Page 2
BSGL3..de Gebrauchsanweisung el Οδηγίες χρήσης en Instruction manual tr Kullanım kılavuzu fr Notice d'utilisation pl Instrukcja obsługi it Istruzioni per l'uso hu Használati utasítás nl Gebruiksaanwijzing bg Инструкция за ползване da Brugsanvisning ru Инструкция по no Bruksanvisning эксплуатации sv Bruksanvisning ro Instrucţiuni de folosire fi Käyttöohje uk Інструкція...
Page 3
Utilisation conforme aux prescriptions et à l'emploi prévu Utilisation correcte Pour éviter des blessures et des dommages, l'aspira- teur ne doit pas être utilisé pour : Consignes de sécurité...
Page 4
Important Consignes pour la mise au rebut Emballage Appareil usagé Elimination des filtres et des sacs...
Page 5
Veuillez déplier les pages d’images! Description de l’appareil...
Page 6
Pièces de rechange et accessoires en Mise en service option Fig. A Paquet de sacs aspirateur de rechange Fig. http://www.dust-bag-bosch.com B Sac textile (filtre permanent) C Filtre HEPA Fig. D Microfiltre à charbon actif Fig. Important! Fig. ® E Brosse TURBO-UNIVERSAL pour capitonnages Fig.
Page 7
Attention ! Nettoyage de la brosse pour sols durs Fig. Turbo-brosse Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Après le travail Fig. Fig. Fig. Attention : L'accessoire perceuse doit uniquement être utilisé avec le collecteur de poussières, car les fines poussières de perçage peuvent compromettre la fonction du sac aspirateur.
Page 8
Vider le collecteur de poussières Dérangement Afin d’obtenir un résultat d’aspiration optimal, il est recommandé de vider le collecteur de poussières après chaque utilisation. Fig. Fig. Ouvrir le couvercle du compartiment de poussière en actionnant le levier de fermeture dans le sens de la flèche.
Page 9
Fig. Fig. Changer le filtre Hepa Fig. Nettoyer le filtre de protection du moteur Fig. Entretien Attention: Ne pas utiliser de produits récurants, de nettoyants pour verre ni de nettoyants universels. Ne jamais plonger l’aspirateur dans l’eau. Remplacement du micro-filtre hygiénique Fig.