Mountain Lab Gear SCOUT 2W Manuel De L'utilisateur page 23

Blasting Caps and Areas
To avoid possible interference with blasting operations, turn off
your radio when you are near electrical blasting caps, in a blasting
area, or in areas posted "Turn off two-way radios". Obeyall signs
and instructions.
Warning: CHOKING HAZARD – Small Parts. Not for children
under 3 years.
Attention! RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – Contient de petits
éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans
Advertencia: PELIGRO DE ASFIXIA – Contiene piezas
pequeñas. No conveniente para niños menores de 3 años.
Achtung: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht für Kinder
unter 3 Jahren geeignet.
Waarschuwing: VERSTIKKINGSGEVAAR – Bevat kleine
onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
Attenzione: RISCHIO DI SOFFOCAMENTO – Contiene pezzi di
piccole dimensioni. Non adatto a bambini di età inferiore a 3
anni.
Aviso: RISCO DE ASFIXIA – Peças pequenas. Produto não
recomendado para crianças com menos de 3 anos.
22