1. Manuels
  2. Marques
  3. CB ELECTRONICS Manuels
  4. Télécommandes
  5. TMC-1
  6. Manuel de référence

CB ELECTRONICS TMC-1 Manuel De Référence

Pour système d'écoute
Masquer les pouces Voir aussi pour TMC-1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CB Electronics
TMC-1
Télécommande pour système d'écoute
Manuel de Référence V7
Ce manuel est actuellement en phase de mise à jour. Il ne peut être considéré comme complet.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CB ELECTRONICS TMC-1

Sommaire des Matières pour CB ELECTRONICS TMC-1

  • Page 1 CB Electronics TMC-1 Télécommande pour système d’écoute Manuel de Référence V7 Ce manuel est actuellement en phase de mise à jour. Il ne peut être considéré comme complet.

  • Page 2: Table Des Matières

    Coupure physique des Écoutes ..................5 Informations d’Enregistrement/Lecture pour l’Auto Mute/ Les Ordres Auto et la Restauration Automatique des Ordres ................5 Configuration du TMC-1 ......................6 Utilisation la première fois ou après une mise à jour du logiciel interne ......6 Configuration Usine par Défaut ..................6 Gain des Ordres 1 et 2 (T/B Gain 1 &...
  • Page 3 Version D-Mon seulement .................... 32 Version A-Mon seulement .................... 32 Source des Afficheurs de niveau ..................34 Source des afficheurs de niveau du TMC-1-XMon ............34 Source des afficheurs de niveau du TMC-1-Penta ............34 Source des afficheurs de niveau du TMC-1-D-Mon............34 Source des afficheurs de niveau du TMC-1-A-Mon ............
  • Page 4 Microphone d’Ordres Interne ..................41 Verrouillage des Touches [1] et [6] Ordres interne et Retours d’écoute ....... 42 Réglage du gain du microphone interne du TMC-1 ............42 Réglage du gain du microphone externe du TMC-1 ............. 42 Ordres avec le Penta ....................42 Auto-T/B &...
  • Page 5 Adv Menu 20 – GPO 3 Active High/Low ............... 52 Adv Menu 21 – Maximum Gain ..................52 Adv Menu 22 – Factory Reset ..................53 TMC-1-XMon Only Advanced Menu’s ................54 Adv Menu 23 – Alt Output Select.................. 54 Adv Menu 24 – Communications .................. 54 Adv Menu 25 –...
  • Page 6 Connecteur Sub-D 15 HD VGA du TMC-1 ................81 Boîte d’interface TMC-1-XMon/A-Mon <-> RJ45 ..............82 Raccordement des Casques et du Microphone des Ordres du TMC-1 au DAD Ax32, au Penta NTP 720 et à l’Avid MTRX ..................83 Écoute Mini avec une seule enceinte .................. 84 Lexique ..........................

  • Page 7: Introduction

    • Sélection A / B des entrées, des sorties, du gain et du format des sorties. . Ce guide introduira le TMC-1 avec des exemples et des illustrations. De plus amples informations et les mises à jour du logiciel interne pour le TMC-1, XMon, D- Mon, Penta et A-Mon peuvent être trouvées sur le site web: www.colinbroad.com/cbsoft/tmc1/tmc1xmon.html...
  • Page 8 TMC-1 Manuel de référence 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 9: Connecteurs

    TMC-1 Manuel de référence Connecteurs Le TMC-1 possède six connecteurs sur sa face arrière : 1) Sub-D 15 broches HD femelle : Comprend le RS-422 ou le MIDI, le casque et le microphone d’Ordres interne. 2) USB : Utilisée pour l’alimentation et si cette liaison est reliée à La Station Audionumérique (DAW), elle est utilisée avec le MTC ou l’HUI pour la commande...

  • Page 10: Installation

    TMC-1 Manuel de référence Installation Le TMC-1 est conçu comme un appareil que l’on pose sur une table, mais il peut être incorporé dans celle-ci. L’appareil peut être placé dans toutes les positions facilitant son utilisation, mais écarté de toute source d’humidité ou de chaleur importante. La luminosité...

  • Page 11: Branchement À Un Ntp Penta 720 Ou Ntp Dad Ax32 Ou Avid Mtrx

    TMC-1 détectera tout D-Mon avec la même adresse de sous réseau. Sélectionner le D- Mon à la page E-Net. Définissez la bonne adresse de sous réseau sur le TMC-1 en utilisant un câble USB et le programme MidiUpd pour Windows ou Mac.

