Historique Du Document; Compatibilité Produit - Siemens SITRANS P320 Instructions De Service

Introduction
2.4 Compatibilité produit
2.3

Historique du document

L'aperçu suivant indique les principales modifications apportées à la documentation par rapport
à la version précédente :
Édition
07/2021
11/2019
09/2018
Voir aussi
Caractéristiques techniques (Page 219)
2.4 Compatibilité produit
Le tableau suivant décrit la compatibilité entre la version de ces instructions, la révision de
l'appareil, le système d'ingénierie et l'EDD correspondante.
Édition
07/2021
11/2019
16
Remarque
• Chapitre "Caractéristiques techniques" actualisé (ex. cellule de mesure 160 bar
pour pression différentielle)
• Chapitre "Sécurité fonctionnelle" complété avec le test périodique
• Modifications pour FW1.01.00 HART révision d'appareil 7
• Chapitre "Caractéristiques techniques" actualisé
• Chapitre Remplacement des pièces de rechange (Page 201) ajouté
• Consignes de sécurité fondamentales actualisées dans les chapitres Utilisation en
atmosphère explosible (Page 21), Intégration/montage (Page 43), Raccorde‐
ment (Page 69)
• Chapitre Raccordement de l'appareil (Page 72) actualisé
• Chapitre Paramétrer via la commande à distance (Page 151) actualisé
Remarques Compatibilité produit
Document re‐ HART 7
manié
Firmware : 1.01.00 ou version su‐
Nouvelles ca‐ périeure
ractéristiques
Matériel : 1.00.00 ou version supé‐
de l'appareil
rieure
Compatibilité du pack d'intégra‐
tion de l'appareil
SIMATIC PDM V9.0 ou version su‐
périeure
AMS Device Manager V13 ou ver‐
sion supérieure
DTM Pactware V4.1 SP4
FC475 V3.9 ou version supérieure
SITRANS P320/P420 avec 4 à 20 mA/HART
Instructions de service, 07/2021, A5E44852795-AD