Stanley PCA120CA Mode D'emploi page 6

Si un produit incompatible est utilisé avec cet inverseur :
• Le produit risque de ne pas fonctionner du tout, sans aucune indication de l'échec. Le fusible du produit pourrait ouvrir en raison
d'essayer de l'utiliser avec l'onduleur.
• Le produit peut présenter un fonctionnement inhabituel (tels que, un fonctionnement intermittent, bourdonnement, et ainsi de suite.)
Remarque :
Certains ordinateurs portables peuvent ne pas fonctionner avec cet inverseur.
AVERTISSEMENT : Si le produit ne fonctionne pas normalement, afin de réduire le risque de blessures ou de dommages
matériels, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le de l'inverseur.
CARACTÉRISTIQUES PROTECTEUR
L'inverter contrôle les conditions suivantes :
Le voltage de batterie bas — cette condition n'est pas malfaisante pour l'inverter, mais pourrait nuire à la source de pouvoir, donc
l'inverter s'arrêtera automatiquement quand la tension d'entrée tombe au-dessous de 10,5 courant continu ± 0,5 volts.
La tension d'entrée trop haut — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand la tension d'entrée de courant continu excède 16,2 ± 0,5
volts, comme cela peut faire du mal à l'unité.
La protection de fermeture thermale — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand l'unité devient surchauffée.
La surcharge et la protection de court-circuit — l'inverter s'arrêtera automatiquement quand un court-circuit se produit.
Remarque:
Le Voyant DEL bicolore d'alimentation/de défaillance s'allume en rouge pour indiquer une tension d' e ntrée trop basse ou la tension d' e ntrée trop élevé
condition de défaut ou de flash rouge et vert pour indiquer un thermique, surcharge ou de court-circuit condition de défaut avant l'arrêt automatique.
APPEL DE COURANT NOMINAL COMPARATIVEMENT À L'APPEL DE COURANT RÉEL DU MATÉRIEL
La plupart des outils électriques, électroménagers, dispositifs électroniques et équipements audiovisuels comportent des étiquettes qui
décrivent la consommation énergétique en ampères ou en watts. S'assurer que la consommation énergétique de l'article à alimenter est
inférieure à 500 watts. Si la consommation énergétique est calculée en intensité de courant alternatif, la multiplier simplement par la
tension en courant alternatif (115) pour déterminer la puissance.
Le convertisseur continu-alternatif alimente des charges résistives très facilement. Il ne réussit toutefois pas à faire fonctionner des charges
résistives de plus grands débits, comme des cuisinières électriques et des appareils de chauffage qui exigent une puissance plus élevée
que le convertisseur continu-alternatif ne réussit à fournir. Les charges inductives, comme des téléviseurs et des chaînes stéréophoniques,
exigent plus de courant que les charges résistives pour la même puissance calculée.
Pour des raisons de sécurité, l'inverseur sera tout simplement arrêter si elle est surchargée. Pour redémarrer l'appareil, il suffit de
débrancher tous les appareils branchés sur l'inverseur; débrancher l'inverseur de toute source de 12 volts de courant continu, puis
rebranchez le variateur AVANT de brancher l'appareil (s) à nouveau.
MODE D'EMPLOI
Le voyant DEL bicolore d'alimentation/de défaillance s'allume en vert lorsque l'inverseur est correctement connecté à une source
d'alimentation CC fonctionnement. Les prises de courant alternatif et USB sont prêts à utiliser. (Si le voyant DEL bicolore d'alimentation/de
défaillance s'allume en rouge ou clignote en rouge et en vert, reportez-vous à la section Dépannage de ce manuel.)
Pour éteindre l'appareil, le débrancher de la source de 12 volts CC.
Remarque :
Cet inverseur a une fiche d'alimentation pivotante qui peut être tournée vers l'avant et vers le haut à un maximum de 80 degrés pour ajuster l'orientation.
N'essayez pas de faire tourner la fiche de puissance au-delà de son angle maximal.
ATTENTION – POUR REDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS:
• L'inverseur de poder ne doit être raccordé qu'aux piles avec une tension de sortie nominale de 12 volts. L'appareil ne
fonctionnera pas à partir d'une batterie de 6 volts et va subir des dommages permanents s'il est connecté à une batterie
de 24 volts.
• Toujours connecter l'inverseur à la source de 12 volts CC avant de brancher tous les périphériques dans l'unité.
• Les prises norme nord-américaine de 120 volts CA et port USB permettent le fonctionnement simultané de plusieurs appareils. Il suffit de
brancher l'équipement à l'unité et de fonctionner normalement.
Remarque :
Assurez-vous que la puissance de tous les équipements branchés simultanément dans le variateur ne dépasse pas 120 watts pendant 60 minutes et 100
watts en continu ou l'unité peut surchauffer et arrêter.
Fonctionnement de la prise de 120 volts ca et port de charge d'USB
1. Connectez l'appareil à une prise accessoire d'un véhicule ou tout autre source 12 volts CC. S'assurer qu'il ya un espace suffisant pour
une ventilation correcte de l'inverseur.