  • Page 12: Configuration Du Tmc-1

    (SPL) voulu, et aussi, si nécessaire, ajuster les niveaux des sorties Haut-Parleur (HP). Note: TMC-1 Penta et l’Avid MTRX. Toujours reconfigurer le TMC-1-Penta en utilisant le programme TMC1-Penta2 après une remise à la configuration usine par défaut.

  • Page 13: Protection/Calibrage Des Paramètres

    TMC-1 Manuel de référence Protection/Calibrage des paramètres La structure du gain du contrôleur d’écoute TMC-1 est déterminée par un certain nombre de paramètre protégé dans des Menus. Le seul paramètre absolu est le Gain, SPL et niveau Dolby dépendent des Haut-Parleur et de leurs amplificateurs.

  • Page 14: Ajustement Des Entrées Et Des Sorties

    TMC-1 Manuel de référence Ajustement des entrées et des sorties Le TMC-1 possède des ajustements programmables des niveaux des entrées et des sorties, ces ajustement étant accessible lorsque le Mode de Calibration est activé dans le Menu avancé (Advanced Menu). Les niveaux des ajustements peuvent être visualisés lorsque la page «...

  • Page 15: Calibration Des Niveaux D'écoute

    Calibration des niveaux d’écoute Le TMC-1 possède trois formats d’affichage du niveau d’écoute : SPL, Gain et Dolby. Seul le Gain est absolu, SPL et Dolby sont relatif et calibré par l’utilisateur. Le but de la calibration est d’ajuster le niveau des sorties et le gain des amplificateurs d’écoute de sorte que le gain du système d’écoute soit le plus proche possible de 0 dB au niveau d’écoute.

  • Page 16: Ajustement Des Sorties Haut-Parleur (Speaker Trim)

    Le TMC-1 Penta possède deux menus supplémentaires : 1. "Adv Menu 22 - Analogue Output for 0dBFS" Niveaux pour toutes les sorties analogique.

  • Page 17: Atténuation De L'entrée Des Amplificateurs D'écoute

    TMC-1 Manuel de référence Atténuation de l’entrée des amplificateurs d’écoute Pour optimaliser le rapport signal bruit le TMC-1 offre un réglage du gain de +/- 4 dB par pas d’un ½ dB. Lorsqu’il y a un potentiomètre d’entrée sur l’amplificateur, vous pouvez utiliser celui-ci pour un ajustement fin du gain.

  • Page 18: Utilisation De L'application Tmc-1V6

    TMC-1 Manuel de référence Utilisation de l’application TMC-1v6 Le logiciel TMC-1v6 pour Mac ou Windows peut aussi être utilisé pour ajuster les niveaux des entrées et des sorties. Le Mot de Passe (Password) pour activer la calibration est « 1984 ». Vous pouvez sauvegarder et rappeler les différentes calibrations en utilisant l’application TMC-1v5.

  • Page 19: Ajustement Des Entrées (Input Trim)

    TMC-1 Manuel de référence Ajustement des entrées (Input Trim) Chaque entrée possède une plage de réglage de -10 dB à +20 dB par pas de 1 dB. 1) Autorisez la calibration. (Adv Menu 02: Unlock All). 2) Sélectionnez la page Meters.

  • Page 20: Ajustement De L'atmos 7.1 Ou 5.1

    TMC-1 Manuel de référence 5) Désactivez la calibration. (Adv Menu 02: Lock All). Ajustement de l’ATMOS 7.1 ou 5.1 La procédure est la suivante : Ajustez les Haut-Parleurs individuellement en mode Atmos. Sélectionnez le mode 7.1 et ajuster le niveau global des ambiances.

  • Page 21: Opération

    TMC-1 Manuel de référence Opération Le panneau de contrôle du TMC-1 permet d’accéder à toutes les fonctions disponibles du système d’écoute. Il y a un certain nombre de Pages qui peuvent être affichées sur l’écran TFT. Les deux Pages principales sont sélectionnables en appuyant sur la touche [Page] ou sur la touche [Select].

  • Page 22: Page Solo Des Haut-Parleurs (Speaker Solo Page)

    Meters ou In/Out. Lorsque la somme est active (Sum) de multiples entrées peuvent être combinées. Sur le TMC-1-Penta la touche [Pallet] affiche la Palette. Page sélection des entrées avec la somme (Sum) active Page Cue Sends Le XMon possède 5 sorties Cue,...

