Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Nous vous félicitons de votre choix. Certifi ée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients.
Page 3
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Régulation ........28 L’interface utilisateur, la centrale ambiance (option) et...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Circuit Chauffage (en eau pure) 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa m /h Circuit Capteur (en eau pure) 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa m /h fi gure 2 - Pressions et débits hydrauliques disponibles Sonde de départ et de retour Chauff...
Page 7
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Vue de côté droit Vue de face Vue de côté gauche 13 10 Légende : 1 - Groupe frigorifi que 7 - Soupape de sûreté chauffage 11 - Circulateur capteur (CCpt) 2 - Bornier d'alimentation électrique...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Principe de fonctionnement La pompe à chaleur géothermique transmet l’énergie • Ventilo-convecteurs avec régulation intégrée contenue dans le sol vers l’habitation à chauff er et la Ne pas utiliser de sonde d'ambiance dans la zone concernée.
Page 9
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Capteur horizontal Chaleur produite 20 °C Énergie du sol Capteur vertical COP 4 Légende : 1 kW PAC - Pompe à chaleur Énergie Cn - Condenseur électrique Cp - Compresseur consommée Dt - Détendeur Ev - Évaporateur...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2 Installation Conditions réglementaires Déballage et réserves d’installation et d’entretien 2.2.1 Réception L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être eff ectués En présence du transporteur, contrôler soigneusement par un professionnel agréé conformément aux textes l’aspect général des appareils, vérifi...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Pattes de sécurité transport 2.2.3 Manutention La pompe à chaleur géothermique ne doit pas être Enlever les pattes de sécurité transport. couchée au cours du transport. Le transport couché risque d’endommager les tubulures internes et les suspensions du compresseur.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Installation des capteurs 2.5.2 Capteur horizontal 2.5.1 Dimensionnement du capteur • Se référer à la notice fournie avec le kit capteur. Le capteur doit être dimensionné pour passer le débit et pour apporter la puissance conformément aux caractéristiques de la pompe à...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.5.4 Capteur sur eau de nappe 2.5.5 Raccordement du circuit capteur Le circulateur capteur est intégré à la pompe à chaleur. - Isoler les tuyaux à l’intérieur de l’habitation contre la condensation à l'aide de la bande isolante autocollante fournie.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Installation de la PAC 2.6.1 Précautions d’installation Conformément à la norme EN 378-1 -2017 (exigences de sécurité et d’environnement des PAC), le module hydraulique de la PAC ainsi que toutes les liaisons frigorifi...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Attention à la présence de gaz infl ammable à proximité 2.6.2 Accès aux raccords de la PAC de la pompe à chaleur lors de son installation, en - Déposer la façade.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Raccordement hydraulique du circuit de chauff age 2.7.1 Généralités 2.7.4 Remplissage et purge de l’installation Réaliser toutes les étanchéités de montage suivant les Vérifi er la fi xation des tuyauteries, le serrage des règles de l’art en vigueur pour les travaux de plomberie :...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Réglages de la vitesse des circulateurs atlantic geolia 13 atlantic geolia 17 Circuit chauff age Circuit capteur Circulateur chauff age ext. in Circulateur capteur fi gure 14 - Vitesse conseillée des circulateurs Gommage ou blocage du circulateur : Si le moteur se bloque, un train de démarrage est lancé.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Raccordements électriques • Connexion sur les cartes de régulation Avant toute intervention, s’assurer que les alimentations électriques générales sont coupées. Fil souple Le fi l souple type H07RNF (ou de qualité supérieure) 2.9.1 Caractéristique de l’alimentation électrique...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.9.3 Vue d’ensemble des raccordements électriques Le schéma électrique du module hydraulique est détaillé sur la fi gure 20, page Centrale ambiance radio T78 (option) Sonde extérieure Câble 2 x 0.75 mm²...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.9.5 Connexions électriques de la PAC Accès aux bornes de raccordement : - Déposer la façade et le coté droit de la PAC. - Déposer la façade du coff ret électrique. - Eff ectuer les raccordements suivant le schéma (fi...
