Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
f r a n c a i s
LED DISPLAY
1
LED 显示灯
VOL -
2
音量 -
VOL +
3
音量 +
4
8
SOURCE LED
9
讯号源LED显示灯
10
11
1
2
5
7
8
e n g l i s h
d e u t s c h
ERKLÄRUNG DER
BEDIENELEMENTE
EIN/ECO
Lautstärke verringern
Lautstärke erhöhen
Stummschaltung Ein/Aus
Quellenwahl
Rot: ECO-Modus
Blau: Bluetooth
Orange: WLAN
Grün: Analog
Position des NFC-Patch
Position des Infrarot-Empfängers und des Mikrofons
für die Bluetooth-Freisprecheinrichtung
1
VOL -
2
音量 -
3
VOL +
3
音量 +
4
4
5
6
6
7
8
中文
2
SPEZIELLE FUNKTIONEN DES TASTENFELDES:
- RESET DER BLUETOOT-FUNKTION: Betätigen Sie
und
gemeinsam
3
- LED-ANZEIGE: Betätigen Sie erst
zwischen kontinuierlichen und blinkenden Modi umzuschalten.
10
键盘特殊功能：
- 重启蓝牙：同时按下
11
- LED 显示灯：先按下
示和闪烁显示两种模式间切换。
9
开/ECO节能
音量下降
音量上升
静音 开/关
信号源选择
红色：ECO节能模式
蓝色：蓝牙
橙色：无线Wifi
绿色：模拟
NFC近距离无线通讯技术信号发射罩位置
红外线感应器位置和蓝牙免提通话麦克风位置
ERKLÄRUNG DER
BEDIENELEMENTE
EIN / ECO
Lautstärke VERRINGERN
Lautstärke ERHÖHEN
Stummschaltung Ein/Aus
Vorheriger Titel des
gerade gespielten Albums
Nächster Titel des
gerade gespielten Albums
Pause/Play
Quellenwahl
4
8
3
1
und dann
2
8
键和
键
2
3
键，再按下
键，在全时显
2
8
控制键标识
控制键标识
开/ECO节能
音量下降
音量上升
静音 开/关
所播放专辑的上一
首曲目
所播放专辑的下一
首曲目
播放/暂停
信号源选择
2
um
Publicité
Table des Matières