  • Page 23: Page Cue Sends Avec La Touche [Select] Appuyée

    Page Cue Mutes La page Cue Mutes permet d’Activer/Désactiver et d’ajuster le gain de toutes les sorties Cue. Avec le TMC-1-Penta cette page est remplacée par la page Cue Meter qui permet de visualiser le niveau des sorties Cue. Page Select Appuyez sur les touches [Select] et [Page] pour accéder à...

  • Page 24: Page In/Out Preset

    TMC-1 Manuel de référence Page In/Out Preset La touche utilisateur [In/Out Pg] permet d’accéder à la page In/Out Preset. La touche [I/P Sel] permet d’accéder au choix de l’entrée utilisée. La touche [Sum] Active/Désactive le Mode Somme (Sum Mode). Si le Mode Somme n’est pas actif, alors la touche [I/P...

  • Page 25: Auto Mode

    TMC-1 Manuel de référence Auto Mode La Page du Mode Auto (affichée ci-dessous) peut être sélectionnée depuis la Page Select, touches [Select] + [Page]. Vous pouvez retourner à la Page Meters à tout instant en utilisant la touche [Page] seule.

  • Page 26: Page Auto Hp Studio (Auto L/S)

    TMC-1 Manuel de référence Page Auto HP Studio (Auto L/S) Pas encore disponible. Cette page est accessible depuis la page Auto Mute et la touche [->]. Contrôle de la sortie Haut-Parleur Studio en Mode Before/During/After. La commutation a lieu uniquement sur les changements d’état comme...

  • Page 27: Ordres Auto

    TMC-1 Manuel de référence Ordres Auto Les Ordres Auto désactiveront les Ordres T/B1 et T/B2, mais activeront uniquement T/B1. Note : Vous pouvez activer les Ordres internes et externes, les Ordres externes ne peuvent être contrôlé que manuellement avec la touche [External T/B]. Pour désactiver tous les Ordres, les Retours d’Écoute et les Solo, utiliser la touche [Defeat] ou appuyer sur...

  • Page 28: Page T/B, L/B, Afl

    TMC-1 Manuel de référence Les Pages suivante sont accessibles depuis la Select Page. Utilisez les touches [1] à [8] pour accéder aux autres pages. Comme toujours en appuyant sur la touche [Page] seulement, vous retournerez à la Page Meters. La plus importante Page Levels est montrée ci-dessous.

  • Page 29: Touches Du Tmc-1

    TMC-1 Manuel de référence Touches du TMC-1 Touche [Mute] Coupe la sortie Écoute, supprime tous les Solos. Mute en rouge est affiché. L’utilisation de cette touche effectue une simple coupure des sorties Haut-Parleur (Soft Mute). 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 30: Touche [Dim]

    TMC-1 Manuel de référence Touche [Dim] Diminue le niveau de la sortie Écoute. En maintenant appuyée la touche [Dim] on peut ajuster la valeur du Dim de -10 à - 40 dB par pas de 1 dB. Une boite verte avec la valeur du Dim s’affiche en bas à...

  • Page 31: Touche [Ctrl]

    TMC-1 Manuel de référence Touche [Ctrl] La fonction de cette touche dépend de la Page affichée : 1) Toutes les Pages : Utilisée avec la touche [Mute] pour activer la coupure d’écoute avec la sortie GPO dédiée active. (Hardware Mute).

  • Page 32: Touches De Fonction Utilisateur

    TMC-1 (Vous pouvez les verrouiller dans l’Advanced setup) depuis la page Meters, en maintenant appuyée la touche [Select] ou la touche [Ctrl] et utiliser la touche utilisateur pour sélectionner la fonction. Il est plus facile d’utiliser le programme TMC-1vX de configuration, disponible pour Windows ou Mac, relié...

  • Page 33: Touche [User]

    TMC-1 Manuel de référence Affichage des touches [1] à [8] Les fonctions des 8 touches des deux rangées du haut (1 … 8) sont définissables par l’utilisateur, à moins qu’elles ne soient définies par la page sélectionnée sur l’écran TFT.

