13. Appliquez du lubrifiant sur le joint torique (91816167) et installez-le dans la rainure du joint torique sur le
diamètre extérieur, à l'arrière du corps de sécurité. Appliquez du lubrifiant sur les sept (7) joints toriques
(1010216) et installez-les dans les rainures de joint torique, dans la face arrière du corps de sécurité.
Ensemble vanne d'urgence palette 642419PT :
Montez la bague d'usure du régulateur (90226942) dans l'ensemble corps de sécurité. Assurez-vous
que les trous de vis de la bague d'usure sont alignés avec les trous de vis de l'ensemble corps de
sécurité. À l'aide d'une clé hexagonale de 2,5 mm, installez et serrez deux (2) vis (94234140) avec un
couple de 15 in-lbf (1,7 Nm), fixant la plaque d'usure du régulateur.
5.2
Ensemble moteur à palette 642416PT :
Reportez-vous aux illustrations suivantes pour la liste détaillée des pièces.
Ensemble moteur à palette 642416PT : illustration 8
Moteur à palette 642417PT : illustration 9
1. À l'aide d'un outil Helicoil M4, installez deux (2) filets rapportés Helicoil (634325PT) dans le carter
de moteur (642426PT). À l'aide d'un marteau, enfoncez une goupille cylindrique (634339PT) dans
chaque extrémité du carter de moteur.
Goupille
cylindrique
Filet
rapporté
Helicoil
2. À l'aide d'une clé hexagonale de 2 mm, installez trois (3) vis sans tête (634669PT) dans le carter
de moteur.
Recoules
/Quackenbush
®
Instructions de montage
Joint torique
Aligner
les trous
Page 59
®
Sept (7)
joints
toriques
Filet
rapporté
Helicoil
Vis sans tête
Vis sans tête
Vis sans tête
PL92-5008FR
01/27/2016
Vis
Goupille
cylindrique