UTILISATION DU LADERA
Combustibles -
UTILISER DU BOIS NA-
TUREL SOLIDE COMME COMBUSTIBLE. Cet
appareil est conçu pour brûler du bois naturel
séché uniquement (voir Page 6 pour la liste
des combustibles interdits). L'utilisation de
combustibles autres que ceux spécifiés annule
l'homologation et la garantie de cet appareil.
Le bois dur est préférable au bois mou puisque
l'énergie provenant du bois est directement
proportionnelle à sa densité. Le bois dur brûlera
plus longtemps et demandera une alimentation
minime.
Un taux d'humidité de 15% à 20% (bois sec) est
recommandé. Normalement, le bois coupé
et laissé à l'abri pour une période d'un an se
qualifie comme étant du bois sec. La durée du
séchage peut varier selon le type de climat.
Un bois sec donnera un son creux lorsque
celui-ci est frappé sur un autre morceau de
bois. Le bois sec aura une couleur plus foncée
que le bois humide et montrera des fissures à
l'extrémité des grains. Du bois mouillé ou vert
sera très difficile à brûler, donc moins efficace,
et il causera une accumulation de créosote dans
la vitre et la cheminée ainsi que l'obturation du
catalyseur. Du bois excessivement sec brûlera
bien mais laissera échapper dans l'atmosphère
plus de particules, et se consumera trop vite.
NE PAS FAIRE SURCHAUFFER CET APPAREIL
Toute tentative d'utilisation de l'appareil pour
atteindre une puissance de chauffage supérieure
à sa puissance nominale peut provoquer son
endommagement permanent.
Les premiers feux
Les premiers 5 ou 6 feux devront être assez
petits et durer environ 30 à 60 minutes. Ceci
permettra aux briques réfractaires de sécher
complètement. Les premiers feux pourraient
générer une fumée et une senteur causées par
le séchage de la peinture ou du métal, et des
poussières ayant pu s'accumuler sur le foyer
durant l'installation, ce qui pourrait déclencher
un détecteur de fumée situé dans la même pièce.
Pour ces raisons, la pièce devrait être bien aérée
pendant les premiers feux.
4
Catalyseur
MC
Le foyer est muni d'un catalyseur. Les sous-
produits du feu de bois non consumés lorsqu'ils
traversent le catalyseur, ce qui réduit la pollution
et la quantité de créosote et augmente l'efficacité.
Pour que le catalyseur fonctionne, la tempéra-
ture des gaz de combustion pénétrant dans le
catalyseur doit être supérieure à 260º C (500º F).
C'est pourquoi l'unité est équipée d'un registre
de dérivation qui permet au courant d'air de
contourner le catalyseur. En ouvrant le registre
de dérivée lors de l'allumage, on augmente le
flot d'air d'alimentation permettant ainsi au foyer
d'atteindre la température adéquate pour un bon
fonctionnement du catalyseur. L'ouverture du
registre aide également à prévenir le reflux de
fumée lorsque la porte est ouverte.
Indicateur de dérivation du catalyseur
L'unité est équipée d'un indicateur pour dé-
terminer quand la dérivation doit être fermée
(voir figure 1). Lorsque vous voyez l'aiguille de
l'indicateur dans la plage de fonctionnement du
catalyseur, vous pouvez pousser le levier de
la dérivation du CAT pour fermer le registre,
environ 15-30 minutes après l'allumage initial.
Pour ouvrir le registre, tirer doucement sous
l'ailette supérieure du registre. Lorsque vous
voyez l'aiguille de l'indicateur dans la plage de
fonctionnement du catalyseur, vous pouvez
pousser le levier de la dérivation pour fermer
le registre inférieur.
Voir Détail A
Cet appareil de chauffage au bois a un taux de combus-
tion minimum réglé par le fabricant qui ne doit pas être
modifié. La modification de ce réglage ou l'utilisation de
cet appareil de chauffage au bois de manière incompatible
avec les instructions de ce manuel constitue une infraction
aux régulations fédérales.
Figure 1
Ce manuel décrit l'installation et l'utilisation de l'appareil de chauffage au bois catalytique IHP modèle
Ladera
MC
l'EPA (Environmental Protection Agency) et est certifié conforme aux normes d'émission de particules
2020 quand il utilise du bois de caisse. Des conditions d'essai spécifiques ont montré que cet ap-
pareil de chauffage émet de la chaleur à des puissances comprises entre 10 900 et 35 600 Btu/h.
REMARQUE : LES SCHÉMAS ET LES ILLUSTRATIONS
CAT. Cet appareil de chauffage répond aux limites d'émission du bois de caisse 2020 de
NE SONT PAS À L'ÉCHELLE.
Lorsque les conditions d'activation seront atteintes,
le catalyseur continuera à fonctionner jusqu'à ce
qu'il n'y ait plus de fumée. Prenez note que le
catalyseur ne doit pas nécessairement être rou-
geoyant pour bien fonctionner; il peut fonctionner
très efficacement à des températures inférieures
à 538 º C (1000º F), température à laquelle il
commencera à rougeoyer. La meilleure façon
de savoir si le catalyseur est actif, est de jeter un
coup d'oeil à la fumée évacuée par la cheminée. Si
le catalyseur fonctionne, vous verrez de la fumée
blanche (contenant principalement de la vapeur
d'eau), comparativement à une fumée brune/
grise si le registre de dérivée est ouvert. Ne brûlez
aucun nettoyeur chimique pour cheminée; ceci peut
endommager le catalyseur et le rendre inopérant.
Contrôle de la combustion
Contrôle primaire de l'air
Il n'y a pas de registre d'air dans la cheminée
d'un Ladera
. Comme tout autre foyer étanche,
MC
c'est le registre d'air de combustion qui contrôle
l'apport d'oxygène alimentant le foyer. Ceci permet
un contrôle plus précis du feu. Sous la porte, à
gauche, vous trouverez la poignée du registre d'air
de combustion (figure 1). La source principale d'air
d'alimentation peut être modifiée en déplaçant la
poignée latéralement. Le registre est en position
ouverte lorsque placé à l'extrême gauche.
Thermomètre
Détail A