  • Page 34: Table Des Fonctions Des Touches Utilisateur

    Active la somme (sum). Speaker Sélection entre les sorties: Main, Alt et Mini. Spk Solo Autorise la Page Solo des Haut-Parleurs. Avec le TMC-1-Penta: Une rapide pression incrémente la banque des Haut-Parleurs. Autorise la Page Mute des Haut-Parleurs. Mute Avec le TMC-1-Penta: Une rapide pression incrémente la banque des Haut-Parleurs.
  • Page 35 Arrêt/Marche de la sortie Cue utilisée pour le casque. Le maintien appuyé de la touche permet le réglage du gain pour le casque en utilisant l’encodeur rotatif. (Cue 3 avec le TMC-1-D-Mon). Pset 1 Active le Preset 1. Par défaut 5.1 (Voir la description des Presets) Le TMC-1 affichera le nom du Preset.
  • Page 36 Haut-Parleur sera mis en Solo chaque fois que le Mono sera activé. Note : Avec le TMC-1-Penta lorsque le Mono est actif, si une sortie pour le Haut-Parleur centrale est définie, la sortie est envoyée vers cette sortie.

  • Page 37: Version Xmon Seulement

    Atmos Sélectionne la sortie Atmos disponible vers les Haut-Parleurs. Note: TMC-1-DMon – Sélectionne 7.1. Cue gain Sélection la Page Cue Gain, les touches 1, 2, 3, 4 et 7 sont affectées aux Cue 1 ... Cue 5, et permettent le réglage du gain si on maintien la touche appuyée.

  • Page 38: Version D-Mon Seulement

    TMC-1 Manuel de référence La sortie casque suit l’écoute. Quand la touche est appuyée, Follow permet le réglage du gain de la sortie casque. Cette touche permet aussi de sélectionner entre A/B, la sortie d’écoute active et la source sélectionnée.
  • Page 39 TMC-1 Manuel de référence St Down Écoute la réduction de mélange stéréo – Toutes les entrées sont activées, les touches [Mute] et [Solo] agissent sur les entrées à la place des sorties. Bass-X Active (LED Allumée)/Désactive l’Extension des basses. LFE+10 Active une augmentation du gain de 10 dB pour le canal LFE.

  • Page 40: Source Des Afficheurs De Niveau

    1. Du type de TMC-1 utilisé. 2. De la page affichée. 3. Du format de l’écoute. Source des afficheurs de niveau du TMC-1-XMon • Toujours : Point somme des entrées 1 à 8 avant le contrôle du gain. Lorsque l’XMon est utilisé seulement en stéréo, vous pouvez raccorder les sorties Cue à...

  • Page 41: Page Meters

    TMC-1 Manuel de référence Page Meters Touches utilisateur: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7] et [8] Programmable par l’utilisateur, voir les touches utilisateurs pour les options. 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 42: Deuxième Banque Pour Les Touches Utilisateur

    TMC-1 Manuel de référence Deuxième Banque pour les touches utilisateur La fonction par défaut de la touche [Page], lorsqu’elle est utilisée est de changer de banque, seule les 8 touches sous l’afficheur TFT sont comprises dans une banque. Pour indiquer ce changement de banque la couleur des touches est changée de Gris Noir à Gris Claire comme montré...

  • Page 43: Page Cue Sends

    TMC-1 Manuel de référence Page Cue Sends Touches utilisateur : [1], [5], [6] et [8] Note : La Page Cue Sends est différente en fonction des versions utilisées. Touches [v] et [^] Utilisées pour sélectionner la sortie à modifier. Touche [Enable] La touche [Enable] permet de couper / ne pas couper la sortie Cue sélectionnée.

  • Page 44: Page Cue Sends Avec La Touche [Select] Appuyée

    TMC-1 Manuel de référence Page Cue Sends avec la touche [Select] appuyée Page Speaker (Haut-Parleur) Mute et page Solo Pour sélectionner la Page Mute HP, utiliser la touche utilisateur [Spk Mute], par défaut c’est la touche [Select/Mute] qui est programmée pour cela.

  • Page 45: Page Input Select

    TMC-1 Manuel de référence La sortie Haut-Parleur ‘’Center’’ est en Solo. Page Input Select La touche utilisateur [I/ Sel] affichera la Page de sélection des entrées. 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 46: Touches De Sélection Des Entrées [1] À [8]

    La touche [8] Active/Désactive le mode somme (Sum). La touche [7] : TMC-1-XMon – Sortie de cette Page, retour à un affichage normal. TMC-1-Penta – Palette: Active l’affichage de la Palette. Page Input avec la somme activée...

