Monacor International EDL-80 DT Mode D'emploi

EDL- 80 DT
Bestellnummer 16.3480
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Aktiver Deckenlautsprecher für
Dante- Audionetzwerke
Diese Anleitung richtet sich an Installa­
teure mit Kenntnissen in der Netzwerk­
technik. Bitte lesen Sie diese Bedienungs­
anleitung vor dem Betrieb gründlich durch
und heben Sie sie für ein späteres Nach­
lesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Dieser Lautsprecher ist speziell für den Einsatz
in ELA­Anlagen auf der Basis von Dante­Audio­
netzwerken konzipiert und für den Einbau in
eine Leichtbaudecke mit Deckenplatten bis zu
einer Stärke von 40 mm geeignet. Er ist mit
einem 2­Wege­Lautsprechersystem und einem
eigenen Klasse­D­Verstärker ausgestattet. Der
Verstärker liefert bei maximalem digitalen Ein­
gangssignal eine Leistung von 30 W.
Die Stromversorgung des Lautsprechers er­
folgt über das Netzwerk per PoE (Power over
Ethernet).
1.1 Dante
Dante ist ein von der Firma Audinate entwi­
ckeltes Audionetzwerk, bei dem es möglich
ist, bis zu 512 Audiokanäle gleichzeitig zu
übertragen. Dante ( Digital Audio Network
Through Ethernet) nutzt einen verbreiteten
Ethernet­Standard und basiert auf dem In­
ternet­Protokoll. Die Übertragung der Audio­
signale erfolgt unkomprimiert, synchronisiert
und mit nur minimaler Latenz. Der Vorteil
gegenüber analoger Audiosignalübertragung
ist eine kosten günstige Verbindung der Kom­
ponenten über Standard­ Netzwerkkabel und
eine geringe Stör anfälligkeit auch bei langen
Übertragungsstrecken. Zudem kann die Signal­
führung zwischen einmal miteinander verbun­
denen Komponenten jederzeit per Software
geändert werden.
Als Signalquellen dienen im Dante­Netzwerk
Geräte, die als Sender (Transmitter) eingerichtet
sind. Geräte wie der EDL­80DT, die als Receiver
eingerichtet sind, empfangen die Signale aus
dem Dante­Netzwerk.
Die Zuordnung von Sende­ und Empfangs­
kanälen im Dante­Netzwerk erfolgt über das
Dante­Konfigurationsprogramm „Dante Con­
troller" ( ☞ Kapitel 4). Die Konfiguration der
Ethernet­Schnittstelle erfolgt ebenfalls über
dieses Programm ( Kapitel 4.2). Für die kor­
☞
rekte Einrichtung sind unbedingt Netzwerk­
technik­Kenntnisse erforderlich.
Dante™ ist eine Handelsmarke von Audinate Pty Ltd.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
2 Wichtige Hinweise
Das Gerät entspricht allen relevanten Richt­
linien der EU und ist deshalb mit
zeichnet.
•
Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbe­
reich und schützen Sie es vor Tropf­ und
Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig­
keit. Der zulässige Einsatztemperaturbereich
beträgt 0 – 40 °C.
•
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trocke­
nes, weiches Tuch, auf keinen Fall Chemika­
lien oder Wasser.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch in­
stalliert oder nicht fachgerecht repariert, kann
keine Haftung für daraus resultierende Sach­
oder Personenschäden und keine Garantie für
das Gerät übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Be­
trieb genommen werden, übergeben
Sie es zur umweltgerechten Entsorgung
einem ört lichen Recyclingbetrieb.
2
Abb. 1 Abmessungen und Anschluss
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
3 Installation
1) Das Montageloch (⌀ 240 mm) aussägen.
gekenn­
2) Das Schutzgitter (3) entfernen. [Mit den
nach außen geschwenkten Klemmriegeln
(2) lässt es sich vorsichtig herausdrücken.]
3) Für den Anschluss an ein Dante­Netzwerk
die RJ45­Buchse INPUT (1) über ein Cat­5­
oder Cat­6­Kabel mit einem Ethernet­Switch
verbinden, der mindestens Fast­Ethernet
(100­ Mbit /s­ Ethernet) unterstützt.
Der Anschluss dient auch zur Stromver­
sorgung des Lautsprechers über das Netz­
werk (z. B. über einen Netzwerk ­Switch mit
PoE­Speisung). Um die volle Leistung zu er­
halten, muss eine PoE­Speisung nach dem
Standard IEEE 802.3at­2009 „PoE+" ver­
wendet werden (z. B. TPE­TG44G).
4) Die vier Klemmriegel (2) nach innen schwen­
ken und den Lautsprecher in das Montage­
loch einsetzen.
5) Die Schrauben der Klemmriegel festdrehen.
Dabei schwenken die Riegel nach außen und
klemmen den Lautsprecher an der Decken­
platte fest.
6) Das Schutzgitter wieder einsetzen.
INPUT
1
⌀240
3
⌀272
ELECTRONICS
2