De Dietrich GT 120 Notice Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour GT 120:

Publicité

FR
GT 120 - GTU C 120 - GT 220
Tableau de commande
DIEMATIC 3 - FM129
DIEMATIC 3 CH - FM133
Notice Technique
300001509-001-02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour De Dietrich GT 120

  • Page 1 GT 120 - GTU C 120 - GT 220 Tableau de commande DIEMATIC 3 - FM129 DIEMATIC 3 CH - FM133 Notice Technique 300001509-001-02...
  • Page 2: Table Des Matières

    11 Pièces de rechange ..............35 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 3: Symboles Utilisés

    DIEMATIC VM ou réalisation de cascade de chaudières (Colis AD134 / DB119) - Sonde fumées (Colis FM47) - Module de télésurveillance vocal TELCOM - Sondes pour installation solaire ou ballon tampon (Colis AD160) 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 4: Homologations

    Ω Ω 8 °C 60 °C 2535 Ω Ω 12 °C 70 °C 1794 Ω Ω 16 °C 80 °C 1290 Ω Ω 20 °C 90 °C Ω 24 °C DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 5: Tableau De Commande

    ECS. Voir : "3.6 Régime été" Utiliser le mode : - été pour la coupure du chauffage - antigel pour la coupure de la chaudière en cas d'absence. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 6: Afficheur

    Marche forcée à température réduite : - jusqu'à minuit si clignote Permet de régler la température sélectionnée - en permanence si est fixe Mode Antigel Mode Chargement du ballon autorisé DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 7: Touches Accessibles Lorsque Le Volet Est Ouvert

    Touches d'accès aux réglages et mesures Touche de sélection du programme chauffage actif (P1, PROG Défilement des titres P2, P3 ou P4) Défilement des lignes Retour au titre ou à la ligne précédente 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 8: Mode De Fonctionnement

    (S.AUX: réglé sur BOUC.ECS). • Touche = Mode Antigel Le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire sont à l'arrêt mais l'installation est surveillée et protégée contre le gel. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 9 à 6 °C (réglage d'usine). - Le ballon d'eau chaude sanitaire si la température du ballon est inférieure à 4 °C (l'eau est réchauffée à 10 °C). 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 10 La flèche au-dessus de la touche clignote jusqu'au jour de début et devient fixe. Validation du réglage antigel Appuyer sur la touche AUTO ou après 2 minutes Annulation Appuyer sur la touche AUTO DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 11: Régime Été

    - La régulation des vannes ne fonctionne pas, elles peuvent donc être manoeuvrées manuellement si nécessaire. - L'afficheur indique MANU ainsi que la consigne chaudière. - Cette position peut être sélectionnée pour effectuer le réglage du brûleur. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 12: Température De Consigne Chauffage Et Eau Chaude Sanitaire

    Pendant le chargement du préparateur d'eau chaude sanitaire solaire le message CHARGE SOLAIRE est affiché en alternance avec la date et la température chaudière. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 13: Température De Consigne Piscine Ou Température De Consigne Du Second Ballon D'ecs

    Plage de réglage d'usine Fonctionnement piscine HG : Hors Gel du 20 °C primaire de la piscine Confort 0.5 à 39 °C Fonctionnement ECS 55 °C 40 °C à 80 °C 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 14: Sélection D'un Programme

    Le régulateur DIEMATIC 3 intègre un programme auxiliaire personnalisable. Programme Jour Chargement autorisé Lundi - Dimanche 6 heures - 22 heures (Réglage d'usine) 5.4 Personnalisation des programmes Voir : Réglages Utilisateurs - Programmation DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 15: Mise En Service Ou Redémarrage Après Un Arrêt Prolongé

    à 25°C, une purge de l'échangeur du ballon est effectuée pendant une minute. Si la purge a déjà eu lieu, appuyer sur la touche AUTO pour interrompre la purge. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 16: Messages - Alarmes

    Le réchauffage de la piscine est indépendant de sa température. • DEF.S.SOLAIRE Le réchauffage de l'eau chaude sanitaire par le panneau solaire n'est plus assuré. • DEF.S.BAL.TP Le réchauffage du ballon tampon n'est plus assuré. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 17: Réglages Utilisateurs

    Ecriture (par 1/2 heure) de période Température confort ou Chargement ballon autorisé (zone foncée) Ecriture (par 1/2 heure) de période Température réduite ou Chargement ballon non autorisé (zone claire) Touche Retour 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 18: Mesures

    * La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits ou sondes effectivement raccordés. ** Le paramètre ne s'affiche que si l'option colis AD217 est raccordée + Brûleur 2 allures. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 19: Programmation D'usine

