Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PCE Instruments France EURL
76, Rue de la Plaine des Bouchers
67100 Strasbourg
France
Tel: +33 (0) 972 3537 17
Fax: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Humidimètre FMC / FME
Manuel de l'utilisateur
Version 6.13
MOISTURE METERS
FEUCHTEMESSGERÄTE
HUMIDIMÈTRES
MEDIDORES DE HUMEDAD
MEDIDORES DE HUMIDADE
ALAT MENGUKUR KADAR AIR
PENGUKUR KADAR AIR
FUKTKVOTSMÄTARE
KOSTEUSMITTARIT
VOCHTMETERS
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE Instruments FMC
Sommaire des Matières pour PCE Instruments FMC
- Page 1 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr www.pce-instruments.com/french Humidimètre FMC / FME Manuel de l’utilisateur Version 6.13 MOISTURE METERS FEUCHTEMESSGERÄTE HUMIDIMÈTRES MEDIDORES DE HUMEDAD MEDIDORES DE HUMIDADE...
-
Page 2: Table Des Matières
Avis ............................II 1 Introduction........................1 2 Usage prévu ........................2 3 Exemples d’utilisation.......................3 4 Présentation du set des humidimètres FMC/E ...............4 Présentation des humidimètres FMC/E ..............4 Éléments du set des humidimètres FMC/E ..............5 Accessoires disponibles en option................5 5 Mise en service et réglages ....................6 Mise en place de la pile ....................6... -
Page 3: Introduction
1 Introduction Le présent manuel décrit la commande et l’utilisation des humidimètres FMC et FME. S’agissant de la commande de deux types d’appareil, on emploiera ici par convention l’indication FMC/E lorsque la fonction décrite s’applique tant au FMC qu’au FME. Lorsqu’une fonction ne s’applique qu’à un seul type d’appareil, seul le type en question sera indiqué. -
Page 4: Usage Prévu
Manuel de l’utilisateur de l’humidimètre FMC/FME 2 Usage prévu Exclusivement pour la mesure de l’humidité de matériaux immobiles. Détermination du taux d’humidité de matériaux fixes. Éviter l’utilisation de l’instrument à proximité de forts champs magnétiques, électromagnétiques et électrostatiques. L’humidimètre ne doit être nettoyé qu’au moyen d’un chiffon sec. -
Page 5: Exemples D'utilisation
3 Exemples d’utilisation Les FMC/E conviennent à différentes applications. Le tableau suivant en présente un certain nombre. FMC/FME Mesure de l’humidité du bois Mesure de l’humidité des matériaux de construction Mesure de l’humidité chutes et poussières de bois, grains de café, etc. -
Page 6: Présentation Du Set Des Humidimètres Fmc/E
Manuel de l’utilisateur de l’humidimètre FMC/FME 4 Présentation du set des humidimètres FMC/E Ce chapitre fournit une description des différents éléments des FMC/E et des éléments disponibles en option. Présentation des humidimètres FMC/E ci-dessous présente les différents éléments des FMC/E. -
Page 7: Éléments Du Set Des Humidimètres Fmc/E
Éléments du set des humidimètres FMC/E Le set FMC/E se compose des éléments suivants : • Humidimètre FMC ou FME • Coffret d’instruments ABS • Électrode de mesure • Câble de mesure • Clé plate (pour les électrodes bélier et électrodes à poignée) •... -
Page 8: Mise En Service Et Réglages
Ce chapitre décrit les manipulations à effectuer pour préparer les FMC/E pour leur utilisation. Mise en place de la pile Le compartiment de pile se trouve à l’arrière des FMC/E comme l’indique la Figure 5 ci-dessous. Figure 5-1 Pour ouvrir le compartiment de la pile, presser légèrement sur la petite fente du couvercle puis le soulever. -
Page 9: Préparer À L'utilisation
Fixer l’autre extrémité du câble de mesure de la même manière sur les FMC/E. Placer les broches de mesure de l’électrode dans le matériau à mesurer, en les enfonçant dans le matériau par un ou plusieurs chocs. -
Page 10: Raccordement De L'électrode Universelle
Placer la fiche du câble de mesure sur le connecteur des FMC/E. S’assurer que l’encoche de la fiche passe au- dessus des pointes du connecteur. Tourner l’enveloppe métallique de la fiche dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à... -
Page 11: Raccordement De L'électrode À Godet
Placer la pile en suivant les indications visées au chapitre 5.1. Placer la fiche du câble de mesure sur le connecteur des FMC/E. S’assurer que l’encoche de la fiche passe au-dessus des pointes du connecteur. Tourner l’enveloppe métallique de la fiche dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle se place dans le verrouillage du connecteur. - Page 12 Manuel de l’utilisateur de l’humidimètre FMC/FME Percer deux trous dans le matériau à mesurer, à l’aide de la mèche à béton fournie, à environ 25 cm de distance l’un de l’autre. Répandre de la poudre de graphite sur les douilles de contact des broches de mesure.
