Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
601.182
601.161
601.151
Montageanleitung
D/A/CH
Lager-Regal / Wein-Regal / Büro-Regal
Seite 3 bis 4
Assembly instruction
Store-Shelf / Wine rack / Office-Shelf
GB/UK
from page 5 to 6
Notice de montage
Etagère de stockage / Casier à bouteilles /
F/B/CH
Étagère de bureau
de page 7 à page 8
Montagehandleiding
NL/B
Magazijn opbergrek / Wijnrek / Kantoorrek
blz. 9 t/m 10
Instrukcja montażu
PL
Regał magazynowy / Regał na wino / Regał biurowy
strony od 11 do 12
- 1 -
V4/0312
Publicité
Manuels Connexes pour Bartscher 601.182
Sommaire des Matières pour Bartscher 601.182
- Page 1 601.182 601.161 601.151 Montageanleitung D/A/CH Lager-Regal / Wein-Regal / Büro-Regal Seite 3 bis 4 Assembly instruction Store-Shelf / Wine rack / Office-Shelf GB/UK from page 5 to 6 Notice de montage Etagère de stockage / Casier à bouteilles / F/B/CH Étagère de bureau...
- Page 2 - 2 -...
- Page 3 D/A/CH Technische Daten Bezeichnung Lager-Regal Wein-Regal Büro-Regal 601.182 601.161 601.151 Artikel-Nr.: verchromt Ausführung: 4 Gitterfachböden 5 Gitterfachböden 4 Gitterfachböden 4 Eckpfosten 4 Eckpfosten 4 Eckpfosten Abmessungen 910 x 460 x 1845 900 x 350 x 1390 750 x 350 x 1520...
- Page 4 Nun ist das Regal komplett zusammengebaut. HINWEIS! Der Gebrauch eines Gummihammers kann die Montage erleichtern. ACHTUNG! Das Regal nicht beschädigen! Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 (14ct/Min.
- Page 5 GB/UK Technical data Description Store shelf Wine rack Office shelf 601.182 601.161 601.151 Article no.: chrome-plated Construction: 4 lattice shelves 5 lattice shelves 4 lattice shelves 4 corner posts 4 corner posts 4 corner posts Dimensions 910 x 460 x 1845...
- Page 6 Now the shelf has been completely assembled. NOTE! Using a rubber hammer can make the assembly considerably easier. CAUTION! Do not damage the shelf! Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten phone: +49 (0) 5258 971-0 Germany fax:...
-
Page 7: Etagère À Vin
F/B/CH Caractéristiques techniques Etagère de Etagère de Désignation Etagère à vin stockage bureau 601.182 601.161 601.151 Réf. article : chromée 5 tablettes Modèle : 4 tablettes grillagées 4 tablettes grillagées grillagées 4 montants d'angles 4 montants d'angles 4 montants d'angles... -
Page 8: Assemblage Suivant
À présent l'étagère est entièrement assemblée. REMARQUE ! L'utilisation d'un maillet en caoutchouc peut faciliter le montage. ATTENTION ! Ne pas endommager l'étagère ! Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120... - Page 9 NL/B Technische parameters Beschrijving Magazijn opbergrek Wijnrek Kantoorrek 601.182 601.161 601.151 Artikelnr.: verchroomd Uitvoering: 4 planken met rooster 5 planken met rooster 4 planken met rooster 4 hoekstijlen 4 hoekstijlen 4 hoekstijlen Breedte 910 Breedte 900 Breedte 750 Afmetingen Diepte 460...
-
Page 10: Verdere Montage
Het rek is nu volledig gemonteerd. AANWIJZING! U kunt de montage vereenvoudigen door een rubber hamer te gebruiken. WAARSCHUWING! Het rek niet beschadigen! Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Duitsland Faks: +49 (0) 5258 971-120... - Page 11 Parametry techniczne Opis Regał magazynowy Regał na wino Regał biurowy 601.182 601.161 601.151 Nr artykułu: chromowany Wykonanie: 4 półki z kratownicy 5 półek z kratownicy 4 półki z kratownicy 4 słupki narożne 4 słupki narożne 4 słupki narożne Szerokość 910 Szerokość...
- Page 12 Regał jest teraz całkowicie złożony. WSKAZÓWKA! Montaż może ułatwić użycie gumowego młotka. OSTRZEŻENIE! Nie uszkodzić regału! Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Niemcy Faks: +49 (0) 5258 971-120 - 12 -...