Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I N S T R U C C I O N E S D E I N S T A L A C I Ó N
Para afianzar los paneles
laterales, alinee la parte
superior que tiene la
"muesca" a un lado del
ventilador (A) con la parte
inferior de la parte que
tiene la "ranura". (B)
(Figura 1) Deslice el panel
hacia abajo con firmeza
hasta que ajuste en su
sitio. Si no es fácil afianzar
el panel, intente colocarlo
al otro lado del ventilador.
• Identifique los lados de atrás y de adelante del ventilador. El lado de adelante es el
que tiene la marca Duracraft y el control del termostato. La parte de atrás cuenta con
una agarradera empotrada en la parte superior que facilita su transporte.
Para las ventanas de guillotina:
• Abra su ventana a una altura de cuando
menos 11" (28 cm).
• Si desea la función de AIRE FRESCO
(aspira aire fresco del exterior), sostenga el
ventilador de modo que el lado de adelante
vea hacia usted.
• Si desea la función de ESCAPE (expulsa
aire del interior hacia el exterior), sostenga
el ventilador de modo que el lado de atrás
vea hacia usted.
• Coloque la parte inferior del ventilador en
el umbral de la ventana, cerciorándose que
el cordón de alimentación cuelga dentro de
la habitación.
• Sostenga el ventilador en su sitio y baje la
ventana hasta la parte superior del venti-
lador. Cerciórese que hizo contacto con las
guías de la ventana que están en la parte
superior del ventilador. (Figura 2)
• Según sea necesario, tire de los paneles
laterales hacia dentro o hacia fuera para
que ajusten correctamente al ancho de
la ventana.
Su ventilador se ha diseña-
do para que se ajuste a
ventanas deslizables,
ventanas de guillotina
o ventanas embisagradas
Figura 1
B.
Para las ventanas embisagradas verti-
calmente:
• Abra su ventana a una anchura de cuan-
do menos 11" (28 cm).
• Si desea la función de AIRE FRESCO
(aspira aire fresco del exterior), sostenga el
ventilador de modo que el lado de adelante
vea hacia usted.
• Si desea la función de ESCAPE (expulsa
aire del interior hacia el exterior), sostenga
el ventilador de modo que el lado de atrás
vea hacia usted.
• Coloque uno de los paneles laterales fijos
que se han afianzado al ventilador en el
umbral de la ventana, cerciorándose que
el cordón de alimentación cuelga dentro
de la habitación.
• Sostenga el ventilador en su sitio y baje la
ventana hasta la parte superior del venti-
lador. Cerciórese que hizo contacto con las
guías de la ventana que están en la parte
superior del ventilador. (Figura 2)
• Según sea necesario, tire de los paneles
laterales hacia dentro o hacia fuera para
que ajusten correctamente al ancho de la
ventana. El ventilador deberá estar afianza-
do seguramente aún cuando el panel later-
al no sea suficientemente largo para llenar
todo el espacio de la ventana.
verticalmente, con una
apertura mínima de 21
(56 cm) de ancho por 12"
(31 cm) de altura.
GUÍA DE LA VEN-
A.
/
"
7
8
Figura 2
TANA
MIN
MAX
Publicité
