Hamilton Beach VS06 Manuel D'utilisation page 11

‫استكشاف األعطال وإصالحها‬
)‫(يتبع‬
.‫قوالب البيض غير مطبوخة جي د ًا‬
‫في حالة عدم الوصول إلى درجة النضج المرغوبة، يمكن إضافة المزيد من الماء إلطالة وقت‬
.‫الطهي، أو يمكن ترك صينية قوالب البيض في القاعدة لبضع دقائق لمزيد من الطهي‬
‫تم ملء أكواب البيض فوق خط الملء األقصى. صب خليط البيض حتى خط الملء األقصى‬
‫لم يتم صب كمية الماء المعايرة في مركز خزان الماء. يجب صب الماء في مركز الخزان‬
.‫لضمان الطهي السليم‬
.‫لم يوُ ضع الغطاء بشكل صحيح. يجب وضع الغطاء بشكل صحيح الحتواء البخار‬
.‫يتسرب ماء من الوحدة‬
.‫أ ُ ضيف الكثير من الماء إلى خزان الماء. ال تستخدم ماء أكثر من الموصى به‬
‫لم يوُ ضع الغطاء بشكل صحيح. يجب وضع الغطاء بشكل صحيح الحتواء البخار والسماح‬
.‫بتقطير الماء مرة أخرى إلى القاعدة‬
.‫البيض المسلوق قليال ً أو نصف المسلوق أو المسلوق جي د ًا مطهو أكثر من الالزم‬
.‫يمكن استخدام كمية أقل من الماء لتقليل وقت الطهي‬
.‫حجم البيض كان صغيرً ا ج د ًا. جرب بيض أكبر حج م ًا‬
‫تم ترك البيض في الوحدة بعد اكتمال الطهي. ينطفئ مصباح الطهي عند االنتهاء، لكنه سيضيء‬
.‫مرة أخرى عندما تبرد الوحدة‬
.‫البيض المسلوق قليال ً أو نصف المسلوق أو المسلوق جي د ًا غير مطهي جي د ًا‬
‫في حالة عدم الوصول إلى درجة النضج المرغوبة، يمكن إضافة المزيد من الماء إلطالة وقت‬
.‫الطهي، أو يمكن ترك صينية البيض المسلوق في القاعدة لبضع دقائق لمزيد من الطهي‬
‫لم يتم صب كمية الماء المعايرة في مركز خزان الماء. يجب صب الماء في مركز الخزان‬
.‫لضمان الطهي السليم‬
.‫لم يوُ ضع الغطاء بشكل صحيح. يجب وضع الغطاء بشكل صحيح الحتواء البخار‬
.‫البيض المسلوق قليال ً أو نصف المسلوق أو المسلوق جي د ًا مكسور‬
.‫تأكد من أن البيض طازج وخالي من التشققات أو الكسور قبل الطهي‬
.‫ضع الجانب العريض من البيض ألسفل على صينية قوالب البيض قبل الطهي‬
21
‫العناية بالجهاز وتنظيفه‬
.‫خطر التعرض لصدمة كهربائية‬
•
.‫افصل الكهرباء قبل التنظيف. ال ت ُ غمر السلك أو القابس أو القاعدة في الماء أو أي سائل آخر‬
•
.‫1. انزع القابس اترك جميع األجزاء تبرد تما م ً ا‬
.‫فقط‬
• ‫2. يمكن غسل الغطاء وكوب معايرة الماء وصينية البيض المسلوق وصينية قوالب البيض‬
‫" عند‬SANI" ‫بشكل آمن في غسالة األطباق في الرف العلوي فقط. ال تستخدم اإلعداد‬
• .‫" الضرر بمنتجك‬SANI" ‫الغسل في غسالة األطباق. يمكن أن تلحق درجات حرارة دورة‬
.‫3. امسح الجزء الداخلي من خزان الماء بقطعة قماش مبللة وغير كاشطة‬
• ‫4. بالنسبة لتغير لون خزان الماء بفعل رواسب الماء في القاعدة: أضف ما يكفي من الخل‬
• ‫األبيض لتغطية البقع. اتركه ينقع لبضع دقائق ثم صفيه. بدون غمر القاعدة في الماء، امسح‬
.‫خزان الماء بقطعة قماش مبللة بالماء والصابون. اشطف خزان الماء بالماء وجففه‬
.‫مالحظة: سيساعد استخدام الماء المفلتر في تقليل الترسبات المعدنية‬
.‫5. امسح الجزء الخارجي لجهاز تحضير قوالب البيض بقطعة قماش ناعمة ومبللة‬
•
•
•
•
‫استكشاف األعطال وإصالحها‬
•
•
.‫تلتصق قوالب البيض بأكواب البيض‬
.‫رش كمية قليلة من رذاذ الطهي في أكواب البيض قبل إضافة خليط البيض‬
