■ UTILISATION DE LA MONTRE
Couronne
Il existe deux types de couronne, la normale et celle vissée.
La couronne
Tout en enfonçant
l a c o u r o n n e ,
tourne.
tournez-la dans le
sens indiqué par
la flèche.
La couronne
ne tourne
Dévissez la couronne
pas
avant de l'actionner.
※ Impossible
de la tourner
davantage
※ En étant verrouillée par une vis,
une couronne vissée évite les
d é f a i l l a n c e s e t a m é l i o r e
l'étanchéité.
※ Veillez à ne pas forcer le vissage
de la couronne, car ceci pourrait
endommager ses rainures.
Couronne vissée
La couronne vissée est dotée d'un mécanisme qui la verrouille fermement quand elle
n'est pas actionnée afin d'éviter des erreurs de fonctionnement et d'améliorer les
propriétés d'étanchéité de la montre.
○ Il est nécessaire de dévisser la couronne vissée avant de l'actionner.
○ Après avoir actionné la couronne, prenez soin de la revisser.
[ Pour dévisser la couronne ]
Tour nez la couronne dans le sens
antihoraire (en direction 6 heures) pour la
dévisser. Elle peut alors être actionnée.
Couronne
Dévissez la couronne
vissée
avant de l'actionner.
Dévissez
※ Lors du verrouillage de la couronne, tournez-la lentement et délicatement pour faire en sorte qu'elle soit
bien engagée. Ne forcez pas son mouvement car ceci pourrait endommager son orifice dans le boîtier.
110
Couronne normale
Retirez la couronne et tournez-la.
Couronne vissée
Après utilisation de la
couronne, vissez-la.
Dévissez
En enfonçant la couronne
Vissez
[ Pour visser la couronne ]
Tournez la couronne dans le sens horaire (en
direction 12 heures) tout en la poussant doucement
contre le boîtier jusqu'à ce qu'elle arrive en butée.
Couronne
Après utilisation de la
dévissée
couronne, vissez-la.
Tout en enfonçant la couronne
Vissez
Indicateur de réserve de marche
L'indicateur de réserve de marche indique l'état de remontage du ressort
moteur.
Avant de retirer la montre de votre poignet, observez l'indicateur de réserve de marche pour
vous assurer que la montre a emmagasiné suffisamment d'énergie pour rester en marche
jusqu'à la prochaine fois que vous la porterez. Si nécessaire, remontez le ressort moteur.
(Pour éviter l'arrêt de la montre, remontez le ressort moteur afin d'emmagasiner le
supplément d'énergie qui lui permettra de fonctionner plus longtemps.)
Indicateur de réserve de marche
※ La durée de fonctionnement continu de la montre peut varier selon les conditions
d'utilisation, comme le nombre d'heures où vous portez la montre ou la fréquence
et l'intensité de vos mouvements naturels.
※ Lorsque vous portez la montre brièvement, observez l'indicateur de réserve de
marche pour vérifier le niveau d'énergie restante. Si nécessaire, remontez manuel-
lement le ressort moteur.
Comment lire l'indicateur de réserve de marche
Indicateur de
réserve de marche
État de remontage
Totalement remonté
À moitié remonté
du ressort moteur
Nombre d'heures
possibles de
Environ 72 heures
Environ 36 heures
fonctionnement
(3 jours)
(1,5 jour)
de la montre
※ La montre utilise un dispositif qui empêche un remontage excessif du ressort
moteur. Une fois le ressort moteur complètement remonté, il glisse vers l'intérieur, ce
qui a pour effet de désengager le mécanisme de remontage. Lorsque cette situation
se produit, vous pouvez toujours tourner la couronne sans endommager la montre,
mais nous vous conseillons d'éviter tout usage excessif du ressort moteur.
Détendu
La montre s'arrête ou
prend du retard.
111