Page 2
FRANÇAIS Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice.
Rendement énergétique Utilisation quotidienne En matière de protection de Conseils l'environnement Entretien et nettoyage GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - En cas d'anomalie de fonctionnement 13 FRANCE Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
FRANÇAIS Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés de • l'appareil en permanence lorsqu'il est en fonctionnement. Sécurité générale AVERTISSEMENT: L'appareil et ses parties accessibles •...
FRANÇAIS conformément aux conditions de surtension de catégorie III. Le fil de terre n'est pas concerné. Lorsque vous acheminez le câble d'alimentation, assurez- • vous qu'il n'entre pas en contact direct (par exemple, à l'aide d'un manchon isolant) avec des parties pouvant atteindre des températures supérieures de 50 °C à...
FRANÇAIS • Avant toute intervention, assurez-vous • Ne tirez jamais sur le câble que l'appareil est débranché. d'alimentation pour débrancher • Vérifiez que les données électriques l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. figurant sur la plaque signalétique • N'utilisez que des systèmes d'isolation correspondent à...
Page 8
FRANÇAIS • Assurez-vous que les orifices de • Ne faites jamais fonctionner les zones de ventilation ne sont pas bouchés. cuisson avec des récipients de cuisson • Ne laissez jamais l'appareil sans vides ou sans aucun récipient de cuisson. surveillance pendant son •...
FRANÇAIS • Ne pas laver les brûleurs au lave- Entretien et Nettoyage vaisselle. AVERTISSEMENT! Ne retirez pas Mise au rebut les boutons, les manettes ou les joints à partir du bandeau de AVERTISSEMENT! Risque de commande. L'eau peut pénétrer blessure ou d'asphyxie. à...
FRANÇAIS Symbole Description alimentation en gaz maxi- male alimentation en gaz mini- male Symbole Description absence d'alimentation en gaz / position Arrêt Utilisation quotidienne AVERTISSEMENT! Reportez- Si, après plusieurs tentatives, le vous aux chapitres concernant la brûleur ne s'allume pas, vérifiez sécurité.
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Ne maintenez Si le brûleur s'éteint pas la manette de commande accidentellement, tournez la enfoncée plus de 15 secondes. Si manette de commande sur la le brûleur ne s'allume pas au position d'arrêt et attendez au bout de 15 secondes, relâchez la moins 1 minute avant de manette de commande, tournez- réessayer d'allumer le brûleur.
FRANÇAIS Diamètre mi- Diamètre Diamètre mi- Diamètre nimal des cas- maximal des nimal des cas- maximal des Brûleur Brûleur seroles et casseroles et seroles et casseroles et poêles poêles poêles poêles Arrière Arrière gauche droit (Se- 120 mm 220 mm 120 mm 220 mm (semi-rapi-...
FRANÇAIS En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Aucune étincelle ne se pro- Absence d'alimentation Vérifiez que l'appareil est duit à l'allumage du gaz. électrique. branché...
FRANÇAIS Caractéristiques techniques Dimensions de la table de cuisson Autres caractéristiques techniques Classe de l'appareil : 3 Largeur 580 mm Catégorie de l'appareil : III1c2E Profondeur 500 mm Alimentation en gaz de Hauteur encastrée 34 mm l'appareil : Gaz naturel G20 (2E +) 20 mbar Cet appareil est conçu pour fonctionner au gaz naturel mais...
Page 16
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! L'appareil doit être relié à la AVERTISSEMENT! L'installation, terre ! le raccordement ou la réparation de cet appareil ne doivent être AVERTISSEMENT! effectués, selon normes Risque de choc électrique. appropriées, que par une • La borne d'alimentation est sous tension. personne compétente et agréée.
Page 17
FRANÇAIS signalétique correspond à celle de Raccordement au gaz l'installation électrique de l'habitation. AVERTISSEMENT! L'appareil Vérifiez également les données de doit être installé uniquement par puissance de l'appareil et assurez-vous que un professionnel qualifié. le câble est de dimension appropriée (reportez-vous au chapitre AVERTISSEMENT! Cet appareil «...
Page 18
FRANÇAIS température de fonctionnement. Le fil de terre jaune/vert doit être plus long d'environ 2 cm que le fil de phase marron (ou noir) (figure précédente). Conversion à un autre type de gaz Ce modèle est conçu pour fonctionner au gaz naturel mais peut être converti pour fonctionner au butane ou au Exigences électriques...
Page 19
FRANÇAIS 1. Ouvrez le robinet de gaz au maximum Placez l'étiquette contenant les et procédez à l'allumage. informations correspondant au 2. Réglez le robinet de gaz sur la position nouveau type de gaz à côté du de flamme minimale, tournez la manette tuyau d'arrivée avant d'installer à...
FRANÇAIS Rendement énergétique Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle LAGAN HGA4K 501.560.08 Type de table de cuisson Table de cuisson intégrée Nombre de brûleurs à gaz Arrière gauche - Semi-rapide 63.2% Efficacité énergétique selon le brû- Arrière droit - Semi-rapide...
GARANTIE IKEA Pour combien de temps la garantie IKEA Que fait IKEA en cas de problème ? est-elle valable ? Le service après-vente choisi par IKEA Cette garantie est valable pour 2 ans à...
Page 22
Application de la garantie légale vidange, joints, ampoules et diffuseurs, écrans, manettes et touches carrosserie La garantie IKEA vous donne des droits et éléments de la carrosserie. Sauf s'il est spécifiques, qui couvrent ou dépassent possible de prouver que ces dommages toutes les exigences légales locales qui...
Garantie contractuelle IKEA La réparation des conséquences du défaut PRIX : rien à payer en sus. DUREE : 5 (cinq) caché, lorsqu’il a été prouvé, comporte, ans.
Page 25
IKEA au numéro de série LAGAN qui sont garantis pour une téléphone respectif, suivant le pays, indiqué durée de deux (2) ans, achetés chez IKEA à à la fin de cette notice et correspondant à compter du 1er août 2007.
Page 26
IKEA, ni le prestataire ne déplacement du personnel à domicile sauraient être tenus pour responsables des pendant une période de cinq (5) ans, cas de forces majeurs, tels que définis par...
Page 27
été mise à sa charge par le pris en charge par IKEA. Le client doit contrat ou a été réalisée sous sa vérifier ses colis et porter responsabilité.
Page 28
IKEA dans un meuble de représentant, notamment dans la cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service publicité ou l’étiquetage ; n’inclut toutefois pas les informations 2° Ou présenter les caractéristiques définies relatives : d’un commun accord par les parties ou être...
Page 29
IKEA (étendues et limites, produits couverts), adressez-vous à votre magasin IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/ mn).
Page 30
Hétköznap 8 és 10 óra között 0900 235 45 32 en/of 15 cent/min., starttarief 4.54 cent ma - vr 08.00 - 20.00, Nederland 0900 BEL IKEA en gebruikelijke belkosten zat 09.00 - 20.00 (zondag gesloten) Norge 22 72 35 00...