2. Tournez légèrement à l'unité de s'assurer qu'il ya un bon contact.
3. Le voyant DEL bicolore d'alimentation/de défaillance s'allume en vert, indiquant une connexion correcte. Si le voyant DEL bicolore
d'alimentation/de défaillance s'allume en rouge ou clignote en rouge et en vert, une condition d'erreur existe. Se reporter à la section
Dépannage de ce manuel d'instruction.
4. Branchez l'appareil 110/120 volts CA dans la prise l'inverseur à trois broches CA et / ou de brancher l'appareil alimenté par USB au port
USB de l'inverseur port de charge et de fonctionner normalement.
Remarques:
Si le convertisseur continu-alternatif ne fonctionne pas, s'assurer que la sortie d'allumage/accessoire alimente la prise accessoire. Certains véhicules exigent
l' e ngagement du démarreur.
PCA120CA_ManualENFR_031617.indd 10-11
10
Le convertisseur continu-alternatif ne fera pas fonctionner des appareils et du matériel qui génèrent de la chaleur comme des séchoirs à cheveux, des
couvertures électriques, des fours à micro-ondes et des grille-pains.
Certains ordinateurs portables peuvent ne pas fonctionner avec cet onduleur.
Le port de charge USB de cet appareil n' e st pas compatible avec la communication de données. Il fournit seulement 5 volts CC/2A à un dispositif USB-
actionné externe.
Certains appareils électroniques alimentés par USB peuvent ne pas fonctionner avec ce port de chargement USB. Consultez le manuel de l'appareil
électronique correspondant à confirmer qu'il peut être utilisé avec ce type de port de chargement USB.
Ne pas oublier de débrancher le convertisseur de toute source d'alimentation lorsqu'il n' e st pas utilisé.
Conseils d'utilisation
SECS : ne pas mettre le convertisseur continu-alternatif en contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
FRAIS : la température ambiante idéale doit se situer entre 10 et 20 °C (50 et 68 °F). Dans la mesure du possible, protéger le convertisseur
continu-alternatif de la lumière directe du soleil.
BIEN VENTILÉS : installer le convertisseur continu-alternatif dans une zone dégagée pour maintenir une circulation d'air libre autour de
l'appareil. Ne pas déposer d'articles sur ou sous le convertisseur continu-alternatif en cours de fonctionnement. L'appareil s'éteindra si la
température interne est trop élevée. Le convertisseur continu-alternatif se réinitialisera automatiquement dès qu'il a refroidi.
SÛRS : ne pas utiliser le convertisseur continu-alternatif près de matériel inflammable ou dans tout emplacement qui pourrait accumuler
des vapeurs ou des gaz inflammables. C'est un appareil électrique qui peut produire une étincelle lors d'une connexion électrique ou un
bris de celle-ci.
SOINS ET ENTRETIEN
Rangement
1. La fourchette de températures idéales pour le rangement est de 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F).
2. Ranger et utiliser le PC1A09CA dans un endroit frais, sec et bien ventilé pour maintenir une circulation d'air libre autour de l'appareil.
3. Éviter les endroits près d'appareils de chauffage, de radiateurs ou exposés aux rayons directs du soleil ou à une humidité excessive.
Remplacement du fusible
Si le variateur a été surchargé, et la LED ne s'allume pas, le fusible interne 8A peut être soufflé.
Remplacement du fusible :
1. Dévissez la bride de la fiche (sens antihoraire).
2. Retirer le contact de fin, la bride et le fusible.
3. Inspectez les fusibles pour voir si elle est bonne ou soufflé.
4. Remplacez-le par un nouveau fusible de 8A, si nécessaire.
5. Soigneusement montons le fusible, les contacts et la bride. Ne serrez pas trop la bride (sens horaire).
6. Vérifier le bon fonctionnement de l'inverseur.
DÉPANNAGE
Problèmes audiovisuels communs
« Bourdonnement » des chaînes haute-fidélité
Les haut-parleurs de certaines chaînes haute-fidélité ou de mini-chaînes peu coûteux émettent un bourdonnement lors du fonctionnement
avec le convertisseur continu-alternatif. En fait, le bloc d'alimentation du dispositif électronique ne filtre pas
correctement l'onde sinusoïdale modifiée produite par le convertisseur continu-alternatif. L'utilisation d'une chaîne haute-fidélité, qui
intègre un bloc d'alimentation de plus haute qualité, est l'unique solution à ce problème.
Problèmes fréquents de puissance de sortie
Tension d'entrée en dessous de 10,5 volts
Rechargez la batterie auto ou vérifier l'alimentation en courant continu.
Équipement exploité attire trop de pouvoir
Réduire la charge au maximum 100 watts.
Inverseur en état d'arrêt thermique
Laisser refroidir l'onduleur. S'assurer qu'il ya une ventilation adéquate autour de la charge ne dépasse pas 100 watts pour un
fonctionnement continu.
Sortie CA est court-circuitée
Débranchez l'appareil CA. Débranchez l'inverseur de toute source de 12 volts CC. Vérifiez le cordon d'appareil.
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pour une utilisation avec cet appareil peuvent être disponibles auprès du fabricant. Si vous avez besoin
d'aide concernant les accessoires, s'il vous plaît contacter le fabricant au (877) 571-2391.
AVERTISSEMENT : L'utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s'avérer dangereuse.
11
3/16/2017 5:43:48 PM