  • Page 47: Ordres

    Les deux entrées possèdent chacune un contrôle de leur gain ajustable depuis le TMC-1. Les Ordres sont activés par les touches utilisateur du TMC-1 [T/B 1] et [T/B 2] (interne) et [T/B 1x] et [T/B 2x] (externe) qui activent les microphones d’Ordres. Les entrées GPI peuvent aussi être utilisées grâce au menu qui permet d’affecter les GPI aux Ordres...

  • Page 48: Verrouillage Des Touches [1] Et [6] Ordres Interne Et Retours D'écoute

    Réglage du gain du microphone interne du TMC-1 Lorsque les touches [T/B 1] ou [T/B 2] sur le TMC-1 sont appuyées, le gain des Ordres interne est affiché en bas à droite de l’afficheur TFT. Le gain peut être ajusté en utilisant l’encodeur rotatif.

  • Page 49: Restauration Automatique Des Ordres

    Information d’enregistrement (Rouge Porte) On Air/Record light Vous pouvez utiliser les GPIO du TMC-1 aussi bien en entrée, qu’en sortie, nous avons un client qui lit les informations d’enregistrement depuis ProTools via l’USB et puis utilise la sortie GPO du TMC- 1 pour piloter l’affichage d’enregistrement.

  • Page 50: Sélection De La Source Pour Le Casque De L'ingénieur

    Touche [PFL->Ph]. Commute le PFL vers le casque. Prise casque Le connecteur jack 6,35 mm du casque situé sur la face arrière du TMC-1 est relié directement au connecteur Sub-D 15 HD femelle. Cette entrée est asymétrique avec deux retours de masse.

  • Page 51: Configuration Du Système

    TMC-1 Manuel de référence Configuration du Système Le menu setup est accessible depuis la page Select Page, appuyez sur les touches [Select] et [Page] puis sur la touche [Setup] pour y accéder. Setup Menu Les touches |<] et [>] sélectionne la page du menu, les touches [^] et [v] change la valeur sélectionnée.

  • Page 52: Menu 01 - Meter Order

    L Lx C Rx R Ls Rs This matches the physical layout of the channels in XMon TMC-1-Penta and TMC-1-AMon have a Stereo display option as follows L R L-SLS-R L-H/P-R Displays Main Stereo mix, SLS and H/P cue mix Menu 02 –...

  • Page 53: Menu 04 - Top Display

    Midi Timecode via USB connector – if displayed value is incorrect on Pro Tools change the selected display and then change back. HUI: HUI position via USB connector. The TMC-1 must be selected as a HUI Controller on the Workstation Keyboard: Used to check the keyboard -Hex Display of up to 8 keys Menu 05 –...

  • Page 54: Menu 09 - T/B Keys When Record Active

    Ls - Rs Lb - Rb For TMC-1-Penta, Listen 1 add to the Left Channel, Listen 2 add to the Right Channel. For A-Mon Listen 1 and Listen 2 are sum in mono. This menu determines if they output on the Main, Surround or Rear Speakers.

  • Page 55: Advanced Setup

    TMC-1 Manuel de référence Advanced Setup From the Setup Menu, depress the [Select] key and then the [>] key to Enter the Advanced Menu or [Select] and [Setup] to enter directly. Adv Menu 01 – Lock/Un-Lock User Keys Adv Menu 01 - User Keys...

  • Page 56: Adv Menu 05 - Volume Knob Push Switch Function

    TMC-1 Manuel de référence Off: No Dim with External Talkback Note: Internal (TMC-1) Talkback will always dim the control room speakers. Adv Menu 05 – Volume Knob push switch Function Adv Menu 05 - Knob Push Mute Dim User Mono...

  • Page 57: Adv Menu 09, 10, 11, 12, 13, 14 - Gpi Inputs

    TMC-1 Manuel de référence Adv Menu 09, 10, 11, 12, 13, 14 – GPI Inputs Adv Menu 09 – GP0 AFL/PFL Mute SLS Mute Int T/B 1 Int T/B 2 The default function for GP0 in is AFL/PFL Adv Menu 10 – GP1 In...

  • Page 58: Adv Menu 15 - Afl/Pfl Gpi Active Level

    (Note not all systems have 20dB of gain available) Note: On the TMC-1-Penta and TMC-1-Dmon the Digital headroom is included. ex.: if the Digital Headroom is 6dB and the Maximum gain is set at 0dB then the maximum gain is-...