    Mardi 6 à 22 heures Mercredi 6 à 22 heures Jeudi 6 à 22 heures Vendredi 6 à 22 heures Samedi 6 à 22 heures Dimanche 6 à 22 heures 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 20 Chaque jour reste modifiable ou sondes effectivement raccordés. individuellement par la suite. En fin d'intervention, les données sont mémorisées après 2 minutes ou en appuyant sur la touche AUTO. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 21 * La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits ou sondes effectivement raccordés. En fin d'intervention, les données sont mémorisées après 2 minutes ou en appuyant sur la touche AUTO. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 22: Réglages

    Effectuer ce réglage 2 heures après la mise sous tension, lorsque la température ambiante est stabilisée. ANTIGEL AMB... : Antigel ambiance (Avec sonde d'ambiance) Permet de régler la température ambiante maintenue en mode antigel pour chaque circuit. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 23 *La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits ou sondes effectivement raccordés. En fin d'intervention, les données sont mémorisées après 2 minutes ou en appuyant sur la touche AUTO. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 24: Réglages De L'horloge

    Exemple : La DIEMATIC 3 avance de 2 minutes par mois. 1.5 s'affiche après avoir appuyé sur les touches + et Valeur à régler : 1.5 - 2 = - 0.5 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 25: Réglages "Installateur

    STANDARD. RESET PARAM est affiché pendant 10 secondes. Cette fonction n'affecte ni les compteurs horaires, ni les compteurs d'impulsion. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 26: Langue Et Températures Limites

    (1) Français - Deutsch - English - Polski - Italiano - Español - Nederlands - Русский En fin d'intervention, les données sont mémorisées après 2 minutes ou en fermant le volet. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 27 En-dessous de cette température, les pompes fonctionnent en permanence et les températures minimales de chaque circuit sont respectées. En cas de réglage NUIT : ARRET, la température réduite de chaque circuit est maintenue. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 28: Paramètres Installateur

    * La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits En fin d'intervention, les données sont mémorisées après ou sondes effectivement raccordés. 2 minutes ou en fermant le volet. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 29: Paramètres Installateur (Suite)

    Température minimale de la chaudière (réglage d'usine 20 °C) Température minimale de la chaudière (réglage d'usine 30 °C) Température extérieure (°C) Température extérieure (°C) Température départ eau (°C) Température départ eau (°C) 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 30 - NUIT : ARRET est actif lorsque la température d'ambiance est supérieure à sa consigne. - NUIT : ABAIS. est actif lorsque la température d'ambiance est inférieure à sa consigne. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 31: Autres

    En fin d'intervention, les données sont mémorisées après 2 minutes ou en fermant le volet. ** Le paramètre ne s'affiche que si l'option colis AD217 est raccordée. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 32 Régler la température maximale de la chaudière (MAX. CHAUD.) à 80°C et prévoir un dispositif de mélange interdisant la distribution d'eau chaude sanitaire à une température supérieure à 60°C. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 33: Contrôle Des Paramètres Et Des Entrées / Sorties (Mode Tests)

    * La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits *** Le paramètre ne s'affiche que si l'option colis AD217 est ou sondes effectivement raccordés. raccordée. ** La ligne n'est affichée que pour la chaudière 1. 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 34 Jour auquel l'affichage REVISION apparaît * La ligne ou le titre n'est affiché que pour les options, circuits ou sondes effectivement raccordés. ** Le paramètre ne s'affiche que si l'option colis AD217 est raccordée. DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 35: Pièces De Rechange

    Pour commander une pièce de rechange, il est indispensable d'indiquer le numéro de code figurant dans la liste, en face du repère de la pièce désirée. Tableau de commande DIEMATIC 3 avec fonction Titan Active System® pour GT 120, GT 220 * Uniquement pour la Suisse DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S.
  • Page 36 11. Pièces de rechange Vanne 3 voies - Colis FM 48 Sonde fumées - Colis FM 47 Sonde eau chaude sanitaire - Colis AD 212 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 37 Câble alimentation 8806-5535 Carte option vanne DIEMATIC 3 300009079 Connecteur 4 pts V3V 200006060 Connecteur 5 pts monté TS+POMPE 9536-2449 Sonde de départ (VF60) 300008959 Connecteur 2 pts sonde départ 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 38 Carte option 2 allures 200005049 Inter-carte 300009079 Connecteur 4 pts V3V 200006060 Connecteur 4 pts monté TS+POMPE 200005167 Sachet fixation 300009082 Connecteur 2 pts S.AMB 200004754 Câble brûleur 9531-7384 Connecteur mâle 4 pts DIEMATIC 3 - GT 120 / 220 14/10/2013 - 300001509-001-02...
  • Page 39 11. Pièces de rechange 14/10/2013 - 300001509-001-02 DIEMATIC 3 - GT 120 / 220...
  • Page 40 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S +49 (0)25 72 / 9161-0 +49 (0)25 72 / 9161-102 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...

Table des Matières