Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BAGNO
FOLDABLE BABY BATHTUB
BNBR008
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baninni BAGNO

  • Page 1 BAGNO FOLDABLE BABY BATHTUB BNBR008 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG...
  • Page 2: Accessoires En Onderdeelnamen

    BAGNO BNBR008 OPVOUWBAAR BABYBAD HANDLEIDING LEES A.U.B. ALLE INSTRUCTIES VOOR DE MONTAGE EN HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT. BEWAAR DE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK! • Gebruiken op een vlakke vloer in de keuken of de badkamer • Laat uw kind niet onbeheerd achter in de badkuip •...
  • Page 3 BADJE KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK POSITIE 1 Stap 1. Leg het badje ondersteboven Stap 2. Zorg dat het slotsysteem volledig naar binnen geschoven zit Stap 3. Zorg dat de voeten volledig ingeklapt zijn Stap 4. Draai het badjeom Stap 5. Zorg dat de afvoerdop volledig gesloten is voor gebruik ONDERSTEUNING SLOTSYSTEEM POSITIE 2...
  • Page 4 OPPLOOIEN VAN HET BADJE POSITIE 2 Stap 1. Draai het badje ondersteboven Stap 2. Schuif het slotsysteem aan beide kanten naar binnen Stap 3. Vouw beide voeten naar binnen. ONDERSTEUNING SLOTSYSTEEM SLOTSYSTEEM fig. 1 fig. 2 POSITIE 3 Stap 1. Draai het badje ondersteboven Stap 2.
  • Page 5: Baignoire Pliable Pour Bébé

    BAIGNOIRE PLIABLE POUR BÉBÉ BAGNO BNBR008 MODE D’EMPLOI VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE ET L’UTILISATION DU PRODUIT. CONSERVER LE MODE D’EMPLOI POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE ! • Utilisation sur un sol plat dans la cuisine ou la salle de bains •...
  • Page 6 BAIGNOIRE PRÊTE À L’EMPLOI POSITION 1 Étape 1. Retournez la baignoire Étape 2. S’assurer que le système de verrouillage est complètement rétracté. Étape 3. Assurez-vous que les pieds sont complètement pliés Étape 4. Faire pivoter la baignoire Étape 5. Assurez-vous que le bouchon de vidange est complètement fermé avant l’utilisation. SUPPORT DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE SYSTÈME DE POSITION 2 VERROUILLAGE Étape 1.
  • Page 7: Plier Le Bain

    PLIER LE BAIN POSITION 2 Étape 1. Retournez la baignoire Étape 2. Faites glisser le système de verrouillage des deux côtés Étape 3. Pliez les deux pieds vers l’intérieur. SUPPORT DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE SYSTÈME DE VERROUILLAGE fig. 1 fig. 2 POSITION 3 Étape 1. Retournez la baignoire Étape 2. Faites glisser le système de verrouillage des deux côtés Étape 3. Poussez la baignoire jusqu’à ce qu’elle soit complètement pliée Étape 4.
  • Page 8: Accessories And Parts

    BAGNO BNBR008 FOLDABLE BABY BATHTUB MANUAL PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS FOR MOUNTING AND USING THE PRODUCT. SAVE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE! • Use on a flat floor in the kitchen or bathroom • Do not leave your child unattended in the bathtub • Make sure your fingers or body parts are not pinched • Danger of drowning: babies have drowned when using baby bathtubs. Stay within reach of your baby! •...
  • Page 9 PREPARING THE BABY BATH BEFORE USE POSITION 1 Step 1. Turn the bathtub upside down Step 2. Make sure that the lock system is fully retracted. Step 3. Make sure that the feet are fully folded Step 4. Rotate the bathtub Step 5.
  • Page 10 FOLDING THE BABY BATH POSITION 2 Step 1. Turn the bath upside down Step 2. Slide the lock system in on both sides Step 3. Fold both feet inwards. SUPPORT LOCKSYSTEM LOCKSYSTEM fig. 1 fig. 2 POSITION 1 Step 1. Turn the bath upside down Step 2.
  • Page 11 BAGNO BNBR008 FALTBARE BABYWANNE ANLEITUNG BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN FÜR DIE MONTAGE UND DEN GEBRAUCH DES PRODUKTES. BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DEN ZUKÜNFTIGEN GEBRAUCH AUF! • Verwendung auf einem flachen Boden in der Küche oder im Bad • Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt in der Badewanne • Achten Sie darauf, dass Ihre Finger oder Körperteile nicht eingeklemmt werden • Gefahr des Ertrinkens: Babys sind bei der Benutzung von Babybadewannen ertrunken.
  • Page 12 EINSATZBEREITE BADEWANNE STANDPUNKT 1 Schritt 1. D ie Badewanne auf den Kopf stellen Schritt 2.Achten Sie darauf, dass das Schließsystem vollständig eingefahren ist. Schritt 3.Achten Sie darauf, dass die Füße vollständig eingeklappt sind Schritt 4.Drehen Sie die Badewanne Schritt 5.Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufdeckel vor dem Gebrauch vollständig geschlossen ist. STANDPUNKT 2 Schritt 1. D ie Badewanne auf den Kopf stellen Schritt 2.Öffnen Sie beide Füße, bis sie einrasten (fig. 1) Schritt 3.Schieben Sie das Verriegelungssystem ganz nach links und rechts heraus (fig 2 +3) Schritt 4.Drehen Sie die Badewanne vor dem Gebrauch um (fig. 4)
  • Page 13 fig. 1 fig. 2 DAS BAD ENTLÜFTEN STANDPUNKT 2 Schritt 1. Das Bad auf den Kopf stellen Schritt 2. Schieben Sie das Schließsystem beidseitig ein Schritt 3. Klappen Sie beide Füße nach innen. HALTESPERRSYSTEM SCHLITZSYSTEM fig. 1 fig. 2 STANDPUNKT 3 Schritt 1. Das Bad auf den Kopf stellen Schritt 2. Schieben Sie das Schließsystem beidseitig ein Schritt 3. Schieben Sie die Badewanne nach innen, bis sie ganz zusammengelegt ist.
  • Page 14 Imported by Baninni Voortstraat 12 2490 Balen BELGIUM info@baninni.com www.baninni.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Bnbr008

Table des Matières