Becker Avionics AR620X Mode D'emploi page 52

Installation
Interface électrique
lorsque VOX ne fonctionne pas de manière satisfaisante en raison d'un environnement
•
extrêmement bruyant dans le cockpit, en raison de bruit ambiant par ex.
• lorsque le haut-parleur est activé dans la configuration d'entrée / de sortie audio actuelle
(configuration de l'installation).
Mode isolement (/ISOL)
N° broche Nom broche
J1-20 /ISOL
L'émetteur-récepteur AR620X procure deux voies de microphone. Chaque voie de microphone permet
le branchement de deux microphones individuels. Selon la configuration, il est possible de brancher
des microphones du pilote et du co-pilote sur une voie et deux microphones passager sur le second.
Lorsque /ISOL est actif (mode isolement), les passagers sont isolés de l'interphone du pilote, ainsi que
de la transmission radio, mais ils peuvent toujours communiquer librement entre eux.
Lorsque /ISOL est inactif, les pilotes et les passagers sont connectés à un circuit d'interphone
commun.
Indication d'alimentation (/PWR_EVAL)
N° broche Nom broche
P1-24 /PWR_EVAL
Cette sortie indique si l'émetteur-récepteur est en statut « ON » (allumé) ou « OFF » (éteint) au moyen
d'une fonction de collecteur ouvert. La sortie est connectée en interne à la terre lorsque l'unité est
« ON » (allumée) et permet la circulation d'un courant de 100 mA maximum, afin d'entraîner un relais
externe par exemple. La sortie présente une impédance élevée lorsque l'émetteur-récepteur est
« OFF » (éteint).
Remarque : Afin d'éviter des détériorations de cette sortie, une diode de protection doit être
connectée en parallèle du relais externe.
Indication de signal de canal VHF (/SQL_EVAL)
N° broche Nom broche
J1-4 /SQL_EVAL
Cette sortie indique la présence d'un signal de canaux VHF sur les sorties audio. Il s'agit d'une sortie
de type collecteur ouvert. La sortie est connectée en interne à la terre lorsque l'unité reçoit un signal
sur le canal VHF sélectionné et que ce signal audio est disponible sur les sorties audio. Dans ce cas,
un courant de 100 mA maximum peut circuler dans l'émetteur-récepteur, afin d'entraîner un relais
externe par exemple. La sortie a une impédance élevée si l'unité est éteinte.
52
Direction
IN
Direction
OUT
+Supply
Rel1
/PWR_EVAL
Direction
OUT
Famille d'émetteurs-récepteurs VHF 620X DV14307.05 Édition 05 Septembre 2016
Fonction
Entrée ISOL pour la séparation du co-pilote
(passager)
Statut ACTIF - contact à la terre (GND) fermé
Fonction
Sortie écran pour mise sous tension :
AR6201 « OFF » (éteint) - Circuit ouvert AR6201
allumé - Circuit fermé vers GND (100 mA max.)
Fonction
Indique la présence d'un signal de canaux VHF
sur les sorties audio.