Page 21
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Relais thermique Régulateur PAC Interface utilisateur Passe-fi ls Passe-fi ls Vue de face (sondes) (puissance) Démarreur Bornier et relais appoint électrique Thermostat Bornier contact de sécurité échangeur de appoint électrique barrage Vue de dessus...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.10 Plan de câblage électrique de la pompe à chaleur fi gure 20 - Câblage électrique - 22 - Notice d'installation "1641 - FR"...
Page 23
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Relève chaudière (option) • Ballon tampon (voir schéma hydraulique page Si l'option relève chaudière utilisée, Si le volume d'eau de l'installation est inférieure l'appoint électrique ne doit pas être branché.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.11 Sonde extérieure sonde extérieure nécessaire fonctionnement de la pompe à chaleur. Consulter les instructions de montage sur l’emballage. Placer la sonde sur la façade la plus défavorisée, en général la façade nord ou nord-ouest.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.13 Mise en service - Enclencher le disjoncteur général de l’installation. À la mise en service, les appoints électriques ou la chaudière sont susceptibles de démarrer même si la - Vérifi er que la polarité phase-neutre de l’alimentation température extérieure instantanée est supérieure à...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.13.1 Purge des circuits capteur et chauff age Afi n de purger correctement les circuits capteur et chauff age, faire tourner les circulateurs en "mode test". Circuit capteur : - Mettre le paramètre 7700 sur 6 (QX5 : Pompe capteur).
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.14 Confi guration de la sonde d’ambiance (T58) Pour confi gurer la sonde d’ambiance et la lier à la zone - Appuyer sur la touche de présence, la sonde de chauff age adéquate : d’ambiance affi...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 3 Régulation L’interface utilisateur la centrale ambiance (option) et la sonde d’ambiance (option) Interface utilisateur Auto Auto °C Centrale ambiance T75 / T78 (radio) Sonde d'ambiance T55 / T58 (radio) fi gure 23 - - 28 - Notice d'installation "1641 - FR"...
Page 29
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Rep. Fonctions - Défi nitions des fonctions Sélection du régime de fonctionnement - Marche : Production d’ECS en fonction du programme horaire. - Arrêt : Production d’ECS à l’arrêt avec fonction antigel de l’eau sanitaire active.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Description de l'affi chage La loi d’eau Le fonctionnement de la PAC est asservi à la loi d’eau. La température de consigne de l’eau du circuit de chauff age est ajustée en fonction de la température extérieure.
Page 31
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Pentes loi d'eau Radiateur basse 1.25 température Application relève de chaudière Radiateur dynamique 0.75 Application PAC seule Plancher chauffant 0.25 Température extérieure °C fi gure 26 - Pente de la courbe de chauff e (ligne 720)
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Paramétrage de la régulation 3.4.2 Réglage des paramètres - Choisir le niveau souhaité. 3.4.1 Généralités - Faire défi ler la liste des menus. Seuls les paramètres accessibles aux niveaux : - Choisir le menu souhaité.
Page 33
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Programme horaire chauff age, Circuit 1 Présélection (jour / semaine) Lun-Dim, Lun-Ven, Sam-Dim, Lun-Dim Lundi, ... , Samedi, Dimanche phase En service (début)
Page 34
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Programme horaire 5 / Rafraîchissement Si l'installation est équipée du kit rafraîchissement (n'apparaît qu'avec l'option kit rafraîchissement). Présélection (jour / semaine)
Page 35
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Limite de chauff e journalière -10 °C... 10 °C 1 °C -2 °C Cette fonction permet, en inter-saison, de déroger partiellement à la commutation automatique été/hiver.
Page 36
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Consigne manuelle de séchage de dalle 0... 95 °C 1 °C 25 °C (si ligne 850 = manuel) Cette fonction permet de fi...
