement
Semestriellement à
annuellement
Trimestriellement à
extérieure
semestriellement
RECOMMANDÉ :
Fréquence du
renouvellement de
la certification
autorisé en usine
Au moins tous les 2
à 5 ans
Au moins tous les 1
à 2 ans
CA
Au moins une fois
par an
17