E
F
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
ﺃ. ﺍﻹﺑﺮﻳﻖ
ﺏ. ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ
ﺝ. ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻔﺘﺤﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ
ﺩ. ﻛﻮﺏ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ
ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻲ
ﻭ. ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ، ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻔﺼﻞ
ﺯ. ﻃﻮﻕ ﺍﻟﻘﻔﻞ
ﺡ. ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ
ﻁ. ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻱ. ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻﻕ
ELU IFU-ESB7300SAR.indd 3
ELU IFU-ESB7300SAR.indd 3
B
A
G
H
I
ﺍﺟﺰﺍی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
. ﻣﺨﺰﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩA
. ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺧﺮﻭﺟﯽB
. ﺩﺭﺏ ﺩﺍﺭﺍی ﺣﻔﺮﻩ ﺑﺮﺍی ﭘﺮC
ﮐﺮﺩﻥ
.ﻩ
. ﭘﻴﻤﺎﻧﻪD
. ﻭﺍﺷﺮ ﻻﺳﺘﻴﮑﯽE
. ﺗﻴﻐﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥF
. ﺣﻠﻘﻪ ﻗﻔﻞ ﻣﺨﺰﻥG
. ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭH
. ﭘﺎﻧﻞ ﮐﻨﺘﺮﻝI
. ﭘﺎﻳﻪ ﺿﺪﻟﻐﺰﺵJ
D
C
J
EN
Components
A. Jug
B. Spout
C. Lid with fi ller hole
D. Measuring cup
E. Rubber seal
F. Blade assembly,
detachable
G. Locking collar
H. Motor housing
I.
Control panel
J. Non-slip feet
FR
Composants
A. Bol
B. Bec verseur
C. Couvercle avec orifi ce de
remplissage
D. Bouchon doseur
E. Joint en caoutchouc
F. Couteau, amovible
G. Bague de blocage
H. Bloc moteur
I.
Bandeau de commande
J. Pieds antidérapants
12.12.16 16:29
12.12.16 16:29
EN
FR
RU
TR
DE
3