Sommaire des Matières pour Champion Global Power Equipment 201077
Page 1
QUICK START GUIDE • GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 201077 6500W Dual Fuel Portable Generator Génératrice à onduleur à double carburant de 6500 W WARNING: AVERTISSEMENT: Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the Lisez TOUT le manuel du propriétaire pour vous familiariser avec les features of the product before operating.
Page 2
Set Up / Montage Open shipping carton. Assembly > Unpacking Ouvrez l'emballage d'expédition. Assemblage > Déballage Attach wheel kit. Assembly > Install Wheel Kit Fixez l'ensemble de roues. Assemblage > Installation de l'ensemble de roues ×2 ×2 Add oil. Assembly > Add Engine Oil. 5W-30 Recommended: 5W-30, up to 37.2 fl.
Page 3
Start Up / Démarrage Add fuel - Gasoline or Propane (LPG) Assembly > Add Fuel Ajoutez du carburant. Assemblage > Ajout de carburant N'UTILISEZ PAS d'essence E15 ou E85. FOR GASOLINE OPERATION: DO NOT USE E15 OR E85 POUR LE FONCTIONNEMENT À ESSENCE: N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE E15 OU E85.
Page 4
Start Up / Démarrage Starting the Engine: Propane (LPG) Démarrage du moteur : Propane (GPL) Manual Start 1. Open the propane tank valve. 2. Move the choke lever to the “CHOKE” position. 3. Pull the starter cord 2-3 times. 4. Move the choke lever to the “RUN” position. 5.