•
.‫قوالب البيض مطهوة أكثر من الالزم‬
•
.‫يمكن استخدام كمية أقل من الماء لتقليل وقت الطهي‬
.‫حجم البيض كان صغيرً ا ج د ًا. جرب بيض أكبر حج م ًا‬
‫تم ترك قوالب البيض في الوحدة بعد اكتمال الطهي. ينطفئ مصباح الطهي عند االنتهاء، لكنه‬
.‫سيضيء مرة أخرى عندما تبرد الوحدة‬
.‫خطر االحتراق. استخدم دائ م ً ا قفازات الفرن لحماية اليدين عند فتح جهاز طهي البيض. حيث يمكن أن يؤدي البخار المتسرب والماء الساخن المتبقي أسفل الغطاء إلى اإلصابة بحروق‬
‫ تحذير‬w
www.foodsafety.gov/keep/types/eggs/index.html
.‫اتركه يجف‬
‫7. عندما يتبخر الماء، سينطفئ مصباح الطهي‬
.‫األخضر وسيتم طهي البيض‬
‫8. انزع القابس باستخدام قفازات الفرن، ارفع‬
‫الغطاء من المقبض وضعه على سطح مقاوم‬
‫للحرارة. ارفع، فورًا، صينية قوالب البيض‬
‫المسلوق وانقل البيض إلى وعاء كبير من الماء‬
.‫المثلج‬
*‫دليل البيض المسلوق قليال ً ونصف المسلوق والمسلوق جي د ًا - درجة النضج المطلوبة / كمية الماء في القاعدة‬
•
ً ‫مسلوق قليال‬
‫مسلوق جي د ًا‬ ‫نصف مسلوق‬
‫041 مل‬ ‫031 مل‬ ‫511 مل‬
•
‫551 مل‬ ‫041 مل‬ ‫521 مل‬
•
• ‫061 مل‬ ‫541 مل‬ ‫031 مل‬
،‫مالحظة: في حالة إعداد دفعة ثانية من البيض المسلوق قليال ً أو نصف المسلوق أو المسلوق جي د ًا، وجهاز تحضير قوالب البيض ال يزال ساخ ن ً ا‬
‫كيفية طهي البيض المسلوق قليال ً أو نصف المسلوق أو المسلوق جي د ً ا‬
.‫قد يؤدي تناول البيض النيء أو غير المطبوخ جي د ً ا إلى زيادة خطر اإلصابة باألمراض التي تنقلها األغذية‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى صفحة الحفاظ على الطعام آم ن ً ا التابعة إلدارة الغذاء والدواء األمريكية على الموقع اإللكتروني‬
‫6. قم بتغطية الصينية بالغطاء، مع محاذاة فتحة‬ ‫4. ضع صينية قوالب البيض المسلوق على القاعدة‬
‫دعامة الغطاء فوق لسان صينية قوالب البيض‬ .‫مع وضع اللسان فوق مصباحي الطاقة والطهي‬
.‫المسلوق على القاعدة. ص ِّل الجهاز بمأخذ طاقة‬
‫5. أضف ما يصل إلى 6 بيضات كبيرة في فتحات‬
‫سيضيء مصباح الطاقة األحمر ومصباح‬
‫صينية قوالب البيض المسلوق. للحصول على‬
.‫الطهي األخضر وستبدأ عملية الطهي‬
‫أفضل النتائج، ضع الجانب العريض من البيض‬
.‫ألسفل في صينية قوالب البيض‬
ً ‫مسلوق قليال‬
‫مسلوق جي د ًا‬ ‫نصف مسلوق‬
‫عدد البيض‬ ‫عدد البيض‬
3 ‫021 مل‬ ‫001 مل‬ ‫08 مل‬ 6
2 ‫521 مل‬ ‫511 مل‬ ‫001 مل‬ 5
1 ‫531 مل‬ ‫021 مل‬ ‫011 مل‬ 4
.‫أضف 02 مل من الماء إلى الكمية المحددة أعاله‬
‫ تحذير‬w
.‫خطر سالمة األطعمة‬
‫ تحذير‬w
‫1. أضف مكعبات الثلج والماء البارد في وعاء كبير‬
.‫وضعه جان ب ًا‬
‫2. امأل كوب معايرة الماء بالكمية الموصى بها من‬
21 ‫الماء البارد لطهي البيض. انظر الصفحة‬
.‫لالطالع على التوصيات المتعلقة بالماء‬
‫3. صب الماء في مركز خزان الماء. تأكد دائ م ًا من‬
.‫ملء مركز الخزان قبل المنطقة الخارجية‬
‫* قد تختلف أوقات الطهي. إذا لم ينضج البيض‬
10-5 ‫بالشكل المطلوب، أضف الماء أو قلله بمقدار‬
‫مل للمقادير المدرجة في المخطط. وضع المزيد من‬
‫الماء يعني إطالة وقت الطهي، ووضع كمية أقل من‬
.‫الماء يعني قصر وقت الطهي‬
20