Page 1
601.177 Bedienungsanleitung Party-Stehtisch D/A/CH Seite 3 bis 4 Instruction manual Party-Bistro table GB/UK from page 5 to 6 Mode d’emploi Mange-debout pour fêtes F/B/CH de page 7 à page 8 Bedieningshandleiding NL/B Party - statafel blz. 15 t/m 16 Instrukcja obsługi...
Page 2
D/A/CH PRODUKTBESCHREIBUNG: ----------------------------------------------------------------- Party-Stehtisch Bezeichnung: ● 601.177 Artikelnummer: ● Ø Abmessungen: ● Tischplatte: 700 mm Höhe: 1170 mm Untergestell: ● Stahl, verchromt Verbindungsrohre: ● Stahlrohr, verchromt Gewicht: ● 8,5 kg ----------------------------------------------------------------- EIGENSCHAFTEN • Tischplatte Kunststoffoberfläche: aus Polyethylen, fleckenresistent und einfach zu reinigen;...
Page 3
Stellen Sie keine heißen Gegenstände direkt auf den Stehtisch. Lagern Sie den Stehtisch in waagerechter oder senkrechter Position auf ebenem Grund und ohne Spannung oder Druck durch andere Gegenstände. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...
GB/UK PRODUCT DESCRIPTION: ----------------------------------------------------------------- Party-Bistro table Name: ● 601.177 Article number: ● Ø Dimensions: ● Tabletop: 700 mm Height: 1170 mm Base: ● Chrome steel Connecting segment: ● Chrome steel Weight: ● 8.5 kg ----------------------------------------------------------------- PROPERTIES • Tabletop of artificial materials: polyethylene surface, stain resistant and easy to wash;...
Page 5
Never place hot objects directly on the bistro table. Keep the bistro table in a horizontal or vertical position, on a flat surface. To not place other objects on a stored table. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten phone: +49 (0) 5258 971-0...
F/B/CH DESCRIPTION DU PRODUIT: ----------------------------------------------------------------- Nom: ● Mange-debout pour fêtes 601.177 Numéro de l'article: ● Ø Dimensions: ● Plateau: 700 mm Hauteur: 1170 mm Partie inférieure: ● Acier chromé Tubes de raccord: ● Acier chromé Poids: ● 8,5 kg ----------------------------------------------------------------- CARACTERISTIQUES •...
Page 7
Ne jamais monter sur le mange-debout. Ne pas y placer directement d'objets très chauds. Ranger le mange-debout en position verticale ou horizontale sur une sur- face plane. Ne pas y placer d'autres objets. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0...
Page 8
NL/B PRODUCTBESCHRIJVING: ----------------------------------------------------------------- Party-statafel Naam: ● 601.177 Artikelnummer: ● Tafelblad: ∅ 700 mm Afmetingen: ● Hoogte: 1170 mm Onderstel: ● Verchroomd staal Verbindingsbuizen: ● Verchroomd staal Gewicht: ● 8,5 kg ----------------------------------------------------------------- EIGENSCHAPPEN • tafelblad, oppervlakte van kunststof: van polyethyleen, bestand tegen vlekken en eenvoudig schoon te maken;...
Page 9
Zet geen hete voorwerpen rechtstreeks op de party-statafel. Berg de party-statafel op in verticale of horizontale positie op een vlakke ondergrond. Zet geen andere voorwerpen op de opgeslagen tafel. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...
Page 10
OPIS PRODUKTU: ----------------------------------------------------------------- Stolik barowy Nazwa: ● 601.177 Numer artykułu: ● Ø Wymiary: ● Blat stołu: 700 mm Wysokość: 1170 mm Dolna część stołu: ● Stal chromowana Rury połączeniowe: ● Stal chromowana Waga: ● 8,5 kg ----------------------------------------------------------------- WŁAŚCIWOŚCI • blat stołu, powierzchnia z tworzywa sztucznego: z polietylenu, odporna na plamy i łatwa do mycia;...
Page 11
Nigdy nie należy stawać na stoliku barowym. Nie ustawiać bezpośrednio na stoliku barowym gorących przedmiotów. Magazynować stolik barowy w pozycji poziomej lub pionowej, na płaskim podłożu. Nie ustawiać na magazynowanym stoliku innych przedmiotów. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...