Publicité
Liens rapides
DE Montageanleitung
FR Instructions de montage
EN assembly instructions
IT Istruzioni per Installazione
ES Instrucciones de montaje
NL Handleiding
DK Monteringsvejledning
PT Manual de Instalación
PL Instrukcja montażu
CS Montážní návod
SK Montážny návod
ZH 组装说明
RU Инструкция по монтажу
HU Szerelési útmutató
FI Asennusohje
SV Monteringsanvisning
LT Montavimo instrukcijos
HR Uputstva za instalaciju
TR Montaj kılavuzu
RO Instrucţiuni de montare
EL Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodila za montažo
ET Paigaldusjuhend
LV Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za montažu
NO Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба
SQ Udhëzime rreth montimit
تعليمات التجميع
AR
JP 施工説明書
E / S
13414XXX
Metris
31494XXX
Metris Classic
13413XXX
Novus
71320XXX
Rebris S
72430XXX
Metropol
32542XXX
Logis
71410XXX
Metropol Classic
13425XXX
Finoris
76410XXX
Rebris E
72431XXX
Metris S
14420XXX
Talis S
72410XXX
PuraVida
15412XXX
Vivenis
75410XXX
Publicité
Manuels Connexes pour Hansgrohe E/S 13414 Serie
Sommaire des Matières pour Hansgrohe E/S 13414 Serie
- Page 1 DE Montageanleitung FR Instructions de montage EN assembly instructions IT Istruzioni per Installazione ES Instrucciones de montaje E / S Metropol Metris S NL Handleiding 13414XXX 32542XXX 14420XXX DK Monteringsvejledning PT Manual de Instalación PL Instrukcja montażu CS Montážní návod SK Montážny návod Metris Logis Talis S ZH 组装说明 31494XXX 71410XXX 72410XXX RU Инструкция по монтажу...
- Page 2 Novus 71320XXX 30-35 E / S 13414XXX Logis 71410XXX Metris 31494XXX Metropol 32542XXX Finoris 76410XXX Vivenis 75410XXX Metris Classic 13413XXX 33-37 Talis S 72410XXX 33-35 Rebris S 72430XXX Rebris E 72431XXX...
- Page 3 Metris S 14420XXX 28-31 PuraVida 15412XXX Metropol Classic 37-41 13425XXX...
- Page 4 Silikon (essigsäurefrei!) Silikon (bez kyseliny Silikon (brez ocetne kisline) octovej!) Silicone (sans acide Silikoon (äädikhappeta!) acétique!) 硅胶 (不含醋酸) Silikons (etiķskābi nesatu- Silicone (free from acetic Силикон (не содержит rošs!) acid!) уксусной кислоты!) Silikon (ne sadrži sirćetnu Silicone (esente da acido Silikoni (etikkahappova- kiselinu!) acetico!)
- Page 5 15412XXX Im Fall, dass Wasser an der Armatur Richtung Schaft U slučaju da voda na armaturi teče u smjeru drška, fließt, muss der Strahlformer durch einen Standard mjenjač mlaza se mora zamijeniti standardnim Luftsprudler 13914000 ersetzt werden. aeratorom 13914000. Au cas où de l'eau s'écoulerait en direction de la Armatür üzerindeki suyun gövde yönünde akması...
- Page 6 Metris S Logis 14420XXX 71410XXX SW 3 mm SW 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm) Metris Talis S 31494XXX 72410XXX SW 3 mm SW 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm) Metropol Classic Metropol 13425XXX 32542XXX SW 3 mm SW 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm)
- Page 7 Novus Rebris S 71320XXX 72430XXX Finoris Rebris E 76410XXX 72431XXX Vivenis 75410XXX SW 2,5 mm SW 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm)
- Page 8 Novus E / S 71320XXX 13414XXX 3 0 - 3 5 3 0 - 3 5 Logis Metris 71410XXX 31494XXX 3 0 - 3 5 3 0 - 3 5 19 5 2 0 6 Metropol Metris Classic 32542XXX 13413XXX 3 0 - 3 5 3 3 - 3 7 Talis S...
- Page 9 Metris S PuraVida 14420XXX 15412XXX 2 8 - 31 2 8 - 31 Finoris Vivenis 76410XXX 75410XXX 3 0 - 3 5 3 0 - 3 5 2 0 2 18 9 Rebris S / Rebris E 72430XXX / 72431XXX 3 3 - 3 5 2 0 0...
- Page 10 max. 1,0 MPa = 10 bar max. 60 °C PuraVida 15412XXX E / S 13414XXX 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20 0,15 0,15 0,10 0,10 0,05 0,05 0,00 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30...
- Page 11 max. 1,0 MPa = 10 bar max. 60 °C Vivenis 75410XXX Rebris S 72430XXX / Rebris E 72431XXX 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20 0,15 0,15 0,10 0,10 0,05 0,05 0,00...
- Page 12 PuraVida 97846000 (G3/4) 15412XXX 95626000 (G1/2) Metris S SW 8 mm 14420XXX 92504000 (G3/4) 97766000 95393000 (G1/2) 98128000 SW 8 mm (13x2) 97530000 92754000 / 92754670 / 92754700 97530000 98185000 (Ø 65 mm) (22x2) 98128000 97810000 (13x2) (M6x8) 98998000 SW 3 mm 97660000 (M 24x1 - (M6x6)
-
Page 13: Metropol Classic
Metropol Classic 92504000 (G3/4) 13425XXX 95393000 (G1/2) SW 8 mm 98174000 E / S (48x5) 13414XXX 96472000 (G3/4) 97228000 (G1/2) 98128000 SW 12 mm (13x2) 98134000 97530000 (16x2,5) 97660000 (M6x6) 97530000 SW 3 mm 96512000 / 96512990 97810000 (M24x1 - 30 l / min) (M6x8) SW 22 mm SW 3 mm... - Page 14 Metris Classic Talis S 92504000 (G3/4) 13413XXX 72410XXX 97846000 (G3/4) 95393000 (G1/2) 95626000 (G1/2) SW 8 mm 92754000 / SW 8 mm 97530000 92754670 / 92754700 (Ø 65 mm) 98128000 98128000 (13x2) 97530000 (13x2) 97810000 (M6x8) (M5x6) SW 3 mm SW 2,5 mm 96512000 (M24x1 - 30 l / min)
- Page 15 Valymo rekomendacijos / Garantija / Kontaktai Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Temizleme önerisi / Garanti / Temas Garanti belgesi ve koşulları için www.hansgrohe.com.tr web sitesini ziyaret ederek; dijital garanti belgenize ulaşabilirsiniz. Recomandări pentru curăţare / Garanţie / Contact Σύσταση...
- Page 16 DIN 4109-1 DIN 4109-1 P-IX 38060/IIO P-IX 38068/IIO P-IX 28538/IC P-IX 38269/ID Products Products Products Products Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...