Descrição Do Aparelho - Bosch BSGL3 Serie Mode D'emploi

36*
Figura
Abrir la tapa del compartimento general (ver figura
23).
Accionando la palanca de cierre en el sentido de la
flecha, desbloquear el soporte del filtro.
Extraer el microfiltro de carbono activo.
Introducir el microfiltro nuevo.
Montar el soporte en el aparato y encajarlo.
Limpiar el filtro de salida (H)EPA*
El filtro (H)EPA* está diseñado de tal forma que no
debe cambiarse cuando se aspira polvo doméstico de
acuerdo con las especificaciones del aparato.
Para que el aspirador funcione a pleno rendimiento,
el filtro (H)EPA* se debe lavar transcurrido un año. La
eficacia del filtro perdura siempre, independientemen-
te de que la superficie pueda haber perdido color.
30*
37*
Fig.
‡
Abrir la tapa trasera.
‡
Desbloquear el soporte del filtro (H)EPA* haciendo
presión sobre la pestaña de cierre en la dirección
de la flecha.
‡
Sacudir la unidad filtrante y lavarla con agua
corriente.
Si se desea, se puede limpiar la unidad en la lava-
dora con el programa para prendas delicadas a una
temperatura máxima de 30 °C y con el centrifugado
más leve.
CONSEJO: Colocar la unidad filtrante en una bolsa
para ropa a fin de proteger el resto de la
colada.
‡
Volver a colocar y enclavar el filtro (H)EPA* en el
aparato cuando se haya secado por completo (al
menos 24 h).
‡
Cerrar la tapa trasera.
Cuando se hayan aspirado partículas de polvo muy
finas (como puede ser yeso, cemento, etc.), cambiar
el filtro protector del motor y el microfiltro de salida si
fuera necesario.
Cuidados
La limpieza del aspirador sólo se realizará con el
aparato apagado y la clavija del enchufe a la red
desenchufada. El aspirador y las piezas de plástico de
los accesorios pueden limpiarse con cualquiera de los
productos habituales de limpieza para plásticos
disponibles en el mercado.
No utilizar productos abrasivos, limpiacristales o
!
productos de limpieza universales. No introducir
nunca el aspirador dentro del agua.
El compartimento general se puede limpiar, en caso
necesario, con un segundo aspirador, o simplemente
con un paño / cepillo del polvo seco.
Quedan reservadas las modificaciones técnicas.
pt
Muito obrigado por ter escolhido um aspirador Bosch
da linha BSGL3.
Neste manual de instruções são apresentados
diferentes modelos BSGL3. Por isso, é possível que
nem todas as características e funções aqui descritas
se encontrem no seu modelo.
Deverá utilizar apenas acessórios originais da Bosch,
desenvolvidos especialmente para o seu aspirador, com
vista a obter os melhores resultados possíveis.
Desdobre, por favor, as páginas com figuras!
Descrição do aparelho
1 Bocal comutável com manga de desbloqueio*
2 Bocal permutável*
3 Bocal para pavimentos rijos*
4 Escova TURBO-UNIVERSAL® para pavimentos* Bocal para pêlos de animais*
5 Bocal para pêlos de animais* Tubo telescópico com punho corrediço*
6 Tubo telescópico com punho corrediço* Tubo telescópico com punho corrediço
7 Tubo telescópico com punho corrediço e manga de desbloqueio*
7 Pega do tubo flexível* e manga de desbloqueio*
8 Pega do tubo flexível* Tubo flexível de aspiração
9 Tubo flexível de aspiração Bocal para sofás*
10 Bocal para sofás* Bocal para furos de berbequim*
11 Bocal para furos de berbequim* Bocal para cantos*
12 Bocal para cantos* Dispositivo auxiliar de repouso
13 Dispositivo auxiliar de repouso Cabo de alimentação
14 Cabo de alimentação Filtro de saída do ar
15 Filtro de saída do ar Botão de ligar/desligar com regulador da potência
16 Botão de ligar/desligar com regulador da potência de sucção electrónico*
16
Filtro permanente do recipiente de pó de sucção electrónico*
17 Filtro permanente do recipiente de pó Microfiltro do recipiente de pó
18 Microfiltro do recipiente de pó Recipiente de pó para aspirar sem saco de pó
19 Recipiente de pó para aspirar sem saco de pó ou meio alternativo
Saco de pó*
ou meio alternativo
19
Dispositivo para arrumar o tubo (na parte de
20 Saco de pó*
21 Dispositivo para arrumar o tubo (na parte de baixo do aparelho)
21 Filtro de protecção do motor, lavável baixo do aparelho)
22 Filtro de protecção do motor, lavável Tampa do compartimento do saco de pó
23 Tampa do compartimento do saco de pó Pegas (na parte dianteira e traseira)
24 Pegas (na parte dianteira e traseira) Grelha de saída do ar
25 Grelha de saída do ar Luz-piloto de mudança do filtro*
* consoante o modelo
87