Paramétrer la fonction de gestion
d'appels
La gestion d'appels de votre appareil distingue les appels té-
léphoniques des télécopies. Les télécopies sont reçues auto-
matiquement et les appels téléphoniques peuvent être pris,
même sur les appareils supplémentaires connectés. Tandis
que l'appareil contrôle l'appel, la sonnerie continue de re-
tentir.
En outre, vous pouvez paramétrer en fonction du nombre
de sonneries si vous voulez répondre à l'appel entrant ou
activer le répondeur.
Paramétrer le mode de réception téléco-
pie
Paramétrer le mode de réception télécopie
Vous disposez des options suivantes (en fonction du modè-
le). Le mode de réception télécopie sélectionné s'affiche.
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Appuyez sur o.
3 Confirmez MODE RECEPTION avec o.
4 Sélectionnez avec la touche[ le mode de réception
souhaitée.
5 Confirmez par o.
Mode de réception
Mode télécopie
Dans ce mode, le nombre de sonneries que l'appareil fait
entendre correspond à celui que vous avez déterminé avec
la fonction NBR. SONNERIES (voir aussi le chapitre
« Modifier le nombre de sonneries », Page ). Ensuite, la ré-
ception de la télécopie s'effectue automatiquement. Vous
devriez sélectionner ce mode si vous réceptionnez des télé-
copies essentiellement sur votre appareil.
Mode de réception
Mode manuel
Dans ce mode, l'appareil ne reçoit pas automatiquement
les envois de télécopie. Vous pouvez démarrer manuelle-
ment la réception de télécopies en appuyant sur o après
avoir entendu le signal du télécopieur ou à la demande de
l'appelant. Ce réglage s'avère utile si vous désirez récep-
tionner des télécopies via un modem dans l'ordinateur.
Mode de réception
Mode TEL/FAX
Dans ce mode, l'appareil vérifie sur la base du nombre de
sonneries préprogrammé (programmation NBR. SON-
NERIES ), si l'appel entrant correspond à un signal de té-
léphone ou de télécopieur. L'appareil réceptionne automa-
tiquement les envois de télécopie. Tandis que l'appareil
contrôle l'appel, la sonnerie continue de retentir. A la fin
du nombre de sonneries préprogrammé ( DELAI FAX/
TEL. ), l'appareil prend la communication et reçoit auto-
matiquement un éventuel envoi de télécopie.
Mode de réception
Ce mode n'est disponible que si une annonce a été
préalablement enregistrée.
Mode EXT/Répondeur
Vous devriez utiliser ce mode si vous avez raccordé des ap-
pareils supplémentaires, notamment un répondeur exter-
ne, à la prise EXT de votre appareil. Si un répondeur rac-
cordé prend l'appel, votre appareil contrôle si l'appel en-
trant est une réception de télécopie. Si l'appareil reconnaît
Paramètres
AUTOMAT.
MANUELLE
TEL./FAX
REP./FAX
un signal de télécopieur, il désactive le répondeur et reçoit
la télécopie.
Répondeur
Si vous n'avez pas raccordé un répondeur ou si le répon-
deur n'accepte pas l'appel, l'appareil prend après un certain
nombre de sonneries (configuration NBR. SONNER-
IES ) l'appel et reçoit automatiquement la télécopie.
Gestion d'appels 1
Si vous prenez un appel via un appareil supplémen-
taire et entendez qu'une télécopie est réceptionnée
(sifflement ou silence), vous pouvez lancer la récep-
tion de la télécopie en appuyant sur la touche *5
du téléphone supplémentaire ou sur la touche o de
l'appareil. Pour cela, les téléphones supplémentaires
doivent être paramétrés sur le mode de numérotation
à fréquences vocales (tonalités DTMF) (voir à ce pro-
pos le mode d'emploi de votre appareil supplémen-
taire).
Régler l'horodateur
Pour le mode de réception TEL./FAX ou REP./FAX ,
vous pouvez configurer le nombre de sonneries nécessaire
pour la prise de ligne. Il est ainsi possible de recevoir des té-
lécopies silencieusement durant la nuit pour ne pas être dé-
rangé.
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Confirmez par o. MODE RECEPTION s'affiche à
l'écran.
3 Sélectionnez avec les [ REC.SILENCIEUSE .
4 Confirmez par o.
5 Sélectionnez avec [ QUOTIDIENNE .
6 Confirmez par o.
7 Entrez l'heure à partir de laquelle vous ne voulez pas fai-
re retentir les sonneries (mode nuit); par exemple
2200 pour 22 heures.
8 Confirmez par o.
9 Entrez l'heure à partir de laquelle vous ne voulez pas fai-
re retentir les sonneries (mode nuit); par exemple
0600 pour 6 heures.
10 Confirmez par o.
11 Terminez avec j.
Modifier le nombre de sonneries
Pour le mode de réception AUTOMAT. , TEL./FAX ou
REP./FAX , vous pouvez configurer le nombre de sonne-
ries nécessaire pour la prise de ligne. Une fois le nombre de
sonneries dépassé, l'une des deux fonctions se déclenche: la
gestion des appels télécopie (mode AUTOMAT. , TEL./
FAX ) ou le répondeur (mode REP./FAX ).
1 Appuyez sur MENU. CONF. RECEPTION s'affiche
à l'écran.
2 Confirmez par o. MODE RECEPTION s'affiche à
l'écran.
3 Sélectionnez avec les [ NBR. SONNERIES .
4 Confirmez par o.
5 Sélectionnez avec [ le nombre de sonneries souhaité.
6 Confirmez par o.
7 Terminez avec j.
FR
25