Sommaire des Matières pour AIRCRAFT Espresso AC-800
Page 1
Aircraft Espresso AC-800 ESPRESSO MACHINE WITH PROFESSIONAL BREWING GROUP TO BE USED WITH GROUND COFFEE MACHINE A CAFE EXPRESSO AVEC GROUPE PROFESSIONNEL POUR CAFE MOULU page 1...
Français DESCRIPTION: Réservoir Chauffe tasses Interrupteur café/eau chaude/vapeur Voyant lumineux vapeur prête Voyant lumineux café prêt Bouton vapeur/eau chaude (sur partie Tasseur à café/Tamper droite) Mesure à café Siège porte filtre Thermomètre Distributeur vapeur/eau chaude Grille amovible appuie tasse Couvercle amovible réservoir Porte filtre Verre niveau de l’eau réservoir Filtre 1 tasse...
Page 4
Français Consignes de sécurité essentielles Étant donné que l’appareil est un appareil électrique, le risque de choc électrique ne peut pas être exclu. Il faut donc respecter scrupuleusement les remarques de sécurité suivantes : - Avant la mise sous tension, assurez-vous que la valeur de la tension du réseau correspond à la tension indiquée sur l’étiquette appliquée sur la carrosserie de l’appareil et que l’installation électrique est dotée d’une mise à...
Page 5
Français MODE D’EMPLOI: Mise en fonction de la machine: Otez la machine de la boite et éloignez tous les sachets et le matériel d’emballage. Positionnez la machine sur une surface stable et plane, loin de fontes de chaleur et de robinets du réseau hydrique.
Français Positionnez l’interrupteur (13) sur eau chaude. Lorsque le voyant (14) s’éteint, la machine est prête à l’emploi. Ouvrez le bouton de vapeur/eau chaude (4) et levez l’interrupteur pompe (22). Il y aura immédiatement une sortie d’eau de la buse vapeur (6). Lorsque la quantité...
Français Nettoyage des accessoires à travers immersion. Opérations à suivre : 1. Dans une carafe insérer les filtres et le porte-filtre avec la manche vers le haut 2. Verser 3 cuillères (10gr) de poudre détergente dans la carafe 3. Verser dans la carafe de l’eau très chaude jusqu’à couvrir toute la partie en métal du porte-filtre 4.
Français SOLUTIONS AUX PROBLEMES PLUS FREQUENTS Nous Vous remercions pour avoir acheté notre produit, il est fait selon les nouvelles innovations technologiques. Vous devez seulement suivre les indications relatives à l’usage correct en conformité des prescriptions de sûreté indiquées sur ce manuel et Vous aurez les meilleurs prestations et pourrez vérifier la fiabilité de ce produit au cours des années.
English DESCRIPTION: Cold water tank Cup warmer Coffee/hot water/steam lever switch Indicator light: steam ready Indicator light: coffee ready Steam/hot water knob (on the right side) Coffee press/tamper Filter holder retaining ring Measuring spoon Steam/hot water arm Thermometer Removable water drainage tray Filter holder Removable water tank cover Single cup filter...
Page 10
English ESSENTIAL SAFETY WARNINGS As with all electrical appliances, the risk of electric shock cannot be excluded, therefore, the following safety warnings should be carefully observed. To avoid spilling the connector, never pull the power cord. - Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. - To disconnect the appliance, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet.
English USER INSTRUCTIONS: Starting of the machine: Remove the machine from its packing and make sure all packing parts have been taken off (including the protection bags). Lay the machine on a flat and steady surface far away from hot places and from the water taps. Remove the water tank cover (19) on the top of the machine and take out the water tank (1) paying attention not to damage the water tubes inside the tank.
English Hot water: Check that the water tank (1) contains enough water by looking at the water level indicator (20). Press the on/off switch (11): the indicator light of the switch (11) will come on. Do this operation only if the machine is off.
English 7. Remove the portafilter, switch the espresso switch on again and rinse the portafilter under the hot water that comes out of the group. Turn the switch off 8. Clean the brew group and the brew gasket first with the brush and then with a damp cloth in order to remove all coffee powder rests 9.
Page 14
English TROUBLESHOOTING: We thank you for buying one of our products, projected and assembled in accordance with the most up-to date technological innovations. Following carefully the simple operations described in this manual, which respect all essential safety regulations, you will get the best performances and will appreciate the remarkable reliability of this product in the years to come. Please find below the description of the most frequent problems and of their solution: PROBLEM CAUSE...