Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EsPAÑOl
insTRUCCiOnEs
iMPORTAnTEs
DE sEgURiDAD
Cuando utilice aparatos eléctricos, especialmente
cuando haya niños, debe seguir siempre las
medidas de seguridad básicas, entre las que se
incluyen:
lEA TODAs lAs insTRUCCiOnEs
AnTEs DE UTiliZAR El APARATO.
MAnTÉngAlO AlEJADO DEl AgUA
PEligRO
Como en la mayoría de los aparatos eléctricos, los
componentes eléctricos están activos incluso si el
aparato está apagado.
Para reducir el riesgo de muerte o lesiones por
descargas eléctricas:
1
Desenchufe siempre el aparato
inmediatamente después de usarlo.
2
No utilice el aparato mientras se baña ni en la
ducha.
3
No coloque ni guarde el aparato en un lugar
desde donde pueda caerse a una bañera o
fregadero.
4
No deje caer el cargador al agua ni a ningún
otro líquido.
5
Si un aparato cae al agua, desenchúfelo de
inmediato. no lo coja mientras está en el
agua.
ADVERTEnCiA
Para reducir el riesgo de quemaduras,
electrocución, incendio o lesiones en personas:
1
nunca debe dejar un
aparatodesatendido mientras esté
enchufado.
2
Es necesaria una estricta supervisión cuando
utilicen este aparato niños o personas con
discapacidad, o bien si se utiliza cerca de ellos.
3
Utilice este aparato sólo para el uso al que está
destinado tal como se describe en este manual.
No utilice accesorios no recomendados por
Philips Electronics North America Corporation.
4
no utilice nunca el aparato si tiene
algún cable o clavija dañados, si no
funciona correctamente, si se ha caído
o dañado, o si se ha caído al agua. Para
obtener ayuda llame al 1-800-243-7884.
5
Mantenga el cable alejado de superficies
calientes. no enrolle el cable alrededor
del aparato.
6
No bloquee nunca las aberturas de salida
de aire del aparato ni lo coloque sobre
una superficie blanda, como una cama o
sofá, donde las aberturas pueden quedar
bloqueadas. Elimine cualquier pelusa, pelo y
similares de las aberturas de salida de aire.
7
No lo utilice nunca mientras duerme.
8
No deje caer ni introduzca ningún objeto en
ninguna abertura.
9
No utilice el aparato al aire libre ni en lugares
donde se utilicen aerosoles (spray) o donde se
administre oxígeno.
10 No utilice el aparato con un cable alargador.
11 No dirija el aire caliente hacia los ojos u otras
zonas sensibles al calor.
12 los accesorios pueden calentarse
durante el uso. Deje que se enfríen
antes de manipularlos.
13 No deje el aparato sobre ninguna superficie
durante su funcionamiento.
4222.002.6949.5
14 Al utilizar el aparato, mantenga alejado el pelo
de las aperturas de salida de aire.
15 No utilice el aparato con transformadores de
tensión.
16 No utilice el aparato sobre cabello artificial.
COnsERVE EsTAs insTRUCCiOnEs
instrucciones de funcionamiento
-
Este aparato está diseñado únicamente para
uso doméstico. Utilice sólo corriente alterna
(60 hercios). Los secadores estándar están
diseñados para funcionar a 110-125 V de CA.
-
No está diseñado para uso comercial.
-
Este aparato cuenta con una clavija polarizada
(una hoja es más ancha que la otra). Como
medida de seguridad, esta clavija encaja en
la toma polarizada sólo en una posición.
Si la clavija no entra completamente en la
toma, pruebe al contrario. Si aun así no entra,
póngase en contacto con un electricista
cualificado. No intente ignorar esta medida de
seguridad.
iMPORTAnTE
gUÍA DE FUnCiOnAMiEnTO PARA
1875 VATiOs
-
Si utiliza este secador en el mismo circuito
o fusible que otros productos o aparatos
eléctricos, puede hacer que se desconecte
un interruptor automático de 15 amperios o
fundir un fusible de 15 amperios. nUnCA
sustituya el fusible por otro que supere
en potencia la capacidad del circuito.
si lo hace, podría provocar un incendio
eléctrico.
