Documentation Technique; Manuel D'atelier; Manuel De L'opérateur; Catalogue Des Pièces De Rechange - Husqvarna PG 280 Manuel D'atelier

DOCUMENTATION TECHNIQUE

Manuel d'atelier

PG280 valid from serial number 2014 1400001
PG400 valid from serial number 2014 2000002
Operator's manual
GB
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Manual de
ES
instrucciones
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese
de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Bedienungsanweisung
DE
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das
Gerät benutzen.
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
3. DOCUMENTATION
TECHNIQUE
Manuel d'atelier
Le manuel d'atelier couvre l'ensemble
des tâches d'entretien en atelier re-
quises pour le modèle PG 280/
PG 400� Certaines tâches de réparation
simples et évidentes ont été omises�
Le manuel est divisé en chapitres nu-
mérotés dont les titres sont affichés
en gras en haut de chaque page�
La table des matières au début du ma-
PG 280
PG 400 nuel fournit également une référence
de page au début de chaque chapitre�
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
Manuel de l'opérateur
Le manuel de l'opérateur décrit la
façon dont la machine doit être uti-
lisée, les fonctions de la machine, et
l'entretien normalement effectué par
l'utilisateur�
Ce manuel contient également
d'importantes instructions pour la ma-
nipulation en sécurité de la machine�
Il est extrêmement important que le
PG 400
PG 280
personnel de service soit parfaitement
GB ES DE FR
familiarisé avec l'utilisation de la
machine et suive les instructions du
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
manuel�
Catalogue des pièces de
rechange
Ces catalogues comprennent toutes
les pièces de rechange du modèle
Husqvarna PG 280/PG 400�
Les catalogues contiennent des dessins
en vue éclatée de chaque produit ;
l'emplacement, le numéro de pièce
de rechange et l'aspect de chaque
composant est facile à identifier.
Documentation :
http://support�husqvarnacp�com
3
5