Consignes de sécurité importantes
Ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il existe un service de
collecte séparé pour les produits électroniques usés. Ce service respecte les législations
sur le traitement approprié, la récupération et le recyclage.
Les consommateurs des 25 pays membres de l'Union européenne, de la Suisse et de la Norvège peuvent
se départir gratuitement de leurs produits électroniques usagés dans des points de collecte désignés, ou auprès
d'un revendeur (lorsqu'un nouveau produit est acheté).
Pour les autres pays, veuillez contacter votre administration locale pour connaître la méthode de mise au rebut
appropriée.
En procédant ainsi, vous êtes assuré que votre produit sera correctement traité, récupéré et recyclé
afin de prévenir les effets négatifs possibles sur l'environnement et la santé.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE -
NE PAS OUVRIR
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK) AS THERE ARE NO USER-SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
ATTENTION: AFFIN DE PRÉVENIR LE RIQUE DE CHOCS ÉLEC-
TRIQUES NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT
ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral tri-
angle is intended to alert the user to the presence of non-insulated
"dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
Le symbole de l'éclair prévient l'utilisateur de la présence de ten-
sions "dangereuses" et non isolées dans l'appareil, d'une amplitude
suffisante pour présenter un risque d'électrocution.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and mainte-
nance instructions in the literature accompanying the appliance.
Le symbole du point d'exclamation prévient l'utilisateur de la pré-
sence d'instructions importantes sur le fonctionnement et la main-
tenance de ce produit dans le mode d'emploi fourni.
AVIS