Сите отвори за ладење на воздухот одржувајте ги така, за да немаат допир
со нечистотија.
Обратете внимание на тоа, од расфрлуваните страни тела да не бидат
повредени лица кои што би стоеле во Ваша близина.
Не всмукувајте течности!
Не се наслонувајте премногу према напред и во секое време одржувајте ја
рамнотежата.
Не го употребувајте кога врне ниту пак оставајте го во тој случај надвор.
Одржување и чување
Пред одржување, инспекција, складирање или промена на дел од приборот,
да се извади батеријата и да се констатира со сигурност дека сите
подвижни делови се во мирување. Пред спроведувањето на испекциите и
подесувањата, машината да се остави да се олади. Добро грижете се за
машината и чувајте ја чиста.
Да се чува на ладно место и надвор од дофат на деца.
Пред складирањето машината да се остави да се олади.
Не изведувајте измени кај дувачот на листови. Недозволиви промени би
можеле да ја загрозат безбедноста на дувачот на листови и да доведе до
засилени шумови и вибрации.
Осигурајте се дека сите мутери, клинови и штрафови се цврсти за да биде
гарантирана безбедна состојба на работење на градинарскиот апарат.
Проверете го градинарскиот апарат и заменете ги заради причини на
безбедност изабените или оштетените делови.
Од сигурносни причини треба да се изврши замена на изабените и
оштетените делови. Користете само оригинални резервни делови и прибор.
Никогаш немојте да се обидувате да ја премостите заштитната направа.
Не изведувајте измени кај дувачот на листови. Недозволиви промени би
можеле да ја загрозат безбедноста на дувачот на листови и да доведе до
засилени шумови и вибрации.
ОСТАНАТИ БЕЗБЕДНОСНИ НАПОМЕНИ
Немојте да дозволите, деца, лица со
ограничена телесна, сензорска или
душевна способност или недостаток на
искуство и знаења или лице, кои што не се
запознаени со упатството за употреба, да ја
користат оваа машина. Локалните прописи
може да ја ограничат возраста на
операторот.
Извадете го батерискиот склоп пред
отпочнување на каков и да е зафат врз
машината.
Не ги оставајте искористените батерии во
домашниот отпад и не горете ги.
Дистрибутерите на Милвоки ги собираат
старите батерии, со што ја штитат нашата
околина.
Не ги чувајте батериите заедно со метални
предмети (ризик од краток спој).
Користете исклучиво Систем M18 за
полнење на батерии од M18 систем. Не
користете батерии од друг систем.
Киселината од оштетените батериите може
да истече при екстремен напон или
94
МАКЕДОНСКИ
температури. Доколку дојдете во контакт со
исатата, измијте се веднаш со сапун и вода.
Во случај на контакт со очите плакнете ги
убаво најмалку 10минути и задолжително
одете на лекар.
Предупредување! За да избегнете опасноста од пожар, од
наранувања или од оштетување на производот, коишто ги создава
краток спој, не ја потопувајте во течност алатката, заменливата
батерија или полначот и пазете во уредите и во батериите да не
проникнуваат течности. Корозивни или електроспроводливи
течности, како солена вода, одредени хемикалии, избелувачки
препарати или производи кои содржат избелувачки супстанции,
можат да предизвикаат краток спој.
ПРЕОСТАНАТ РИЗИК
Дури и при уредна употреба на машината,
не може да се исклучат сите преостанати
ризици. При употребата може да настанат
следните опасности, на кои операторот
треба особено да внимава:
• Повреди предизвикани како последица на
вибрации.
Држете ја алатката за рачките предвидени
за тоа и ограничете го времето на работа
и експозиција.
• Изложеноста на бучава може да доведе
до оштетување на слухот. Носете заштита
за ушите и ограничете го траењето на
експозицијата.
• Честичките нечистотија може да
предизвикаат повреди на очите.
Секогаш носете заштитни очила, долги
пантолони, ракавици и цврсти чевли.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Издувувачот на лисја на батерии служи за
дување на нечистотија и лисje.
Не го користете овој производ на било кој
друг начин освен пропишаниот за нормална
употреба.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
Како производител, изјавуваме под целосна одговорност дека
„Техничките податоци" подолу го опишуваат производот со сите
релевантни одредби од регулативите 2011/65/ЕУ (RoHS), 2014/30/
ЕЗ, 2006/42/ЕЗ и се усогласени со следниве хармонизирани
регулаторни документи:
EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019
EN 50636-2-100:2014
EN 62233:2008
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Измерено ниво на јачина на звук: 89,6 dB(A)
Гарантирано ниво на јачина на звук: 92 dB(A)
Процедурата за оценување на сообразноста согласно 2000/14/ЕЗ ќе ја
најдете во прилог V.
