Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Duracraft DW-CV610 Serie
Sommaire des Matières pour Duracraft DW-CV610 Serie
- Page 1 O W N E R ’ S M A N U A L TWIN WINDOW FAN Model DW-CV610 Series Model DW-CV610C Series...
- Page 2 I N S T R U C T I O N S F O R U S E A N D C A R E 7. Do not operate the fan in the presence READ AND SAVE THESE IMPORTANT of explosive and/or flammable fumes. SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN.
- Page 3 • Identify the front and back sides of the fan. The front side has the Duracraft name and the thermostat control. The backside has a recessed carrying handle at the top to allow for ease in transporting.
- Page 4 ORIGINAL PURCHASE OR model number. DEPARTMENT SEE YOUR WARRANTY. Thank you for purchasing a DO NOT ATTEMPT TO TOLL FREE: ® Duracraft brand fan manu- OPEN THE MOTOR 1-800-554-4558 factured by Honeywell. HOUSING YOURSELF. For more information, please Mail questions or...
- Page 5 3 Y E A R L I M I T E D W A R R A N T Y or exclusions may not apply to you. Limited Warranty Terms This warranty gives you specific legal and Conditions rights, and you also may have other You should first read all instructions rights which vary from jurisdiction to before attempting to use this product.
-
Page 6: Ventilateur Double Pour Fenêtre
G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N VENTILATEUR DOUBLE POUR FENÊTRE Modéle DW-CV610 Series Modéle DW-CV610C Series... - Page 7 I N S T R U C T I O N S D ’ U T I L I S AT I O N E T D ’ E N T R E T I E N 6. Régler le ventilateur à la position OFF et LIRE CES IMPORTANTES INSTRUCTIONS le débrancher quand il ne sert pas ou avant AVANT D’UTILISER LE VENTILATEUR.
- Page 8 Identifier le côté avant et le côté arrière du ventilateur. Sur le côté avant, on trouve le nom Duracraft, ainsi que la commande du thermostat. Le côté arrière est muni d’une poignée encastrée dans la partie supérieure pour faciliter le transport de l’appareil.
- Page 9 CONSULTER LA GARANTIE. Adresser questions et com- Merci d’avoir acheté un venti- PRIÈRE DE NE PAS TENTER mentaires à : lateur de marque Duracraft ® D’OUVRIR LE BOÎTIER DU fabriqué par Honeywell. Pour de plus amples ren- MOTEUR, CE QUI POURRAIT...
-
Page 10: Modalités Et Conditions De La Garantie Limitée
G A R A N T I E L I M I T É E D E 3 A N S B. À sa discrétion, le fabricant réparera ou Modalités et conditions de la remplacera ce produit si l'on constate, durant garantie limitée la période de garantie, qu'il comporte un Prière de lire toutes les instructions avant de... - Page 11 M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O VENTILADOR DOBLE DE VENTANA Modelo DW-CV610 Series Modelo DW-CV610C Series...
- Page 12 I N S T R U C C I O N E S P A R A S U U S O Y C U I D A D O limpiarlo, coloque el ventilador en la posi- ANTES DE USAR SU VENTILADOR LEA ción OFF (Apagado) y desconéctelo del Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES tomacorriente.
- Page 13 • Identifique los lados de atrás y de adelante del ventilador. El lado de adelante es el que tiene la marca Duracraft y el control del termostato. La parte de atrás cuenta con una agarradera empotrada en la parte superior que facilita su transporte.
- Page 14 CONSULTE SU el número del modelo. MENTO DE RELACIONES GARANTÍA. NO Le agradecemos la compra INTENTE ABRIR EL de un ventilador Duracraft LOS CLIENTES) RECINTO DEL MOTOR fabricado por Honeywell. POR SU CUENTA. SI LO LLAMADAS SIN COSTO AL: Si desea más información, sír- HACE, PODRÍA CANCE-...
- Page 15 G A R A N T Í A L I M I T A D A P O R T R E S A Ñ O S varían de una jurisdicción a otra. Esta Condiciones y términos de la garantía es aplicable únicamente al com- garantía limitada prador original de este producto, desde la Antes de intentar usar ese producto debiera...