Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
descripción del equipo
5 . 2 a l i m e n t a c i ó n e l É c t r i c a
El equipo legend se alimenta de un cable eléctrico con una conexión de "8" y un enchufe para
insertar en la toma de corriente.
Cable y enchufe se suministran con el equipo.
La fuente de alimentación debe ser dimensionada para las siguientes características 100/220-
240 V ~ 50-60 Hz, monofase. Además el implanto eléctrico debe ser conforme a las Normas
Legislativas y Reglamentarias vigentes en el lugar donde es intalado, y debe estar equipado con
un interruptor diferencial que asegure la protección de las personas contra contactos eléctricos
indirectos. La línea de alimentación del equipo Legend debe estar equipada con protección contra
sobrecargas y cortocircuitos.
Conectar el aparato a una toma de corriente de fácil acceso verificando que la tensión (V) de red
corresponda a la placa de datos del equipo.
• Evitar el uso de extensiones, adaptadores y enchufes múltiples. Cuando sea posible, inserir
directamente el enchufe en la toma eléctrica.
• Mantenga el cable eléctrico lejos de áreas de tráfico para evitar que se triture y no interfiera ni
obstaculice el paso.
• Mantener siempre el cable de alimenación lejos de fuestes de calor o superficies calientes. Para
evitar descargas eléctricas peligrosas, conecte correctamente el enchufe a la toma eléctrica.
Le pedimos solicitar soporte a su instalador de confianza.
5 . 3 co mpo ne nte s
el É ct rico s
1. Alimentador
2. Unidad
de control
7333
3885
5 . 4 C i r c u i t o h i d R A u l i c o
El equipo Legend está equipado con accesorios
hidráulicos para conectar al implanto del agua
fría y caliente del salón. Está también dotado
con un tubo de descarga que permite la
conexión al sistema hidráulico de desagüe del
salón donde va el equipo.
Características Técnicas Implanto Hidráulico
• Prueba de la presión = 15 bar
• Suministro de agua fría = puntero azul a la
derecha
• Suministro de agua caliente = puntero rojo a
la izquierda
• Límites de uso de acuerdo UNI 10234 (EN
817):
• Presión = MIN. 0.5 bar MAX 10 bar
• Temperatura = MAX 90°C
44
Descripción del equipo
5. Comando
6. Comando
chaise-longue
masaje
3953
4. Actuador
7. Pedal opcional
3. Carro de masaje
reposapiernas
3888
3954
• Límites de uso recomendados por
UNI 10234 (EN 817) para el correcto funciona-
miento del grifo
• Presión = MIN 1 bar MAX 5 bar
• Temperatura = MAX 65°C
Advertencias:
• Es necesario lavar y enjuagar bien todo el
sistema de tuberías para evitar daños a los
grifos causados por los residuos presentes en
las tuberías
• Para utilizar presiones superiores a 5 bar, se
recomienda instalar un reductor de presión.
• Se recomienda además instalar un filtro
centralizado de agua sucia e impurezas.
Para más detalles véase la sección 7 relativa a
la instalación del equipo.
6 . 1 A D V E R T E N C I A S G E N E R A L E S D E S E G U R I D A D
SEGURIDAD EN LAS INSTALACIONES:
- EL EQUIPO LEGEND DEBE SER COLOCADO EN UNA SUPERFICIE PLANA Y NIVELADA, CAPAZ DE SOPORTAR EL PESO
DEL EQUIPO CUANDO ESTA CARGADO, HACIENDO REFERENCIA AL CARGO MAXIMO PERMITIDO.
- LA FIJACIÓN AL PISO ES OBLIGATORIA, Y DEBE HACERSE CON TAPONES DE 8MM DIÁMETRO MÍNIMO, UTILIZANDO
LOS ORIFICIOS ADECUADOS.
- PARA LAS INSTALACIONES ELECTRICA DEBE SEGUIR ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DADAS EN LOS PARRAFOS
4.3 Y 5.2.
SEGURIDAD EN LA UTILIZACIÓN:
- ESTA UNIDAD SOLO PUEDE SER UTILIZADA POR EL PERSONAL QUE EJECUTA EL TRATAMIENTO
(PELUQUEROS, ESTILISTAS, BARBERO) LLAMADO "OPERADOR".