  • Page 59: Adv Menu 22 - Factory Reset

    Adv Menu 22 – Factory Reset on Menu Exit Input and Output T/B+L/B T/B Only NO T/B or L/B The programmable User keys on the TMC-1 are very powerful, this gives you a selection of possible combinations Off: No Action Input& Output...

  • Page 60: Tmc-1-Xmon Only Advanced Menu's

    TMC-1 Manuel de référence TMC-1-XMon Only Advanced Menu’s Adv Menu 23 – Alt Output Select Adv Menu 23 – Alt Output Select Enable Disable Speaker selection control Enable Speaker selection between Main, Alternate and Mini Disable Speaker selection between Main and Mini only Adv Menu 24 –...

  • Page 61: Tmc-1-Penta Only Advanced Menu's

    +24dB The DAD AX32/Penta 720 output cards use relays to set the analogue output level for 0dBFS. If outputs are marked as D2A in the TMC-1-penta application below, then the TMC- 1 will set this in the DAD AX32/Penta 720.

  • Page 62: Adv Menu 26- Pallet Input Selection Enable

    No Action Reset to Default: Reset DAD AX32/Penta to default and restart the TMC-1 Note1: Reset takes about 15 seconds, the TMC-1 must then be restarted, one easy way is to reselect the Penta/DAD from the ENET/NTP Units Page. 2018 CB Electronics...

  • Page 63: Tmc-1-D-Mon Only Advanced Menu's

    Adv Menu 24 – Define Cue Mix Using D-Mon TMC-1 To avoid confusion it is best to update the Cue Mix from either D-Mon or TMC-1 and both! D-Mon Control of the Cue Mix is only available on the D-Mon GUI TMC-1 Both TMC-1 and D-Mon can enable/disable sources to the Cue mix.

  • Page 64: Tmc-1-Amon Only Advanced Menu's

    Adv Menu 27 – Comms RS422 Midi TMC-1 has two serial ports, RS422 and MIDI. Either can be selected. The A-Mon only connects via RS422. The Midi is only for test purposes. RS422 Normal Use - Communication via RS-422 pins 1, 2, 9 and 10 on the Sub-D 15 HD “XMON”...

  • Page 65: Adv Menu 28 - Xpand Surround

    TMC-1 Manuel de référence Adv Menu 28 – XPand Surround Adv Menu 28 – XPand Surround Not Fitted 8 Channel 5.1/7.1/7.1.4 5.1/7.1/9.1.2 XPand is used with A-Mon or XMon to add up to 8 extra channels to the system. This menu is used to define the function of these channels.

  • Page 66: Gpio Connecteur Sub-D 15 M

    TMC-1 Manuel de référence GPIO Connecteur Sub-D 15 M Entrée/ Fonction par défaut Menu de sélection Active Note Broches Sortie Utilisez les touches [Select] + [Setup] défaut Entrée PFL/AFL Autorisé Adv Menu 05 User GPI 0 Adv Menu 11 Haut/Bas Entrée...

  • Page 67: Gpo Sorties À Collecteur Ouvert

    TMC-1 Manuel de référence GPO Sorties à collecteur ouvert Les sorties GPO du TMC-1 sont à collecteur ouvert et protégées par un fusible, chaque sortie peut délivrer jusqu’à 500 mA, mais le total est limité par un auto-fusible de 750 mA, la tension maximum est de 50 V.

  • Page 68: Raccordement D'un Relais À Une Sortie À Collecteur Ouvert

    TMC-1 Manuel de référence Raccordement d’un relais à une sortie à collecteur ouvert La diode est en option. Raccordement d’un interrupteur à une entrée GPI TMC-1 GP I/P GROUND 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 69: Raccordement Avec Un Produit Tiers

    Note 2: La commande de coupure d’écoute (Mute/Cut) est disponible pour les 5 entrées GPI via le menu de sélection. Note 3: Broches commune. À relier à la broche 7 de l’entrée GPIO du TMC-1. 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 70: Raccordement Avec L'avid Sync Io

    TMC-1 Manuel de référence Raccordement avec l’Avid Sync IO Voir le chapitre GPIO du manuel de l’Avid ProTools Sync-IO. Les connexions pertinentes sont: Fonctions des Sync IO Broche Sync IO Broche TMC-1 Fonctions GPIO de la GPOut A TMC- 1...