Page 37
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Réglage du chauff age, Circuit 2 Si l’installation est composée de 2 circuits de chauff e (n'apparaît qu'avec l'option kit 2 circuits).
Page 38
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base 1151 Consigne manuelle de séchage de dalle 0... 95 °C 1 °C 25 °C (si ligne 1150 = Manuel) Cette fonction permet de fi...
Page 39
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Pompe à chaleur (PAC) 2816 Temp. mini. évaporateur PAC eau glycolée/eau -30... 50 °C 1 °C -10 °C Si PAC eau/eau, régler le paramètre à...
Page 40
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Générateur additionnel (Relève chaudière) 3700 Libération sous T° ext (température extérieure) -50... 50 °C 1 °C 2 °C 3701 Libération au dessus T°...
Page 41
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base Erreur 6700 Message d'erreur 0... 255 6711 Réinitialisation PAC Non, Oui 6800 Historique 1 Date, Heure, Code d'erreur...
Page 42
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base 7830 Température sonde BX21 module 1 -28... 350 °C 7831 Température sonde BX22 module 1 -28... 350 °C 7845 Signal d'entrée H2, module 1...
Page 43
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base 8444 Limitation Temps résiduel temp. min. de source 0... 2730 h 8450 Heures de fonctionnement compresseur 1 0... 2730 h 8451 Compteur de démarrages compresseur 1...
Page 44
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affi chage de réglage de base 8840 Heures fonctionnement pompe ECS 0... 2730 h RAZ ? (remise à zéro ?) Non, Oui 8841 Compteur démarrages pompe ECS 0...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 5 Diagnostic de pannes Le défaut peut être signalé par l’affi cheur digital. Défauts affi chés sur la PAC Les défauts ou pannes de la pompe à chaleur sont signalés par l’affi cheur de l’interface utilisateur.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Affi chage d’information La touche Info permet d’appeler diverses informations. - Diverses informations (voir ci-après). Selon le type d’appareil, la confi guration et l’état de Désignation Ligne fonctionnement, certaines lignes d’informations peuvent Consigne séchage actuelle.
Lorsque la charge du fl uide frigorifi que est supérieure à - Purger le pot de décantation (option). 2 kg (atlantic geolia 17), il est obligatoire de faire vérifi er, chaque année, le circuit frigorifi que par une entreprise - Contrôler la pression du vase d'expansion (prégonfl age de 1 bar) et le bon fonctionnement de la soupape de répondant aux exigences légales en vigueur (possédant...
Page 61
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Start Time = C Start Time Initial Voltage = B Initial Voltage Stop Time Stop Time = B fi gure 30 - Réglages usine du démarreur Notice d'installation "1641 - FR" - 61 -...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 7 Procédure de mise en marche rapide Avant de mettre sous tension la pompe à chaleur : "Check-list" d’aide à la mise en service 7.1.1 Avant démarrage • Contrôles visuels & contrôles hydrauliques (voir chapitre "Installation de la PAC", page...
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 7.1.2 Démarrage • Mise sous tension (voir chapitre "Mise en service", page 25). Non conforme DÉCLENCHER le disjoncteur thermique du compresseur. Enclencher l'interrupteur marche/arrêt => Initialisation de quelques secondes. Confi gurer Heure, Date et Programmes horaires CC, si diff érents des valeurs par défaut.
Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 8 Données performance ERP Les données de performances énergétiques sont disponibles dans les notices utilisation. 9 Consignes à donner à l’utilisateur Expliquer à l’utilisateur le fonctionnement de son Fin de vie de l’appareil installation (réglages des température de chauff...
Mesure du bruit aérien émis. Détermination du niveau de puissance acoustique. Keymark Certifi cation : 012-C700082 - ATLANTIC GEOLIA 13 012-C700083 - ATLANTIC GEOLIA 17 Cet appareil est identifi é par ce symbole. Il signifi e que tous les produits électriques et électroniques doivent être impérativement séparés des déchets ménagers.