Table des Matières
Publicité
1.0 Introduction
Le système Corning® X-WASH® est un système semi-automatisé, fonctionnant en
système clos, qui sépare, lave et réduit le volume des échantillons cellulaires à un
volume programmable. Le système X-WASH est utilisé avec une centrifugeuse et
un ordinateur disponibles dans le commerce (non fournis).
Le système se compose de quatre composants principaux :
• La cartouche jetable Corning X-WASH, à usage unique
• Le module de contrôle Corning X-WASH, rechargeable
• La station d'accueil Corning X-WASH, alimentée au secteur
• Le logiciel DataTrak X-SERIES®
Le module de contrôle Corning X-WASH du système X-WASH est un dispositif
contrôlé par microprocesseur, qui fonctionne en association avec la cartouche
jetable Corning X-WASH pendant la centrifugation pour diriger le transfert
des cellules vers un compartiment séparé de la cartouche jetable. Après la
centrifugation, le module de contrôle X-WASH est placé sur la station d'accueil
Corning X-WASH pour télécharger les données de traitement à l'aide du logiciel
DataTrak série X.
Usage prévu
Le système Corning X-WASH est un équipement général de laboratoire qui doit
être utilisé pour laver et/ou concentrer les suspensions cellulaires.
Présentation
Aux fins de l'utilisation prévue, le volume d'entrée est limité à une plage allant
d'environ 40 mL à 240 mL, avec un volume de sortie (ou volume de concentré
cellulaire) d'environ 40 mL. Le temps de traitement moyen est d'environ
17 minutes (lavage simple).
L'échantillon de sang décongelé ainsi que le milieu de décongélation à traiter
sont placés dans la cartouche jetable X-WASH stérile, fermée de manière
fonctionnelle, pour le traitement. La centrifugation à haute et basse vitesse est
utilisée pour séparer les cellules du cryoprotecteur à l'aide d'une centrifugeuse
programmable disponible dans le commerce, telle que la centrifugeuse Thermo
Scientific Sorvall™ Legend™ XT ou XTR et la Hettich ROTANTA 460.
REMARQUE : Pour les besoins de ce manuel d'instructions, les échantillons de
sang décongelés seront utilisés dans tous les exemples et toutes les étapes
du processus, dans le but de recueillir une fraction cellulaire qui a été lavée et
remise en suspension. Le sang décongelé illustre le fonctionnement de base
du système. Pour plus d'informations sur les différences de traitement ou les
exigences spécifiques pour d'autres produits cellulaires, veuillez contacter
le support scientifique de Corning aux États-Unis/Canada : 1.800.492.1110
option 3, +1.978.442.2200 option 3 ou envoyez un courriel à ScientificSupport@
corning.com. En dehors des États-Unis, visitez le site www.corning.com/
lifesciences ou contactez votre bureau d'assistance local (voir le verso du manuel
d'instructions).
3
CORNINGSYSTÈME X-WASH
Publicité
Table des Matières