  • Page 71: Raccordement D'une Console Avid Icon À Un Mtrx / Dad Ax32 / Ntp Penta

    Dad AX32 / NTP Penta La console Icon peut être reliée en utilisant le connecteur XMon, le schéma ci-dessous montre les raccordements pour le connecteur Sub-D 15 des premier TMC-1 et au connecteur Sub-D 15 HD des dernières versions du TMC-1.

  • Page 72: Port Usb

    Le port USB est utilisé pour les fonctions suivantes: Alimentation Le TMC-1 consomme au environ de 400 mA, ce qui est inférieur au 500 mA maximum pour un port USB. Nous recommandons que le TMC-1 soit le seul appareil relié au port USB.

  • Page 73: Mise À Jour Du Logiciel Interne

    TMC-1, A-Mon et XPand ) (TMC-1 programming guide). Note : La barre de progression sur le TMC-1 indique la taille maximum de la mémoire disponible, et n’ira jamais jusqu’à la fin. La barre de progression sur le logiciel MidiUpd indique la longueur de la mise à...

  • Page 74: Mode Récupération

    TMC-1 Manuel de référence Mode Récupération Si pour un raison quelconque il y a eu un problème pendant la programmation (Ex : une perte de l’alimentation), un mode de récupération est disponible. 1) Arrêtez et fermez le logiciel MidiUpd. 2) Débranchez le câble USB, et rebranchez-le en maintenant appuyée les touches [Select] et [Ctrl].

  • Page 75: Port Réseau

    TMC-1 Manuel de référence Port Réseau Le port réseau RJ45 situé sur la face arrière de tous les TMC-1 est utilisé par celui-ci pour communiquer avec le NTP Penta, le DAD AX32/DX32, l’Avid MTRX, le Trinnov D-Mon, et pour l’utilisation du logiciel OSC. Pour configurer ce port, appuyez simultanément sur les touches [Select] et [Page] pour accéder à...

  • Page 76: Osc (Open Sound Control)

    TouchOSC peuvent être utilisés pour contrôler le TMC-1. Des exemples seront disponibles sur le site web du TMC-1 pour être utilisés où servir de guide. Le logiciel TouchOSC peut communiquer directement avec le TMC-1 ou si la même Tablette est utilisé...
  • Page 77 L’implantation des noms des pages TouchOSC nécessite que les noms des Pages doivent comprendre un seul digit compris entre 1 et 8. Dans l’exemple les noms des Pages sont 1, 2, 3 et 4. Le TMC-1 affichera une erreur ‘OSC Page No’, si un numéro de Page non reconnu est reçu.

  • Page 78: Osc O/P Esclave

    Les informations de statuts (Tallies) de l'OSC Slave seront transmises à la tablette. OSC Raccordement du WiFi Les commandes OSC de la Tablette sont envoyées au TMC-1 par le Centralisateur / Commutateur WiFi. Toutes commandes Midi ou Clavier depuis la Tablette sont envoyées à...
  • Page 79 TMC-1 Manuel de référence Tous les appareils doivent utiliser le même sous-réseau (Les trois premiers groupes de chiffre de l’adresse IP doivent être les même). Lors de l’utilisation de plusieurs réseaux WiFi, il faut s’assurer que la Tablette utilise le bon réseau. On peut utiliser un adaptateur USB / Ethernet sur la Tablette afin d’utiliser une liaison filaire avec le réseau.
  • Page 80 TMC-1 Manuel de référence Fonctions OSC nombre OSC LED control Control Étiquette Préfix Préfix Type Préfix User keys /tmca Push Button /tmcu /tmcn User_key.xls SPL Display /tmco SPL Type /tmco Meter Label /tmco Error Message /tmco Meters /tmcm Multi-Fader Mute Key...

  • Page 81: Choisir Les Fonctions Des Touches Utilisateur

    TMC-1 Manuel de référence Choisir les fonctions des touches utilisateur Après une remise à zéro les fonctions des touches utilisateur sont affectées à leur fonction par défaut, vous pouvez les changer en utilisant le programme TMC-1-vX pour Mac ou Windows relié au port USB.

  • Page 82: Choisir Les Noms Des Entrées, Des Sorties, Des Haut-Parleurs, Des Afficheurs De Niveau Et Des Touches Utilisateur

    Note: Bien que les noms des touches utilisateur soient sauvegardés dans le même fichier, ils sont mis à jour individuellement. Note: Pour le TMC-1 Penta, ces noms peuvent être aussi être choisis en utilisant le programme TMC-1-Penta2. 2018 CB Electronics...

