EN
equipment DESCRIPTION
5 . 2 p o w e r s u p p l y
The power supply of the Legend shampoo unit has been created for an electric cable directly
connected to the control unit, equipped with a plug for the socket.
Cable and plug are supplied with the shampoo unit.
The power supply must be sized for the following characteristics – 100/220-240 V ~ 50-60 Hz,
monophased. Furthermore, the electrical system must comply with the laws and regulations in force
at the place of use, and must be equipped with a differential switch that ensures people's protection
against indirect electrical contact. The power supply line of the Legend shampoo unit must be
protected against overload and short circuit. Plug the machine into an easily accessible socket,
checking that the voltage (V) of the network corresponds to the plate on the machine.
• Avoid use of extension cords, adapters and multiple sockets; when possible insert the plug
directly in the socket.
• Keep the power cord away from areas of passage in order to avoid crushing, interference or
obstacles to movement.
• Keep the power cord away from heat sources or hot surfaces. To avoid dangerous electrical
shocks, use a socket with correctly covered wires.
We ask that you request support from your trusted installation company.
5 . 3 e l e c t r i c A L
c o m p o n e n t s
1. Power supply
2. Control-box
7333
3885
5 . 4 h y d r a u l i c c i r c u i t
The Legend shampoo unit has hydraulic fittings
to connect to the salon's hot and cold water
system. It is also equipped with a drainage pipe
that allows connection to the drainage system
of the salon where the shampoo unit is placed.
Technical plumbing characteristics
• Pressure testing = 15 bar
• Cold water supply = blue pointer to the right
• Hot water supply = red pointer to the right
Operating limits by UNI 10234 (EN 817):
• Pressure = Min. 0.5 bar Max. 10 bar
• Temperature = Max. 90°C
20
Equipment description
5.
6. Massage
Chaiselongue
panel control
panel control
3886
3953
4. Legrest
3.Massage system
actuator
3888
3954
Operating limits recommended by UNI 10234
(EN 817) for the correct functioning of the tap
• Pressure = Min. 1 bar Max. 5 bar
• Temperature = Max 65°C
Warnings:
• It is necessary to thoroughly wash and rinse
all piping systems to avoid damage to the taps
caused by residue present in the tubes
• For pressure over 5 bar, it is recommended to
install a pressure reducer
• It is recommended that you install a
centralised filter for dirty water or impurities
For further details, see section 7 regarding
installation of the shampoo unit.
6 . 1 S A F E T Y
SAFETY DURING INSTALLATION
• THE LEGEND SHAMPOO UNIT MUST BE POSITIONED ON A FLAT SURFACE, LEVELLED
AND ABLE TO BEAR THE WEIGHT WHEN THE WASH UNIT IS LOADED, REFERRING TO THE
MAXIMUM ALLOWABLE LOAD.
• FIXING TO THE FLOOR IS MANDATORY, AND MUST BE COMPLETED USING PLUGS WITH A
MINIMUM DIAMETER OF 8MM, USING THE CORRECT, PLANNED HOLES
• FOR ELECTRICAL INSTALLATION, PAY CLOSE ATTENTION TO THE INDICATIONS SHOWN
IN SECTIONS 4.3 AND 5.2
SAFETY DURING USE
• THIS UNIT MAY ONLY BE USED BY PERSONNEL THAT COMPLETE THE TREATMENT
(HAIRDRESSER, SHAMPOOIST, BARBER, ETC.) FROM HEREON 'OPERATOR
• IT IS COMPULSORY TO RAISE AND LOWER THE PERSON ONLY WHEN THE MASSAGE AND
LEGREST MECHANISMS ARE STOPPED
• DO NOT EXCEED THE MAXIMUM LOAD ALLOWED, EQUAL TO 130 KG.
• CHILDREN SHOULD NOT BE LEFT UNATTENDED IN PROXIMITY TO THE EQUIPMENT
• DO NOT, FOR ANY REASON, PLACE FEET, HANDS OR OTHER BODY PARTS UNDER THE
MOVING PART OF THE FRAME EVEN WHEN MOTIONLESS (THE SHAMPOO UNIT IS
DESIGNED SO THAT THE OPERATOR'S FEET ARE AT A SAFE DISTANCE FROM THE MOVING
PART OF THE FRAME DURING WORK).
• AFTER USE, ISOLATE THE UNIT FROM ELECTRICITY AND WATER (HOT AND COLD)
• TO DISCONNECT THE EQUIPMENT, FIRSTLY THE MASSAGE AND LEGREST MECHANISMS
MUST BE STOPPED. ONLY THEN CAN THE PLUG BE REMOVED FROM THE ELECTRICAL
SOCKET.
SAFETY DURING MAINTENANCE
• BEFORE ANY MAINTENANCE OR CLEANING OPERATION, UNPLUG THE UNIT.
• CLEANING AND MAINTENANCE MUST BE PERFORMED ONLY BY THOSE QUALIFIED FOR
SUCH A JOB.
• KEEP CHILDREN AWAY FROM THE MOVING PART OF THE FRAME.
• IF THE MOVING PARTS OF THE MASSAGE OR LEGREST MECHANISM OF THE SHAMPOO
UNIT JAM, DO NOT, FOR ANY REASON, TRY TO CLEAR THEM, BUT RATHER CONTACT
SALON HABITAT ITALIA SRL CUSTOMER SUPPORT.
7. Optional foot
• PAY THE UTMOST ATTENTION WHEN THE SHAMPOO UNIT IS USED FOR CHILDREN, SENIOR
control
OR DISABLED PEOPLE.
4214
PROHIBITED USE
NEVER USE THE LEGEND SHAMPOO UNIT:
• IF THE POWER SUPPLY CABLE AND / OR THE PLUG ARE DAMAGED.
• IF THE CASE IS VISIBILY DAMAGED.
• AFTER THE UNIT HAS BEEN OVERTURNED OR FALLEN ON THE GROUND.
• AFTER FALLING INTO WATER, OR IF THE WASH UNIT IS WET IN PARTS
OTHER THAN THE BASIN.
IN ALL THESE CASE, IMMEDIATELY CONTACT SALON HABITAT ITALIA SRL CUSTOMER
SUPPORT FOR THE NECESSARY REPAIRS.
• KEEP THE POWER SUPPLY CABLE AWAY FROM HEAT SOURCES OR WARM SURFACES.
• DO NOT LET OBJECTS OR WATER FALL INTO THE OPENINGS AND/OR THE CRACKS.
• ALWAYS KEEP THE POWER CORD AWAY FROM SOURCES OF HEAT OR HOT SURFACES.
• DO NOT USE THE WASH UNIT OUTDOORS.
• DO NOT USE THE WASH UNIT NEAR ENVIRONMENTS WHERE SPRAY (AEROSOL) IS USED.
• DO NOT USE THE WASH UNIT NEAR ENVIRONMENTS WHERE OXYGEN IS STORED AND
USED.
• TO UNPLUG, STOP ALL MOVEMENTS AND THEN REMOVE THE PLUG
FROM THE SOCKET.
EN
USER MANUAL
21
User Manual