Publicité

Liens rapides

E
DeltaTherm
®
Unité de régulation
Manuel pour le technicien habilité
Installation
Commande
Fonctions et options
Détection de pannes
de
Merci d'avoir acheté ce produit RESOL.
Manuel
Veuillez lire le présent mode d'emploi attentivement afin de pouvoir utiliser l'appareil de manière optimale. Veuillez
conserver ce mode d'emploi.
www.resol.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Resol DeltaTherm E

  • Page 1 Manuel pour le technicien habilité Installation Commande Fonctions et options Détection de pannes Merci d'avoir acheté ce produit RESOL. Manuel Veuillez lire le présent mode d’emploi attentivement afin de pouvoir utiliser l’appareil de manière optimale. Veuillez conserver ce mode d’emploi. www.resol.fr...
  • Page 2: Recommandations De Sécurité

    Recommandations de sécurité Groupe cible Veuillez lire attentivement les recommandations de sécurité suivantes afin d’éviter Ce manuel d‘instructions vise exclusivement les techniciens habilités. tout dommage aux personnes et aux biens. Toute opération électrotechnique doit être effectuée par un technicien en élec- trotechnique.
  • Page 3: Table Des Matières

    DeltaTherm ® Le DeltaTherm E est intégré dans la FlowSol E et sert à utiliser l'excédent ® ® de courant PV pour chauffer un réservoir. Un chauffage électrique à 3 niveaux (ré- sistances électriques) chauffe l’eau du réservoir. Cela permet de stocker l'excédent de courant comme chaleur renouvelable.
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques module de mesure DeltaTherm ® Entrées : 3 entrées pour CT, 3 entrées tension • Augmentation de l'autoconsommation de l’installation PV Alimentation : 100 … 240 V~ (50 … 60 Hz) • Réduction des coûts de chauffage et diminution de l’impact environ- Type de connexion : Y nemental Standby: <...
  • Page 5: Vue D'ensemble Du Système

    Vue d'ensemble du système Compteur Sondes Relais d’énergie Température départ 1 / GND Pompe de charge R1 / N / PE Régulateur Température retour 2 / GND Chauffage d'appoint R2 / N / PE externe (optionnel) Température du réser- 3 / GND Module de puissance voir (optionnelle) Module de mesure...
  • Page 6: Installation

    Installation Raccordement électrique Montage AVERTISSEMENT ! Choc électrique ! Lorsque le boîtier est ouvert, des composants sous tension AVERTISSEMENT ! Choc électrique ! sont accessibles ! Lorsque le boîtier est ouvert, des composants sous tension Î Débranchez l'appareil du réseau électrique avant sont accessibles ! de l'ouvrir ! Î...
  • Page 7 Module de mesure Câble VBus ® au DeltaTherm ® Communication de données VBus ® Le VBus se branche sur les bornes VBus (pôles interchangeables). ® Le câble du bus peut se rallonger à l‘aide d‘un câble bifiliaire courant (fil de sonne- rie).
  • Page 8: Connexion Triphasée

    Connexion triphasée Connexion monophasée Î Branchez les sondes de courant et les conducteurs du module de mesure direc- Î Branchez la sonde de courant et le conducteur L1 du module de mesure direc- tement devant le compteur d’énergie en tenant compte des phases. La flèche tement devant le compteur d’énergie.
  • Page 9: Régulateur

    La borne PWM est une sortie de contrôle pour une pompe à haut rendement. Conducteur 1400 W Out1_L Borne 1 sonde élément de refroidissement Le régulateur est équipé du VBus RESOL lui permettant de communiquer avec ® Borne 2 sonde élément de refroidissement Conducteur neutre 800 W Out2_N se branche sur les bornes VBus (pôles inter-...
  • Page 10: Lecteur De Carte Mémoire Sd Du Régulateur

    Lecteur de carte mémoire SD du régulateur Commande et fonctions du régulateur Le régulateur est muni d’un lecteur de carte mémoire MicroSD. Touches et actionneur rotatif Les cartes MicroSD permettent d'effectuer les opérations suivantes : • Enregistrer des valeurs mesurées et des valeurs bilan. Une fois transférées sur un ordinateur, les données enregistrées peuvent être consultées à...
  • Page 11: Choix Des Sous-Menus Et Réglage Des Paramètres

    4.1.2 Choix des sous-menus et réglage des paramètres En mode de fonctionnement normal, l’écran du régulateur affi che toujours le menu État. Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 1 minute, l'illumination de l'écran s'éteint. Si aucune touche n'est actionnée pendant 3 minutes, le régulateur retourne au menu État.
  • Page 12: Régler Le Programmateur

    Régler le programmateur Lorsque vous activez l’option Program., un program- mateur hebdomadaire s’affi che sur l’écran et vous permet de défi nir des plages horaires pour la fonction choisie. Le paramètre Sélection jours vous permet de sélec- tionnez individuellement des jours de la semaine ou Î...
  • Page 13 Comment copier une plage horaire : Comment modifi er une plage horaire : Pour copier les réglages d'une plage horaire sur un Pour modifi er une plage horaire, effectuez les opéra- autre jour ou combinaison de jours, effectuez les opé- tions suivantes : rations suivantes : Î...
  • Page 14: Structure Du Menu

