Publicité
C H E C K T H E F O L D I N G LO C K B E F O R E U S I N G
Check that the red area of the folding lock is covered. If it is visible, then the stand is not locked.
检查折叠锁上的红色区域是否被盖住,红色区域可见表示未锁好
UK/IE
CN Simpl.
CN Trad.
請檢查有確實將折疊鎖的紅色區
Überprüfen Sie, dass der rote Bereich der Klappverriegelung abgedeckt ist. Wenn dieser sichtbar ist, ist der Stand nicht richtig gesichert!
Asegúrese de que el
塊覆蓋住。如果還看的見，就表示支架還沒上鎖
DE
ES
área roja del cierre abatible está cubierta. Si sigue siendo visible, el soporte no está correctamente cerrado.
Vérifier que la zone rouge du verrou pliable est couverte. Si celle-ci est visible, cela signifie que
FR
le support n'est pas verrouillé.
Contro-
折り畳み式ロックの赤い部分が覆われていることを確認します。 見える場合は、 スタンドはロックされていません
폴딩 잠금 장치의 빨간 부분이 덮여있는지 확인하십시오. 보인다면 스탠드가 잠겨있지 않습니다.
JP
KR
NL
leer of het rode gedeelte van de vouwslot bedekt is. Als het zichtbaar is, is de standaard niet vergrendeld.
Sjekk at det røde punktet på foldelåsen ikke er synlig. Hvis det er synlig, er stativet ikke låst
NO
Убедитесь, что красная зона защелки складывающегося механизма закрыта. Если она видна, это значит, что подставка не зафиксирована.
RU
U S E R G U I D E
S TO K K E
F L E X I BAT H
S TA N D
|
19
™
™
Publicité
