Publicité
Models 050 and 055 only
The lower closure plate may move when the filter is not pressurised
EN
The lower closure plate is a non serviceable item and should never be removed.
De onderste sluitplaat kan verschuiven als het filter niet onder druk staat
NL
De onderste sluitplaat behoeft geen onderhoud en mag nooit verwijderd worden.
Die untere Verschlussplatte kann sich bewegen, wenn der Filter nicht mit Druck beaufschlagt ist.
DE
Die untere Verschlussplatte ist wartungsfrei und darf nicht entfernt werden.
La plaque de fermeture inférieure peut se déplacer si le filtre n'est pas pressurisé.
FR
La plaque de fermeture inférieure ne peut pas être remplacée et ne doit jamais être
retirée.
El plato de cierre inferior se puede mover cuando el filtro no está presurizado
ES
El plato de cierre inferior no tiene piezas que requieran mantenimiento y no se debe
desinstalar nunca.
Se il filtro non è pressurizzato la piastra di chiusura inferiore potrebbe spostarsi
IT
La piastra di chiusura inferiore non è soggetta a manutenzione e non deve mai essere
rimossa.
8
Publicité
