Page 2
Inhaltsverzeichnis / Table of Contents / Contenu Auspacken, Unpacking, Déballage Modellart / model type / Type de modèle Seite / Side / Page Montage, Assembly, Montage Modellart / model type / Type de modèle Seite / Side / Page Funktionskontrolle, Functional check, Contrôle du fonctionnement Modellart / model type / Type de modèle Seite / Side / Page Demontage, Disassembly, Démontage...
Page 3
Montageanleitung Assembly instructions / Manuel de montage Auspacken, Unpacking, Déballage • Verpackung mit einem nicht spitzen Gegenstand öffnen z.B. Folienschneider • Open packaging with a device that is not pointed or sharp, e.g. a foil cutter • Ouvrir l’emballage à l’aide d’un outil non- pointu (p.e.
Page 4
Montageanleitung Assembly instructions / Manuel de montage Montage, Assembly, Montage, • An beiden Seiten am Mittelelement je zwei Muttern lösen bis sie mit dem Gewinde bündig sind. • Außenelemente am Mittelelement einhängen. • Loosen two nuts on each side of the middle element until they are flush with the tread.