- ES OBLIGATORIO HACER SUBIR Y BAJAR A LA PERSONA SOLAMENTE CUANDO EL CARRO DEL MASAJE ESTA EN
POSICIÓN DE STOP Y EL REPOSAPIERNAS ESTÁ CERRADO.
- NO EXCEDA LA CARGA MÁXIMA DE 130 KG.
- LOS NIÑOS NO DEBEN DEJARSE SIN SUPERVISIÓN CERCA DEL APARATO.
- POR NINGUNA RAZON PONGA SUS PIES, MANOS Y OTRAS PARTES DEL CUERPO EN LAS PARTES MOVILES DE LA
ESTRUCTURA, INCLUSO CUANDO ESTA SE ENCUENTRE INACTIVA (EL EQUIPO ESTE DISEÑADO PARA QUE LOS PIES
DEL OPERADOR ESTEN A UNA DISTANCIA SEGURA DE LA PARTE MOVIL DURANTE EL USO).
- DESPUES DEL USO DESCONECTE EL APARATO DE LA TOMA ELECTRICA E HIDRAULICA (AGUA FRÍA Y CALIENTE).
- PARA DESCONECTAR EL EQUIPO, PRIMERO DEBE DETENER EL MASAJE DETENIDO Y EL REPOSAPIERNAS CERRADO
3886
SOLO ENTONCES SACAR EL ENCHUFE DE LA TOMA ELECTRICA.
MANTENIMIENTO SEGURO:
- ANTES DE CUALQUIER OPERACION DE MANTENIMIENTO O LIMPIEZA DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA PRESA
ELECTRICA.
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEBEN SER EFECTUADAS SOLAMENTE POR PERSONAL CALIFICADO PARA TAL
ACTIVIDAD.
- SI LAS PARTES MOVILES DEL MASAJE Y DEL REPOSAPIERNAS SE BLOQUEAN, NO INTENTE POR NINGUNA RAZON DE
DESBLOQUEARLAS, SINO LLAME AL SERVICIO DE ASISTENCIA DE SALON HABITAT ITALIA SRL PARA LAS
REPARACIONES NECESARIAS.
chaise-longue
- PRESTAR LA MISMA ATENCION CUANDO EL APARATO VIENE UTILIZADO EN NIÑOS, PERSONAS
4214
ANCIANAS O DISCAPACITADOS.
USO PROHIBIDO:
- NUNCA UTILICE EL EQUIPO LEGEND SI:
• EL CABLE DE ALIMENTACION Y / O EL ENCHUFE ESTAN DAÑADOS.
• EN EL CASO DONDE HAY DAÑO EVIDENTE DEL EQUIPO.
• DESPUES DE UN POSIBLE DERROCAMIENTO O LA CAIDA EN EL SUELO.
• DESPUES DE UNA EVENTUAL CAIDA EN AGUA O, EN TODO CASO, SI EL EQUIPO ESTA MOJADO EN PARTES
DIFERENTES A LA CERAMICA.
EN TODOS ESTOS CASOS, COMUNIQUESE INMEDIATAMENTE CON EL SERVICIO DE ASISTENCIA DE SALON HABITAT
ITALIA SRL PARA LAS REPARACIONES NECESARIAS.
- NO DEJAR CAER OBJETOS O AGUA AL INTERIOR DE LAS ABERTURAS Y/O DE LAS FISURAS.
- MANTENGA SIEMPRE EL CABLE DE ALIMENTACION LEJOS DE FUENTES DE CALOR O SUPERFICIES CALIENTES.
- NO UTILICE EL EQUIPO EN AMBIENTES EXTERNOS.
- NO UTILICE EL PRODUCTO CERCA DE AMBIENTES DONDE SE UTILICE AEROSOL.
- NO UTILICE ESTE PRODUCTO CERCA DE LOS ENTORNOS EN LOS QUE SE MANEJA Y UTILIZA EL OXIGENO.
- PARA DESCONECTAR EL EQUIPO, DETENGA TODOS LOS MOVIMIENTOS Y DESPUES DESENCHUFE DE LA TOMA DE
CORRIENTE.
instrucciones de USO
Instrucciones de uso
ES
45
Publicité
Chapitres
