Table des Matières
Publicité
#9
Touches numérotées
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 0/CLEAR)
• Utilisez ces touches pour la recherche directe
et programmer les fonctions de mémoire.
• Pour la recherche directe, enfoncez par
exemple la touche
si vous voulez écouter la piste numéro 3.
Pour la piste numéro 12,
enfoncez
puis
.
Pour programmer les pistes, enfoncez la touche
PROGRAM/DIRECT $0 afin de régler l'appareil en
mode programme.
$0
Touche de programme/direct
(PROGRAM/DIRECT)
• Appuyez sur cette touche pour saisir des
plages pour la reproduction programmée
(reportez–vous à la page 27 pour plus de
renseignements.)
• Lorsque cette touche est enfoncée, l'indicateur
programmation "PROG" est allumé.
(2) Panneau arrière
q Prises UNBALANCED IN
• Ce sont des sorties asymétriques utilisant des
fiches de type RCA.
Les signaux de lecture de CD sont émis de ces
prises.
w Prises
UNBALANCED OUT
(TAPE/MIX)
• Ce sont des sorties asymétriques utilisant des
fiches de type RCA.
Les signaux de lecture de cassette ou de
bande mixte et les signaux de lecture de CD
sont émis de ces prises.
e Prises
UNBALANCED OUT (CD)
• Ce sont des sorties asymétriques utilisant des
fiches de type RCA.
Les signaux de lecture de CD sont émis de ces
prises.
$1
Commutateur REPEAT
• Lorsque ce commutateur est réglé sur la
position "ON", le mode de lecture répétitive
est réglé
• La plage sélectionnée est lue répétitivement
en mode de lecture de plage unique, et toutes
les
plages
sur
le
disque
sont
répétitivement en mode de lecture continue.
• Le commutateur REPEAT fonctionne dans les
modes de lecture normale, de lecture
programmée, de lecture aléatoire.
• Lorsque le commutateur est remis à la position
"OFF", le mode de lecture normal est réglé.
$2
Commutateur PLAY MODE
• Utiliser ce commutateur pour sélectionner le
mode de lecture.
• Le commutateur PLAY MODE fonctionne dans
les modes de lecture normale, de lecture
programmée, de lecture aléatoire, et de lecture
séquentielle répétée A-B.
SINGLE : (mode de lecture d'une plage unique)
Le mode d'arrêt est réglé après la lecture de la
plage spécifiée.
CONT. : (mode de lecture continue)
Le mode d'arrêt est réglé après la lecture de la
dernière plage.
r Prises
DIGITAL OUT (CD)
• Il s'agit d'une sortie non symétrique utilisant un
jack de type RCA.
• Format du signal : SPDIF ou IEC-958 Type
t
Prises
de
contrôle
synchronisé
externes (EXT. SYNC.)
• Connecter ces prises pour effectuer un
enregistrement synchronisé.
y Prises de contrôle en cascade
(CASCADE)
• Connecter ces prises pour un fonctionnement
continu sur plusieurs utités.
• Lorsque le commutateur RELAY MODE !3 est
réglé sur "CASCADE", le signal de démarrage
est émis de cette prise de sortie dès que
l'opération sur la platine est terminée.
u
Jack de contrôle RC IN
• C'est
un
mini-jack
stétéo
pour
télécommande câblé.
i
Port série
(DN-T645 : RS232C/RS422A,
DN-T625 : RS232C)
• C'est un connecteur série de télécommande à
distance.
• Destiné au connecteur: D-sub à 9 broches (mâle)
lues
• Vitesse de transmission : 9600 bps
• Disposition des broches
RS-232C
Broche
Désignation du signal
No.
1
GND
6
NC
2
TxD
7
NC
3
RxD
8
NC
4
NC
9
NC
5
S. GROUND
RS-422A (DN-T645 uniquement)
Broche
Désignation du signal
No.
1
GND
6
S. GROUND
2
TxD (RETURN)
7
TxD
3
RxD
8
RxD (RETURN)
II
4
NC
9
NC
5
NC
o
Port de télécommande parallèle
(PARALLEL) (DN-T645 uniquement)
• C'est un connecteur de télécommande
parallèle.
• Destiné au connecteur :
D-sub à 25 broches (mâle)
• Disposition du signal de connexion :
Voir page 25
!0
Connecteurs BALANCED OUT (CD)
• Ce sont des sorties symétriques actives
utilisant des connecteurs de type XLR.
Les signaux de lecture de CD sont émis de ces
connecteurs.
la
• Agencement de la broche :
1. Masse / 2. Chaud / 3. Froid
• Connecteur approprié :
Cannon XLR-3-31 ou équivalent
REMARQUE :
• Ne pas court-circuiter le point chaud ou
froid avec le point normal.
FRANÇAIS
!1
Commutateur MONO OUT ON/OFF
• Choisir le signal entre les sorties symétriques
du CD et la platine cassette.
OFF : Sortie de signal stéréo (Niveau normal)
ON : Sortie de signal mono mixé L/R (gauche/
droite) avec différents niveaux
Niveau de signal de sortie mono
CD
Platine cassette
Canal L :
+18 dBu
HIGH (elevé)
(Niveau normal)
(Niveau normal)
I / O
Canal R :
_ 10 dBu
_
LOW (bas)
_
Le niveau LOW ( _ 10 dBu) du canal R pourrait
O
être utile lorsque l'on a besoin de raccorder la
_
sortie du DN-T645/625 à une borne d'entrée de
niveau Mic sur une console mixer etc. afin
I
d'éviter les surcharges sur l'entrée de niveau
_
de la Ligne normale.
_
!2
_
Connecteurs BALANCED OUT
(TAPE/MIX)
_
• Ce sont des sorties symétriques actives
utilisant des conneteurs de type XLR.
Les signaux de lecture de cassette ou de
I / O
bande mixte et les signaux de lecture de CD
sont envoyés de ces connecteurs.
_
• Agencement de la broche :
_
1. Masse / 2. Chaud / 3. Froid
O
• Connecteur approprié :
Cannon XLR-3-31 ou équivalent
O
I
REMARQUE :
• Ne pas court-circuiter le point chaud ou
I
_
froid avec le point normal.
_
!3
Connecteurs BALANCED IN
_
• Ce sont des entrées symétriques actives
utilisant des connecteurs de type XLR.
Utiliser ces connecteurs pour entrer les
signaux à enregistrer sur une bande.
• Agencement de la broche :
1. Masse / 2. Chaud / 3. Froid
• Connecteur approprié :
Cannon XLR-3-32 ou équivalent
!4
Commutateur INPUT SELECT
• Utiliser ce commutateur pour sélectionner les
signaux
d'entrée
d'enregistrement
(BALANCED ou UNBALANCED).
+4 dBu
_ 10 dBu
23
Publicité
Table des Matières
