Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INSTALLATION
HB0091
SÉRIE EC62
CONÇUE POUR LA CUISSON DOMESTIQUE SEULEMENT
!
!
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.
PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
EN PAGES 11 ET 12.
Broan-NuTone Canada ULC; Mississauga, Ontario
www.broan.ca
1 877 896-1119
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.broan.ca
15
21240 Rév. 02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broan Elite EC62 Serie

  • Page 1 GUIDE D'INSTALLATION HB0091 SÉRIE EC62 CONÇUE POUR LA CUISSON DOMESTIQUE SEULEMENT LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D'UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 11 ET 12. Broan-NuTone Canada ULC; Mississauga, Ontario www.broan.ca 1 877 896-1119 ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À...
  • Page 2 9. Afin de réduire les risques d’incendie et d’électrocution, les d) Utilisez le bon format de casserole. Servez-vous toujours de modèles Broan Elite de la série EC62 doivent être installés casseroles et d’ustensiles appropriés à la dimension de la uniquement avec leur propre ventilateurs intérieurs. Aucun surface chauffante.
  • Page 3: Système De Hotte Encastrable

    SÉRIE EC62 SYSTÈME DE HOTTE ENCASTRABLE- ODÈLE APUCHON DE TOIT APUCHON DE MUR ODÈLE APUCHON DE TOIT STANDARD STANDARD APUCHON DE MUR 3¼ 3¼ À HAUT RENDEMENT PO X PO X OUND NON INCLUS NON INCLUS NON INCLUS NON INCLUS ODÈLE OUDE AJUSTABLE PO ROND...
  • Page 4: Préparer L'installation

    1. PRÉPARER L'INSTALLATION AVERTISSEMENT Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l’installation, de l’entretien ou de la réparation de cet appareil. NOTE: Avant de commencer l'installation, vérifier le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contacter le manufacturier.
  • Page 5 3. PRÉPARER L'ARMOIRE AVERTISSEMENT Toujours suivre les codes et standards en vigueur lors de la contruction de l’armoire pour hotte. La charpente doit être fixée solidement aux montants ou autre structure derrière la cloison. S’assurer qu’elle puisse supporter son propre poids en plus de celui de la hotte encastrable. Ne pas suivre cette directive peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages à...
  • Page 6: Découper L'ouverture Dans La Base De L'armoire

    5. DÉCOUPER L'OUVERTURE DANS LA BASE DE L'ARMOIRE Si ce n’est déjà fait, découper l'ouverture dans la base de l’armoire, aux dimensions indiquées ci-contre. NOTE : Tenir compte que l’appareil possède un rebord extérieur de 3/4 po. 13³/ 26¾ po HD0340F 6.
  • Page 7: Défoncer L'ouverture Préamorcée Pour L'alimentation Électrique

    9. DÉFONCER L’OUVERTURE PRÉAMORCÉE POUR L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Par l’intérieur de la hotte encastrable, défoncer l’ouverture préamorcée située sur le dessus (C), à droite OU à l’arrière (D), à droite. Installer le serre-fils (inclus dans le sac de pièces). HR0030 10. RETIRER L'OUVERTURE PRÉAMORCÉE ( VENTILATEUR SIMPLE SEULEMENT Retirer l’ouverture préamorcée sur le dessus (installation à...
  • Page 8: Retirer Le Ventilateur

    12. INSTALLER L'ADAPTATEUR ET LE VOLET ( VENTILATEUR DOUBLE SEULEMENT) (SUITE) ENTURE DU VOLET Installer le volet de 10 po à l’intérieur du conduit VERTICAL lequel sera rattaché à la hotte PARALLÈLE AUX CÔTÉS DE LA encastrable. Ne pas l’installer dans un conduit horizontal car l’ouverture et la fermeture ne HOTTE ENCASTRABLE pourraient se faire adéquatement.
  • Page 9: Installer L'adaptateur/Volet À L'arrière De La Hotte Encastrable

    14. INSTALLER LA HOTTE ENCASTRABLE (SUITE) Par l’intérieur de la hotte encastrable, à l’aide des vis n° 8-10 x 1/2 po, fixer la hotte encastrable à la base de l’armoire. Pour ce faire, soulever l’avant jusqu’à ce que son rebord s’appuie sur la face externe de la base de l’armoire et visser en place à...
  • Page 10: Branchement Électrique

    17. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (TOUS LES MODÈLES) AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Le raccordement électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément aux codes et standards. Avant d’effectuer le branchement, coupez l’alimentation électrique au panneau de distribution et verrouillez-le pour éviter une mise en marche accidentelle. Placer la hotte encastrable sous son armoire.
  • Page 11: Éclairage À Del

    19. REMETTRE LES FILTRES EN PLACE ATTENTION Retirer la pellicule protectrice de plastique du filtre avant de l’installer. 1. À l’aide d’un tournevis Phillips n° 2, assembler chaque bouton à son filtre. NOTE : La vis DOIT ÊTRE sur le côté des languettes du filtre. Voir l’illustration ci-contre. HO0139 2.
  • Page 12: Fonctionnement

    21. ENTRETIEN (SUITE) Nettoyage de la hotte encastrable Acier inoxydable : À faire : À éviter : • Laver régulièrement les surfaces à l’aide d’un chiffon ou linge • Utiliser de la laine d’acier ou d’acier inoxydable ou tout autre propre imbibé...
  • Page 13: Schéma Électrique

    GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DES PRODUITS BROAN ELITE Broan-NuTone Canada (Broan-NuTone) garantit à l’acheteur consommateur initial des produits Broan Elite qu’ils sont exempts de tout défaut dans les matières premières ou la main-d’oeuvre, pour une période de un an à compter de la date d’achat par le consommateur initial.
  • Page 14: Pièces De Remplacement

    25. PIÈCES DE REMPLACEMENT EC6230SSL EC6230TSSL HL0234 TÉ ODÈLE DE HOTTE ENCASTRABLE DE PIÈCE ESCRIPTION RÉF EC6230SSL EC6230TSSL SV13296 3¼ X 10 DAPTATEUR VOLET SV08541 DAPTATEUR PO ROND 62248 ODULE D ALIMENTATION ET FAISCEAU DE CONNECTION 21244 OMMANDE ÉLECTRONIQUE AVEC BOUTONS CHROMÉS ET BLEUES 62612 DEL (1)

Ce manuel est également adapté pour:

Ec6230sslEc6230tssl

Table des Matières