Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Item# 9023
Lolly 3-Drawer Changer Dresser
Commode à langer à trois tiroirs Lolly
WARNING!
!
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF THE CHANGING TABLE, ADD-ON
CHANGING UNIT, OR CHANGING PAD.
AVERTISSEMENT!
!
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA TABLE À LANGER,
L'UNITÉ COMPLÉMENTAIRE OU LE COUSSIN À LANGER.
revised 19JUN2020
All manuals and user guides at all-guides.com
Assembly Instructions
Manuel d'assemblage
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Babyletto Lolly 9023
Sommaire des Matières pour Babyletto Lolly 9023
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Item# 9023 Lolly 3-Drawer Changer Dresser Assembly Instructions Commode à langer à trois tiroirs Lolly Manuel d’assemblage WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF THE CHANGING TABLE, ADD-ON CHANGING UNIT, OR CHANGING PAD. AVERTISSEMENT! LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA TABLE À...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for purchasing a Babyletto nursery product! To ensure safe use of your product, please follow these assembly instructions closely. If you are missing parts or have any questions, please visit our website at www.babyletto.com/support.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS • PIÈCES Not to Scale/Pas à l'échelle F. Dresser Foot (4) F. Pied de commode (4) G-3. Drawer front (3) G-3. Façade de tiroir (3) A-2. Left Side Panel B-2. Right Side Panel A-2.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE Bolts in Actual Size/Boulons (taille réelle) H1. 1-3/4” Phillips head bolt (4) H3. 1-1/4” Phillips head screw (24) H4. Cam bolt (12) H1. Boulon à tête cruciforme H3. Vis à tête cruciforme de H4.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com H6 H4 H4 H6...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com * Rotate H5 clockwise to secure. * Tourner H5 dans le sens horaire pour fixer. * Rotate H5 clockwise to secure. * Tourner H5 dans le sens horaire pour fixer.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com * Rotate H5 clockwise to secure. * Tourner H5 dans le sens horaire pour fixer.
-
Page 8: Drawer Assembly Instructions Instructions D' A Ssemblage Des Tiroirs
All manuals and user guides at all-guides.com DRAWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D' A SSEMBLAGE DES TIROIRS... - Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com * Make sure that the drawer is placed on the tabs on the glide rails. * S’assurer que le tiroir est bien placé sur les onglets des glissières.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com * Screw the 9/16” wood screw (H13) in the pre-drilled holes on the drawer side panels. * Visser les vis à bois de 1,4 cm (9/16 po) (H13) dans les avant-trous des côtés du tiroir. * Make sure that the glide touch the drawer front panel.
-
Page 11: Tray Assembly Instructions Instructions D' A Ssemblage Du Plateau
All manuals and user guides at all-guides.com TRAY ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D' A SSEMBLAGE DU PLATEAU TRAY PARTS • PIÈCES DU PLATEAU Not to Scale/Pas à l'échelle T-1. Front / Back Panel (2) T-4. Bottom panel T-1. Panneau avant / arrière (2) T-4. - Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com TH-3 TH-1 TH-1 TH-2 TH-3 TH-2 TH-2 TH-2 * Rotate TH-2 clockwise to secure. * Tourner TH-2 dans le sens horaire pour fixer.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com TH-2 TH-1 TH-3 TH-2 TH-2 * Make sure that the end of cross support (T-3) fits the notch centered in the front rail (T-1). * Rotate TH-2 * S’assurer que l’extrémité du clockwise to secure.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com TH-6 TH-7 TH-6 TH-7 TH-4 TH-5 (back) (arrière) CHANGER PAD IS NOT INCLUDED, SOLD SEPARATELY. 31” X 16” X 4” CONTOUR CHANGER PAD IS RECOMMENDED. LE COUSSIN À LANGER N'EST PAS INCLUS MAIS VENDU SÉPARÉMENT. LE COUSSIN À LANGER DE 79 X 41 X 10 CM (31 x 16 x 4 po) AVEC CONTOUR EST RECOMMANDÉ.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com ANTI-TIP KIT INSTALACIÓN DEL KIT INSTALLATION DE LA INSTALLATION CONTRA VOLCAMIENTOS TROUSSE ANTI-BASCULEMENT Children have died from furniture tipover. To reduce the risk of furniture tipover, ALWAYS install tip over restraint provided. Han muerto niños al volcarse los muebles. Para reducir el riesgo de que se vuelque un mueble, SIEMPRE instale la sujeción contra volcamientos incluida.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Find your wall material and follow Determine el material de la pared y Trouvez votre propre matériau mural steps to attach the anti-tip kit to your siga los pasos para instalar el kit et suivez les étapes pour fixer la wall.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Fasten strap to back of dresser. Fije la tira en la parte posterior de la cómoda. Fixez la sangle à l’arrière de la commode. Mark spot on wall 1-2” (25-50mm) below the top of the dresser. Marque el punto en la pared a 25-50 mm (1-2 pulgada) debajo de la parte superior de la cómoda.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Fasten strap/bracket by screwing into plastic anchor or wood stud. FIje la tira/el soporte atornillando en la fijación de plástico o el remache de madera. Fixez la sangle/le support par vissage dans l’ancrage de plastique ou le montant en bois.
-
Page 19: Important
All manuals and user guides at all-guides.com Finish Terminé KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. GARDER CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR UN USAGE ULTÉRIEUR. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING The recommended maximum weight of THE PRODUCT. KEEP THE INSTRUCTIONS the occupant is 30 lbs on changing table. - Page 20 Follow all instructions on attaching and using the changing table. • Only use the pad provided by BABYLETTO. • The maximum weight of the child for which the changing table is intended is 30 lbs.
-
Page 21: Risque De Chute
Suivre les instructions sur la façon d’attacher et d’utiliser la table à langer. • N’utiliser que le coussin fourni par BABYLETTO. • Le poids maximal de l’occupant pour lequel cette table à langer est conçue est de 13,6 kg (30 lb). -
Page 22: Care And Cleaning
All manuals and user guides at all-guides.com ONE YEAR LIMITED WARRANTY: We will replace any missing parts at the time of purchase or any defective item within a one year period from the date of original purchase. Please keep your receipt so that we may process your warranty request. -
Page 23: Système De Retenue
All manuals and user guides at all-guides.com Restraint System Système de retenue • WARNING: During the diaper changing process, be sure always to keep one hand on the baby to prevent the baby from falling off the changing pad. Falling from the changing pad could cause severe injury or even death to the baby. - Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Registering your product is even easier than before. You can register your product on our website at : www.babyletto.com/registrations IF YOU WOULD LIKE TO ORDER REPLACEMENT OR MISSING PARTS PLEASE VISIT US AT: WWW.BABYLETTO.COM/PARTS...