  • Page 83: Presets

    TMC-1 Manuel de référence Presets Le TMC-1 possède maintenant 4 Presets, les touches utilisateurs [Pset 1] – [Pset 4] sont utilisées pour choisir le Preset. Lors de la remise à zéro usine les Presets sont configurés ainsi : 1, 2 et 3 sont configurés en 7.1 Film, 5.1 TV et Stéréo DownMix.

  • Page 84: Dimensions

    TMC-1 Manuel de référence Dimensions Lors du montage dans un panneau, une découpe de 190 x 124 mm (7,48” x 4,88”) doit être faite. Il y a 1 mm de rebord sur chaque côté et 3 mm en haut et en bas.

  • Page 85: Connections Interne Du Tmc-1

    TMC-1 Manuel de référence Connections interne du TMC-1 La photo ci-dessous montre les connections interne du TMC-1. On notera l’orientation des connecteurs du microphone et de la liaison Ethernet. 2018 CB Electronics Version 7...

  • Page 86: Connecteur Ordres Et Casque Sub-D 15 (Xmon)

    RS422 Rx+ 9 Entrée RS422 Rx- RS432 ou MIDI, ne pas utiliser Sortie RS422 Tx+ les deux ensembles. Voir le Menu du TMC-1 pour le choix. 10 Sortie RS422 Tx- Par défaut l’XMon utilise le RS422. Sortie MIDI Tx- Le MIDI est utilisé pour les mises à...

  • Page 87: Connecteur Sub-D 15 Hd Vga Du Tmc-1

    Masse Casque Gauche 13 Entrée RS422 Rx+ RS422 ou MIDI, ne pas utiliser les deux ensembles. Sortie Midi Tx- Voir le Menu du TMC-1 pour le choix. 14 Sortie RS422 Tx+ Par défaut l’XMon utilise le Entrée RS422 Rx- RS422.

  • Page 88: Boîte D'interface Tmc-1-Xmon/A-Mon Rj45

    XMon/A-Mon <-> RJ45 Un grand nombre de studios sont maintenant équipés avec des câbles CAT5/CAT5e/CAT6 STP/TP. Le circuit ci-dessous montre comment raccorder la prise Sub-D 15 HD du TMC-1 à un câble RJ45. Il ne doit pas y avoir de problèmes pour la liaison RS422 en utilisant un câble Ethernet, suivant le câble utilisé...

  • Page 89: Raccordement Des Casques Et Du Microphone Des Ordres Du Tmc-1 Au Dad Ax32, Au

    MTRX Le microphone des Ordres interne et les casques se raccordent directement à l’XMon et à l’A-Mon. Lors de l’utilisation du TMC-1-Penta et du TMC-1-DMon, l’utilisateur doit raccorder ceux-ci aux entrées et sorties analogiques appropriées. L’utilisation de l’interface CB RJ45 permet de réaliser ces branchements très facilement en utilisant les deux Jack 6,35.

  • Page 90: Écoute Mini Avec Une Seule Enceinte

    TMC-1 Manuel de référence Écoute Mini avec une seule enceinte Dans une récente installation, il y avait juste assez de place pour une seule enceinte mini écoute. (Trop d’écran informatique). Bien qu’il soit possible de commuter en mono chaque fois, nous avons pris la décision de sommer les deux sorties comme indiqué ci-dessous :...

  • Page 91: Lexique

    TMC-1 Manuel de référence Lexique Listen 1, Listen 2 Canaux de Retour d’Écoute : microphones installés dans le Studio, la salle des machines ou la pièce d’isolation, qui permettent d’être écouté dans les Haut-Parleur de la salle de contrôle. L/B1, L/B2, L/B 1+2 Les canaux de Retour d’Écoute 1 et ou 2 sont activés.

  • Page 92: Questions Des Utilisateurs

    Message d’erreur « OSC Page No ». Vérifier la page « Name », pour fonctionner correctement avec le TMC-1, le nom doit être un simple digit entre 1 et 8. Message d’erreur « User Keys Locked ».

  • Page 93: Cb Electronics

    TMC-1 Manuel de référence CB Electronics CB Electronics a fait tous les efforts pour assurer l'exactitude des informations contenues dans ce document, qui sont néanmoins fournies seulement à titre indicatif et ne constitues pas une forme de garantie. Toutes les marques déposées reconnues.

Table des Matières