Winnenden, 2020-12-16
Alexander Krug
Managing Director
Ополномоштен за составување на техничката документација.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
БАТЕРИИ
Нови комплети батерии постигнуваат целосен капацитет по 4-5 циклуса на
полнење и празнење. Подолг период неупотребувани комплети батерии да
се наполнат пред употреба.
Температура повисока од 50оС (122оФ) го намалуваат траењето на
батериите. Избегнувајте подолго изложување на батериите на високи
температури или сонце (ризик од прегревање).
Клемите на полначот и батериите мора да бидат чисти.
За оптимален работен век батериите мора да се наполнат целосно по
употреба.
За можно подолг век на траење, апаратите после нивното полнење треба
да бидат извадени од апаратот за полнење на батериите.
Во случај на складирање на батеријата подолго од 30 дена: Акумулаторот
да се чува на температура од приближно 27°C и на суво место.
Акумулаторот да се складира на приближно 30%-50% од состојбата на
наполнетост.
Акумулаторот повторно да се наполни на секои 6 месеци.
ТРАНСПОРТ НА ЛИТИУМ-ЈОНСКИ БАТЕРИИ
Литуим-јонските батерии подлежат на законските одредби за транспорт на
опасни материи.
Транспортот на овие батерии мора да се врши согласно локалните,
националните и меѓународните прописи и одредби.
• Потрошувачите на овие батерии може да вршат непречен патен
транспорт на истите.
• Комерцијалниот транспорт на литиум-јонски батерии од страна на
шпедитерски претпријатија подлежни на одредбите за транспорт на
опасни материии. Подготовките за шпедиција и транспорт треба да ги
вршат исклучиво соодветно обучени лица. Целокупниот процес треба да
биде стручно надгледуван.
При транспортот на батерии треба да се внимава на следното:
• Осигурајте се дека контактите се заштитени и изолирани, а сето тоа со
цел да се избегнат кратки споеви.
• Внимавајте да не дојде до изместување на батериите во нивната
амбалажа.
• Забранет е транспорт на оштетени или протечени литиум-јонски батерии.
За понатамошни инструкции обратете се до Вашето шпедитерско
претпријатие.
ОДРЖУВАЊЕ
Осигурајте се дека сите мутери, клинови и штрафови се цврсти за да биде
гарантирана безбедна состојба на работење на градинарскиот апарат.
Проверете го градинарскиот апарат и заменете ги заради причини на
безбедност изабените или оштетените делови.
Користете само Milwaukee додатоци и резервни делови. Доколку некои од
компонентите кои не се опишани треба да бидат заменети, Ве молиме
контактирајте ги сервисните агенти на Milwaukee (консултирајте ја листата
на адреси).
Доколку е потребно можно е да биде набавен детален приказ на алатот. Ве
молиме наведете го бројот на артиклот како и типот на машина кој е
отпечатен на етикетата и порачајте ја скицата кај локалниот застапник или
директно кај: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
СИМБОЛИ
Ве молиме пред да ја стартувате машината
обрнете внимание на упатствата за употреба.
Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување
на каков и да е зафат врз машината.
Да се носат заштитни очила.
Носте штитник за уши.
Носете маска за заштита на дишењето
Обратете внимание на тоа, од расфрлуваните
страни тела да не бидат повредени лица кои што
би стоеле во Ваша близина.
Држете ги лицата кои што стојат во близина на
едно безбедно растојание од градинарскиот
апарат.
Не го употребувајте кога врне ниту пак оставајте го
во тој случај надвор.
Емисија на шумови според 2000/14/EG
Електричните апарати и батериите што се полнат
не смеат да се фрлат заедно со домашниот отпад.
Електричните апарати и батериите треба да се
собираат одделно и да се однесат во соодветниот
погон заради нивно фрлање во склад со начелата
за заштита на околината.
Информирајте се кај Вашите местни служби или
кај специјализираниот трговски претставник, каде
има такви погони за рециклажа и собирни станици.
Европска ознака за сообразност
Британска ознака за сообразност
Украинска ознака за сообразност
Евроазиска ознака за сообразност
МАКЕДОНСКИ
95