Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
User Manual
DC/AC Power Inverter
1
Safety Instructions
1.1
General
•
Read the user manual completely and carefully before use.
The user manual is part of the product and contains important
information for correct use.
•
Keep this user manual.
The user manual must be available for uncertainties and passing the
product.
Risk of electric shock
•
In case of emergency, during thunderstorms and after use, pull the
product on its plug housing!
•
Attend to the maximum output currents of the product!
•
Do not open the housing.
•
Do not modify product and accessories.
•
Do not short connectors and circuits.
•
Do not insert objects into air vents or sockets!
•
Use product, product parts and accessories only in perfect
condition.
A defective device may not be put into operation, but must be discon-
nected from mains and protected against further use.
•
In case of questions, defects, mechanical damage, trouble and
other problems, non-recoverable by the documentation, contact
your dealer or producer.
Target group information
Not meant for children.
•
Secure packaging, small parts and insulation against acciden tal
use.
•
Never let the product unattended when in use.
•
Use the product with running engine to avoid fast dicharging of the
battery.
•
Do not operate the product during the vehicle is moving, because
the driver may not be distracted by optical and/or acoustic signals.
•
Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct sunlight
vibration and mechanical pressure.
•
Do not operate the voltage converter with wet hands!
Hot surfaces
•
Do not touch the housing during or immediately after use.
Explosion hazard
•
Do not operate in an explosive environment.
1.2 Warning levels
Warnings against hazards that may result in serious injuries or
death in case of nonobservance.
Warnings against hazards that may result in material damage
in case of non-observance.
2
Description and Function
2.1
Product
Your product is a power inverter and made for using in motor vehicles. Use it to ope-
rate household devices with SAFETY or EURO plug, like coolers, power supply units
or vacuum cleaner. Use is permitted only for home area and 12 V car power outlets.
2.2
Scope of delivery
DC/AC power inverter, user manual
2.3
Operating elements and product parts
Fig. 2: Operating elements
1 Cigarette lighter male (Input)
3 Power LED
5 Cooling fins
7 Fuse
2.4
Specifications
Artikel number
Input:
Type
Voltage
Output 1:
Type
Voltage
Power
Output 2:
Type
Power
Max. Output efficiency
No load condition @ 12 V
REV2018-03-13
V2.0
2 Safety socket (output)
4 USB output
6 ON/OFF switch
8 Fan
67921
Cigarette lighter male
12 V
@ 16 A
Safety socket, type F, CEE 7/7
230 V~ @ 50 ± 3 Hz (mod. sinus wave)
150 W
USB-Buchse, Typ A
5 V
@ 2.1 A max.
85
%
< 0.45
A
Low-voltage protection (Batterieschutz)
Over-voltage protection (Geräteschutz)
Overload shut-down
Operating temperature
Dimensions (L x Ø)
Net weight
Fuse
Features
Tab. 2: Specifications
3
Intended Use
We do not permit using the device in other ways like described in chapter
Description and Function. Use the product only in dry condition and
ambiance. Not attending to these regulations and safety instructions
might cause fatal accidents, injuries, and damages to persons and pro-
perty.
4
Connecting and Operating
Ground short circuit and fire hazard
•
Do not connect USB devices, which are already connected to
the power inverter, parallely back by another interface of the car!
•
Never place the DC/AC inverver near flammable mate-
rials or where flammable gases may develop.
•
Make sure that the DC/AC power inverter is switched off before you
start the connection.
1.
Compare the specifications of all used devices to ensure compati-
bility
2.
Check the scope of delivery for completeness and integrity.
3.
Connect the product to an easily accessible 12V car socket.
4.
Make sure, the operating LED is shining.
For some car types you have to switch on ignition.
5.
Connect your household electronic device to the SAFTEY socket.
Therefore, attend to the maximum power of 150W. Heat and coldness
generating products normally have a too high energy consumption for
this product.
6.
Switch the ON/OFF switch to ON (-).
7.
Switch the ON/OFF switch to OFF (o) after use and disconnect all
cable connections.
5
Changing the Fuse
Risk of overloading and fire
•
Use a fuse in original strength! Never use stronger fuses. See also
chapter 2.4 "Specifications".
1.
Unplug the 12V car plug.
2.
Unplug the fuse off the devices back side.
3.
Plug in a new and identical fuse.
5
Maintenance, Care, Storage and Transport
The products are maintenance-free.
Material damage
•
Clean only with a dry, soft cloth.
•
Do not use cleaning agents and chemicals.
•
Store cool and dry.
•
Store the product out the reach of children and in a dry and dust-
protected ambience when not in use.
•
Keep and use the original packaging for transport.
6
Liability Notice
•
We reserve the right to printing errors and changes to product,
packaging or product documentation.
•
See our terms of warranty. These are available in their current
form under the given contact details.
7
Disposal Notes
According to the European WEEE directive, electrical and electronic
equipment must not be disposed with consumers waste. Its compo-
nents must be recycled or disposed apart from each other. Otherwise
contaminative and hazardous substances can pollute our environment.
As a consumer, you are committed by law to dispose electrical and
electronic devices to the producer, the dealer, or public collecting points
at the end of the devices lifetime for free. Particulars are regulated in
national right. The symbol on the product, in the user`s manual, or at the
packaging alludes to these terms. With this kind of waste separation,
application, and waste disposal of used devices you achieve an impor-
tant share to environmental protection.
WEEE No: 82898622
- 3 -
67921
10.2-10.8
V
15.0-16.0
V
18.0-22.0
A
+5 ~ +35
°C
145 x 70
mm
404
g
Mini Blade fuse, 32 V, 25 A
- Short circuit and over current protec-
tion by fuse
- Cooled by fan and cooling fins
- Children protection
Goobay
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
®
Publicité
Table des Matières