-
Page 13: Réglage Des Fmc/E
Réglage des FMC/E Pour activer les FMC/E, presser sur la touche <MARCHE>. L’écran affiche (par exemple) Lorsque l’électrode de mesure n’est pas placée dans le matériau à mesurer, ou n’est pas raccordée, l’humidimètre affiche une valeur clignotante. Presser sur la touche <MENU>. -
Page 14: Mesures De Précaution Et Indications
Il peut arriver, dans certaines conditions météorologiques, que de la condensation apparaisse sur l’électrode de mesure. Les FMC/E donnent alors une valeur de mesure plus élevée. L’électrode de mesure doit donc être sèche et être placée dans la pièce de mesure durant quelques minutes, afin d’assimiler la température ambiante... -
Page 15: Fonctions
6 Fonctions Ce chapitre présente les fonctions spéciales équipant les FMC/E. Correction automatique de la température La correction automatique de température s’effectue durant le réglage du FME. Pour ce faire, le capteur de température doit être raccordé avant que l’appareil ne soit préparé... - Page 16 Manuel de l’utilisateur de l’humidimètre FMC/FME Pour lire les valeurs de mesure mémorisées, procéder de la manière suivante : Presser sur la touche <–> pour lire les valeurs de mesure sauvegardées. L’écran affiche Presser de nouveau sur la touche <–> pour lire des valeurs de mesure sauvegardées précédemment.
-
Page 17: Contrôle Du Calibrage Le Du Calibrage
Contrôle du calibrage le du calibrage Pour contrôler le calibrage des FMC/E, il faut utiliser la résistance de référence (en option, voir le chapitre 4.3). Préparer les FMC/E pour leur utilisation, de la manière décrite au chapitre 5.2 Presser sur la touche <MENU>. -
Page 18: Appeler Le Numéro De Versionro De Version
Manuel de l’utilisateur de l’humidimètre FMC/FME Appeler le numéro de versionro de version Durant l’activation des FMC/E, maintenir la touche <+> pressée. L’écran affiche (par exemple) Réglage ˚C ou ˚F et durée avant désactivation glage Activer l’humidimètre en pressant sur la touche <MARCHE>. - Page 19 L’écran affiche (Pn0 ou Pn1) Au cas de pas presser la touche < - > durant le clignoter du point dans l’écran, le menu << Réglage ˚C ou ˚F et durée avant désactivation glace >> est active (voir le chapitre Fout! Verwijzingsbron niet gevonden.) L’indication Pn0 signifie l’élimination du code secret.
-
Page 20: Caractéristiques Fmc/E
Gamme de mesures 5~99 % (pour bois) • Gamme de mesures 0~99 % (pour matériaux de construction) • Précision de mesure 0,2 % (sur matériau de référence) (FMC 0,3 %) • Résolution 0,1% • Mémoire pour 50 valeurs de mesure (FME uniquement) •... -
Page 21: Index
Pile de 9 volts ........6 Code secret ........16 Préparer à l’utilisation ......7 Contrôle de la pile......15 Présentation du set des FMC/E ..4 Contrôle du calibrage .......15 Réglage ˚C ou ˚F durée avant Correction automatique de la désactivation ........ 16 température........13... - Page 22 Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de mesure: https://www.pce-instruments.com/french/instruments-de-mesure-kat_130035_1.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de balances: https://www.pce-instruments.com/french/balances-et-bascules-kat_130037_1.htm Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de régulation et contrôle: https://www.pce-instruments.com/french/r_gulation-et-contr_le-kat_153729_1.htm Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de laboratoire: https://www.pce-instruments.com/french/laboratoire-kat_153730_1.htm ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne doit donc pas être utilisé...