Instrucciones Importantes De Seguridad; Características Y Especificaciones De Los Calentadores; Símbolo De Alerta De Seguridad - BriskHeat Custom Serie Manuel D'instructions

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
El símbolo precedente se utiliza para llamarle la atención sobre
instrucciones concernientes a su seguridad personal. Sirve para
señalar precauciones de seguridad importantes. Significa
'¡ATENCIÓN! ¡Manténgase alerta! ¡Está en juego su
seguridad personal!' Lea el mensaje que sigue a continuación y
manténgase alerta ante la posibilidad de lesiones personales o la
muerte.
PELIGRO
Una persona que no haya leído y comprendido las
instrucciones de operación no está calificada para operar este
producto.
PELIGRO
•
No sumerja el calentador en líquido.
•
Mantenga los materiales volátiles o combustibles lejos
del calentador cuando esté en uso.
•
Utilice el calentador solamente en los lugares
aprobados.
•
Mantenga los objetos metálicos aguzados lejos del
calentador.
•
Todos los calentadores DHCX y DHNX tienen las
especificaciones de temperatura (T ratings) descritas
en el Artículo 501 del Código Eléctrico Nacional de los
EE. UU. (NEC). No se deben utilizar los calentadores
en un área con una especificación de temperatura (T
rating) más baja que la del calentador.
•
No modifique este producto. La modificación anulará
la garantía.
No respetar estas advertencias puede resultar en descarga
eléctrica, riesgo de incendio y lesiones personales.
ADVERTENCIA
El usuario final debe cumplir con lo siguiente:
•
Solo el personal calificado está autorizado para
conectar cableado eléctrico.
•
Desconecte toda la alimentación eléctrica en el origen
antes de hacer cualquier conexión eléctrica.
•
Todo el cableado eléctrico debe observar los códigos
eléctricos locales.
•
La persona que realice la instalación/cableado final
•
debe estar calificada para este trabajo.
•
El usuario final es responsable de proporcionar un
dispositivo de desconexión adecuado.
•
El usuario final es responsable de proporcionar un
dispositivo de protección eléctrica adecuado. Se
recomienda muy especialmente utilizar un interruptor
automático de protección contra fallas a tierra.
•
Series DHCX y DHNX: se debe utilizar un controlador
de temperatura aprobado por un NRTL (laboratorio de
pruebas reconocido en el ámbito nacional) para
controlar la temperatura de superficie de los
calentadores. El controlador debe estar aprobado para
el área en el que está ubicado.
•
Series DHCX y DHNX: los calentadores proporcionan
calentamiento de superficies; para obtener información
sobre el calentamiento seguro de materiales/contenido
de cualquier receptáculo calentado por calentadores
DHCX y DHNX, consulte a las autoridades
pertinentes.
No prestar atención a estas advertencias puede resultar en
lesiones personales o daños al calentador.
®
© BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados.
Calentadores de caucho de silicona
para bidones y cubetas
PELIGRO
Riesgos inmediatos que CAUSARÁN lesiones personales graves
o la muerte.
ADVERTENCIA
Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN CAUSAR lesiones
personales graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN CAUSAR lesiones
personales menores o daños materiales.
PRECAUCIÓN
•
No maneje nunca el calentador cuando esté en
operación; desconecte siempre el calentador de la
fuente de alimentación y espere a que se enfríe antes
de manejarlo.
•
Inspeccione el calentador antes del uso (vea la página
10).
•
No opere nunca un calentador sin un dispositivo de
control de temperatura.
•
No envuelva el calentador sobre sí mismo.
•
Si se produce un derrame de material extraño sobre el
calentador, desconéctelo de la fuente de alimentación
y límpielo después de que se haya enfriado.
•
No opere nunca un calentador sin un disipador de
calor apropiado (el dispositivo que se está calentando
se considera un disipador de calor).
•
No opere nunca un calentador por encima del valor de
temperatura nominal. Sujete el calentador al
dispositivo solo mediante métodos aprobados. No
repare calentadores dañados o defectuosos.
•
No aplaste ni aplique presión física severa sobre el
conjunto de calentador o de cables de alimentación.
•
Desconecte el calentador cuando no se esté
utilizando.
•
Utilice el calentador del tamaño especificado con el
bidón del mismo tamaño. No lo utilice para ninguna
otra aplicación.
•
Serie DHCX: No permita nunca que el peso completo
del controlador de ampolla térmica cuelgue del
calentador.
•
Serie DHNX: la carcasa metálica no debe soportar
más de 10 lb (4.5 kg).
No prestar atención a estas advertencias puede resultar en
lesiones personales o daños al calentador.
15
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DE LOS CALENTADORES
Característica
DHCH DHCS DHLS DHCX DHNH
Serie
Ancho de la
4" 4" 4" 8" 4"
banda
Capas de
3 2 2 4 3
silicona
Densidad de
potencia máx. 4.5 4.5 4.5 2.5 4.5
(W/pulg.²)
Temperatura
-60°F -60°F -60°F -60°F -60°F
de exposición
(-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C)
min.
Temperatura
450°F 450°F 450°F 400°F 450°F
de exposición
(232°C) (232°C) (232°C) (204°C) (232°C)
máx.
Humedad
95% 95% 95% 95% 95%
máx.
Protección
IP54 IP54 IP54 IP56 IP56
contra ingreso
Elemento
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
calentador
conectado
Resistente a
la humedad y ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
los productos
Apto para
recipientes ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
metálicos
Apto para
recipientes
plásticos
Apto para
✓
ubicaciones
peligrosas*
Controlador
✓ ✓ ✓ ✓
de termostato
ajustable
Termostato
de seguridad
✓
de límite
superior
* Para conocer las ubicaciones peligrosas aprobadas, consulte la etiqueta del producto.
®
© BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados.
Calentadores de caucho de silicona
para bidones y cubetas
DHNS DHNX DPCH DPCS DPNS DPNH ECONO
4" 8" 4" 4" 4" 4"
2 4 3 2 2 3
4.5 2.5 1.2 1.2 1.2 1.2
-60°F -60°F -60°F -60°F -60°F -60°F
(-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C) (-51°C)
450°F 400°F 450°F 450°F 450°F 450°F
(232°C) (204°C) (232°C) (232°C) (232°C) (232°C) (232°C)
95% 95% 95% 95% 95% 95%
IP56 IP56 IP54 IP54 IP56 IP56
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
16
3.6"
2
4.5
-60°F
450°F
95%
IP54
✓
✓
✓
✓