Mode d'emploi
Régulateur LiPo
N° de commande 2182254
Utilisation conforme
Le régulateur LiPo sert au contrôle de l'état de chargement de batteries de modélisme, de
propulsion et de vol (batteries au Lithium avec 2 - 7 cellules ou batteries Ni-Cd-/Ni-MH avec
4 - 7 cellules). L'appareil est doté d'une fonction automatique de régulation, qui amène toutes
les cellules de la batterie au niveau de tension de la cellule ayant la tension à vide la plus
basse.
Toute utilisation autre que celle stipulée ci-dessus provoque l'endommagement du présent
produit, ainsi que des risques de courts-circuits, d'incendie, d'électrocution, etc. Respectez im-
pérativement les consignes de sécurité et toutes les autres informations de ce mode d'emploi.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms de société et de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires
respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Régulateur LiPo
• Mode d'emploi
Mode d'emploi actuel
Téléchargez les modes d'emploi en cours via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez
le code QR illustré. Suivez les indications sur le site web.
Explication des symboles
Le symbole avec le point d'exclamation dans le triangle indique des informations
importantes dans ce mode d'emploi, qui doivent être impérativement observées.
Le symbole de la flèche précède les astuces et indications particulières sur le fonc-
tionnement.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi entraîne
l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs!
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes
de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation, il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l'appareil de son propre gré.
• Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants. Ceux-ci
pourraient modifier les réglages ou court-circuiter la batterie ou le pack de batte-
ries, risquant d'entraîner une explosion. Il y a un risque de surchauffe et d'incen-
die !
• Le produit ne doit ni prendre l'humidité ni être mouillé.
• Évitez d'exposer le produit aux rayons directs du soleil, à une forte chaleur ou au
froid. Protégez-le de la poussière et de la saleté.
• Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance. Malgré les circuits pro-
tecteurs importants et variés, des dysfonctionnements ou des problèmes surve-
nant lors du chargement ne peuvent être exclus.
• Placez le régulateur LiPo et la batterie qui y est raccordée sur une surface dif-
ficilement inflammable ou non combustible. Protégez les surfaces des meubles
précieux à l'aide d'un support approprié.
• N'allumez jamais l'appareil immédiatement quand il vient de passer d'une pièce
froide dans une pièce chaude. Sinon, l'eau de condensation formée risquerait de
perturber le bon fonctionnement ou d'endommager le produit ! Laissez donc le
produit éteint à température ambiante avant de le mettre en service. Cela peut
prendre plusieurs heures !
• Ce produit doit être manipulé avec précaution, car les coups, les chocs ou une
chute, même d'une faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Évitez d'utiliser l'appareil à proximité de champs magnétiques ou électromagné-
tiques puissants ainsi que près d'antennes émettrices et de générateurs H.F. Cela
peut perturber l'électronique de commande.
• Lorsque le fonctionnement de l'appareil peut représenter un risque quelconque,
arrêtez l'appareil et veillez à ce qu'il ne puisse pas être remis en marche invo-
lontairement. Il est probable qu'une utilisation sans danger ne soit plus possible
si l'appareil présente des dommages visibles ou s'il ne fonctionne plus, après
un stockage dans des conditions défavorables ou après avoir subi de sévères
contraintes liées au transport.
• Faites attention à brancher la batterie en respectant la polarité (positive/+ et -/
négative). Une polarité incorrecte peut dans certaines circonstances endommager
le régulateur LiPo. Il existe un risque d'incendie et d'explosion !
• Respectez également les consignes de sécurité et les modes d'emploi des batte-
ries qui sont raccordées au produit.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet dan-
gereux pour les enfants.
• S'il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisation,
veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Éléments de commande
1 Raccordement pour batterie Lithium
2 Touche « TYPE »
3 Touche « MODE »
4 Touche « CELL »
5 Raccordement pour batterie Ni-Cd / Ni-MH
Attention !
Le régulateur LiPo possède une entrée pour batterie Ni-Cd / Ni-MH (5) et une entrée
pour batteries au Lithium (1).
N´utilisez jamais simultanément les deux types de raccordement! Cela détruirait le
régulateur LiPo. Perte de la garantie!
Raccordement d'une batterie au Lithium
• Raccordez une batterie au Lithium (2 - 7 cellules) au régulateur LiPo avec le câble de ba-
lance, branchez-le à la borne correspondante (1). Veillez à ce que la polarité soit correcte.
La broche supérieure indiquée dans l'image représente le pôle négatif (voir aussi l'inscription
sur le régulateur LiPo).
Attention !
Le non-respect du variateur sera détruit! Perte de la garantie! Normalement, le pôle
négatif est marqué en couleur sur la fiche du régulateur de la batterie.
• Choisissez avec la touche « TYPE » (2) le type de batterie correct (par.ex. LiPo). L'écran
affiche maintenant la tension globale de la batterie (« V-Total »), l'état de charge en % (par
ex. 75%) et également une barre graphique correspondante.
En outre, un symbole clignote sur l'affichage de la tension (1S, 2S....7S), qui montre les
cellules avec la tension la plus faible (par. ex. 2S = 2. cellules).
• Appuyez maintenant sur la touche « MODE » (3) trois fois consécutives et les valeurs sui-
vantes sont affichées :
« V MAX-MIN » : La différence de tension entre le tension à vide la plus élevée et la plus
basse des cellules
« V MAX » : Affichage des cellules avec la tension la plus élevée
« V MIN » : Affichage des cellules avec la tension la plus basse
• Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » (3), et le régulateur LiPo retourne en mode
affichage (« V-Total ») (tension globale).
• Si une batterie est raccordée à la balance (1), vous pouvez interroger avec la touche
« CELL » (4) les tension des cellules individuelles (1S, 2S...7S) et leur état de charge en %
(0 - 99 %). L'état de charge est en outre représenté par une barre graphique.
Les valeurs affichées sur la tension et la capacité restante sont de bons indices
pour une batterie à vérifier, en ce qui concerne l'évaluation d'un état de charge et/ou
d'une dérivation de cellule.
Comme ces valeurs sont déterminées à vide, les valeurs dans le modèle en utili-
sation (charge avec des courants élevés) peuvent diverger de manière drastique,
selon l'état de la batterie (nouvelle ou vieille, cycles rares ou nombreux, la batterie a
une cellule endommagée). Une vérification pendant le fonctionnement est conseil-
lée - si elle est possible sans danger.