-
Este aparato cuenta con un interruptor
de circuito de protección contra fugas de
corriente (del inglés Appliance Leakage
Circuit Interrupter, ALCI), una medida de
seguridad que inhabilita el funcionamiento bajo
condiciones anormales, como la inmersión
en el agua. Para asegurarse de que el ALCI
funciona correctamente, realice la prueba
que se describe a continuación. La finalidad
de esta prueba es ayudarle a asegurarse
de que el sistema sensor de agua (ALCI)
funciona correctamente. REPiTA EsTA
PRUEBA CADA VEZ QUE UTiliCE El
APARATO PARA COnFiRMAR QUE
EL ALCI FUNCIONA (fig. 1).
Enchufe el aparato y pulse el botón de prueba
1
de la clavija.
El aparato dejará de funcionar. Sonará un
,
"clic" y saltará el botón de reinicio.
Desenchufe el aparato.
2
Pulse el botón de reinicio y vuelva a enchufar
3
la clavija en la toma de corriente.
Si el ALCI no funciona correctamente, o si se
4
produce una inmersión, no intente reiniciar
el aparato. Llame al 1-800-243-7884 para
obtener ayuda.
Nota: Si el aparato se apaga y el botón de reinicio
salta durante su uso, es posible que el aparato no
funcione correctamente. Quite la clavija de la toma
de corriente y deje enfriar el aparato. Luego vuelva a
enchufar la clavija en la toma de corriente. El aparato
debería funcionar ahora con normalidad. Si no es así,
llame al 1-800-243-7884.
Protección contra el sobrecalentamien-
to
Si se produce un sobrecalentamiento, un dispositivo
de seguridad automático apaga el secador o el
calor para evitar daños personales o del aparato.
Si el secador o el calor se apagan, desenchufe el
aparato y deje que se enfríe durante unos 10 ó 15
minutos antes de volver a utilizarlo. Compruebe
que las rejillas del aire están limpias.
introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y
bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido
de la asistencia que Philips le ofrece, registre su
producto en www.philips.com/welcome.
El TRESemmé Thermal Creations de Philips es un
secador potente con un diseño y un rendimiento
profesionales. Además, sus funciones protegen el
cabello y garantizan los mejores resultados.
La función de iones produce iones con carga
negativa que evitan la aparición de electricidad
estática en el cabello, dejándolo manejable y
brillante.
Además de la función de iones, este secador
incorpora un elemento cerámico de diamantes
diminutos que produce un calor más suave que
las resistencias convencionales, protegiendo así el
cabello de un secado excesivo.
Descripción general (fig. 2)
A Elemento cerámico de diamantes diminutos
B Botón de aire frío
C Botón de temperatura
-
6 = Posición de aire caliente
-
5 = Posición de aire templado
-
4 = Posición de aire frío
D Botón de flujo de aire
-
FAST = Flujo de aire intenso para un secado
ultra rápido
-
ON = Flujo de aire suave, especialmente
indicado para moldear
-
O = apagado
E Piloto indicador de iones
F Botón de iones
g Anilla para colgar
h Rejilla de entrada de aire desmontable
i
Boquilla concentradora profesional
Uso del aparato
secado
Enchufe el aparato a una toma de corriente.
1
Ponga el botón de flujo de aire en la posición
2
de aire suave o intenso para encender el
aparato.
Ponga el botón de temperatura en la posición
3
de aire frío, templado o caliente.
Active o desactive la función de iones con el
4
botón de iones.
La función de iones reduce el encrespado y la
electricidad estática, y es especialmente adecuada
para el cabello casi seco.
Nota: Podrá apreciar un olor característico al activar
la función de iones. Este olor es normal y se debe a la
generación de iones.
Para secar el cabello, haga movimientos
5
de cepillado con el secador a una pequeña
distancia del cabello (fig. 3).
Consejo: Cuando haya terminado de secar todas las
secciones, pulse el botón de chorro de aire frío y dirija
el flujo de aire hacia el cabello. Esto fija el peinado y
le da más brillo.
4/7
Publicité
Table des Matières