    Comment remettre à zéro une plage horaire : Structure du menu Pour remettre à zéro des plages horaires préalable- Menu principal ment défi nies, effectuez les opérations suivantes : État Î Sélectionnez le jour ou la combinaison souhaité(e). Régulateur Régulateur Fonctions optionnelles Température cible Î...
  • Page 15: Mise En Service

    Mise en service Dès que le système est rempli et prêt à l’emploi, branchez le module de puissance 1. Langue : sur secteur. Î Sélectionnez la langue de votre choix. Le régulateur doit être connecté au module de puissance (déjà connecté) et au module de mesure à...
  • Page 16: Menu Principal

    Menu principal 7. Rincer? Î Activez l’option Rincer, le cas échéant. La fonction de rinçage sert à purger l’élément de Ce menu permet de sélectionner le sous-menu de votre choix. chauffage. Les sous-menus disponibles sont les suivants : Lorsque la fonction de rinçage est activée, la pompe de •...
  • Page 17: État

    État 4.5.2 Mesures / Valeurs bilan Le menu d’état du régulateur indique les messages d’état ainsi que les valeurs de Le menu État / Mesures / Valeurs bilan indique les mesures actuelles ainsi que mesure/bilan et des messages. différentes valeurs bilan . Affi chage Signifi cation S1 …...
  • Page 18: Messages

    4.5.3 Messages Menu Régulateur Le menu État / Messages indique les messages d’erreur et d’avertissement. Ce menu permet d’effectuer tous les réglages relatifs à la partie hydraulique de la FlowSol En mode de fonctionnement normal, l’écran du régulateur affi che le message Fonc- ®...
  • Page 19: Fonctions Optionnelles

    La limitation maximale sert à bloquer le chauffage PV afi n d’éviter une surchauffe du réservoir. Lorsque la température mesurée par la sonde retour atteint la valeur maximale, le chauffage s’arrête pendant 15 min. Le temps de blocage s’affi che dans le menu d’état comme compte à...
  • Page 20: Chauffage D'appoint Externe

    Note : Pour plus d’informations sur le réglage du programmateur, voir page 12. Chauffage d'appoint externe L’option Fonction permet de désactiver ou de réactiver provisoirement les fonc- tions optionnelles préalablement enregistrées. Dans ce cas, les réglages correspon- dants seront sauvegardés et les relais leur ayant été attribués ne pourront pas être attribués à...
  • Page 21: Réglages De Base

    Réglages de base Carte mémoire MicroSD Carte mémoire SD Le menu Réglages de base permet de régler tous les paramètres de base du régula- teur. En principe, ces réglages auront déjà été effectués lors de la première mise en Gamme de réglage / Paramètre Signifi cation Réglage d’usine...
  • Page 22: Mode Manuel

    Note : Comment charger les réglages du régulateur Retirez la carte uniquement lorsque le menu principal s'affi che à nouveau Î Pour charger les réglages du régulateur sur une carte mémoire MicroSD, sélec- sur l'écran après la phase d'initialisation. tionnez l’option Charger réglages. La fenêtre Sélection fi chier s’affi che sur l'écran.
  • Page 23: Code D'utilisateur

    4.11 Code d'utilisateur Chaque relais peut être réglé individuellement avec le mode de fonctionnement souhaité. Vous pouvez effectuer les réglages suivants : L'accès à certains paramètres est limité et requiert un code d'utilisateur (client). = relais activé à 100 % (mode manuel) 1.
  • Page 24: Détection De Pannes

    Détection de pannes Wago 2091-1130 Wago 2091-1130 En cas de panne, un message s'affichera sur l'écran du régulateur. AVERTISSE- Choc électrique ! MENT ! Lorsque le boîtier est ouvert, des composants sous tension sont accessibles ! Fusible Î Débranchez l'appareil du réseau électrique avant de l'ouvrir ! Le régulateur est protégé...
  • Page 25 L'écran est éteint en permanence. Le témoin lumineux de contrôle du Lightwheel clignote en rouge / vert. ® Appuyez sur la touche de droite (✓). L'écran est-il allumé maintenant ? Est-ce que le message !VBus module Sensor? s’affiche dans le menu État / Messages ? Le régulateur était en Vérifiez l'alimentation électrique du régulateur.
  • Page 26: Index

    Index Caractéristiques techniques ....................4 Carte mémoire MicroSD ................... 10, 21 Chauffage d’appoint externe, fonction optionnelle ............. 20 Chauffage d’appoint interne, fonction optionnelle ............20 Code d’utilisateur ....................... 23 Comment charger les réglages du régulateur .............. 22 Comment enregistrer les réglages du régulateur ............22 Comment remplacer le fusible ..................
  • Page 28: Achevé D'imprimer

    Toute utilisation en dehors de ces mêmes des textes et des dessins de ce manuel; ceux-ci n’ont qu’un caractère exemplaire. droits d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL – Elektronische Regelun- L’utilisation de données du manuel se fera à risque personnel. L’éditeur exclue toute gen GmbH.

Table des Matières