Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
ES
5.- ALL: pulsador de activación/desactivación de todas las zonas.
6.- Activation indicator light for all zones.
7.- Z1: pulsador de activación/desactivación de la zona de salida.
8.- Indicador luminoso de activación de todas las zonas.
9.- VOL: control de volumen de salida de cada zona.
MULTIZONE AMPLIFIER MPZ-6241
10.- SIG: indicador luminoso de presencia de señal de salida general.
11.- CLIP: indicador luminoso de pico de señal. Si se enciende ligera u ocasionalmente debe reducir el
volumen de salida. Si el indicador luminoso permanece encendido continuamente es debido a que la
INPUT 1
señal de entrada tiene un nivel muy elevado. En este caso, reduzca el volumen de la señal de entrada.
TREBLE
12.- PROT: indicador luminoso de protección por temperatura o sobrecarga.
13.- POWER: indicador luminoso de encendido.
1
14.- AC: indicador luminoso funcionamiento con corriente alterna.
15.- DC: indicador luminoso funcionamiento con corriente continua.
16.- Interruptor de encendido/apagado del aparato.
17.- MASTER: control de volumen de la salida MASTER.

PANEL POSTERIOR

MPZ-6241
MULTIZONE AMPLIFIER
POWER CONSUMPTION: 320 W
~ 115 V AC. 50/60 Hz FUSE: T5AL 250 V
~ 230 V AC. 50/60 Hz FUSE: T5AL 250 V
18
1.- ZONES 100 V OUTPUTS 1: terminales para conectar las líneas de altavoces de las zonas 1 a 6.
Para activar/desactivar las zonas utilice los conmutadores frontales. Con los terminales de selección
de zonas deben utilizarse exclusivamente altavoces con transformador de línea 100 V. Conecte el
positivo de cada zona al terminal ZONE 1 a ZONE 6 correspondiente y el común cada zona al terminal
COM. Máximo de cada una de las zonas 50 W. La potencia total conectada en altavoces no debe
superar la potencia del amplificador, 240 W.
2.- REMOTE MIC: terminales de entrada para micrófonos M-62. Permite conectar hasta 6 micrófonos en
cascada en un terminal o 3 micrófonos en cascada en cada terminal.
3.- MUTE: al realizar el cierre de contactos de estos dos terminales, silencia todas las entradas y el
módulo MP3/FM.
4.- EMC: terminales de conexión de entrada de señal de emergencia. Activa todas las zonas y tiene la
máxima prioridad.
5.- TEL: terminales de conexión de entrada telefónica. Permiten la conexión a una centralita de teléfonos
para dar avisos desde la centralita con prioridad sobre el resto de entradas. Consulte las características
de la centralita para ajustarse al nivel de entrada del amplificador. Tiene prioridad sobre las entradas
INPUT 1-6.
6.- VOL: ajuste de volumen de la entrada TEL.
7.- REC OUT: salida de nivel de línea, conectores 2 x RCA.
8.- INPUT: entradas de nivel de línea. Permiten la conexión de fuentes de audio, conectores 2 x RCA.
9.- FM ANT.: terminales de conexión de entrada de antena FM
10.- INPUT 1-4: entradas de micrófono/línea, conector combo XLR y jack 6'3 mm. Admiten señales de
micrófonos balanceados y desbalanceados y micrófonos de condensador electrect balanceados
que requieren alimentación phantom 48 V. Admiten señales de línea de alto nivel, balanceadas o
desbalanceadas, procedentes de mezcladores, CD, tape, tuner, etc.
11.- LINE/MIC/PHANTOM +48 V: Estos conmutadores tienen 3 posiciones:
- LINE: en esta posición, a las entradas LINE 1 a LINE 4 pueden conectarse fuentes de audio de nivel
de línea, por ejemplo un micrófono de sobremesa preamplificado o la salida de nivel de línea de un
mezclador.
4
MODE
VOL +
REC
VOL -
BASS
BASS
BASS
INPUT 2
INPUT 3
TREBLE
TREBLE
2 3
CLASS II WIRING
17
5 6
7 8 9
ALL
Z1
Z2
Z3
VOL
VOL
VOL
BASS
BASS
BASS
INPUT 4
INPUT 5
INPUT 6
TREBLE
TREBLE
TREBLE
1
ONE ZONE: 50 W MAX.
TOTAL ALL ZONES: 240 W MAX.
CLASS II WIRING
CHIME
CHIME
SIREN
GAIN
GAIN
LINE
PHANTOM +48 V
SIREN
COM
MIC
16
15
14
13
12
- 10 -
1011 12
Z4
Z5
Z6
VOL
VOL
VOL
MASTER
17
2
3 4 5 6
7
REC
OUT
MUTE
EMC
TEL
REMOTE MIC
VOL
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
PUSH
PUSH
PUSH
LINE
PHANTOM +48 V
LINE
PHANTOM +48 V
MIC
MIC
13
PROT
POWER
14
CLIP
AC
15
SIG
DC
16
8
9
INPUT
INPUT 1
PUSH
LINE
PHANTOM +48 V
MIC
11
10

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières